• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Spectacol de dans dedicat pădurii – Foret de larmes

Publicat de Ana Brunner 31 Martie 2011 Comments Off

Un eveniment artistic cu mesaj ecologist pe scena Teatrului Naţional din Timişoara. Sâmbătă, 2 aprilie, de la ora 19.00, iubitorii de dans contemporan din oraşul de pe Bega sunt aşteptaţi la spectacolul “Foret de larmes”, pus în scenă de compania franceză “La Licorne”. Adus la Timişoara prin grija Institutului Francez, spectacolul pune în discuţie problema despăduririi, a defrişării.

“În inima acestui spectacol al Companiei La Licorne se regăsesc omul şi natura, natura şi omul. Trei dansatori, un muzician, un ecou poetic şi o interacţiune video încearcă să ofere un moment artistic, pentru a se interoga asupra alegerilor omului referitoare la viaţă şi, în special, la pădure şi la fiinţele pe care le adăposteşte, explică Eric Baude, directorul Institutului Francez din Timişoara. Conceput de coregrafa Brigite Canonne sub egida “Anului Internaţional al Pădurii – 2011”, spectacolul de dans contemporan “Foret de larmes” îi aduce în faţa publicului timişorean pe dansatorii Suzanne Cloutier, Celine Coessens şi Florent Clause, cărora li se alătură muzicianul Olivier Durand şi slamer-ul Damien Guillemin.

Intrarea la spectacol este liberă, în limita locurilor disponibile.

Sursă foto: www.compagnie-la-licorne.org

Teama culorii, la Institutul Francez din Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 30 Martie 2011 Comments Off

După mai multe expoziţii colective în Franţa, Germania şi România, Ioana Ghiuri, tânăra pictoriţă de origine română care locuieşte de puţin timp în Franţa, îşi va prezenta la Institutul Francez din Timişoara cele mai recente opere.

Artista explorează prin intermediul acestora raportul dintre artist şi universul culorii, şi al sentimentelor: „Unul dintre rolurile culorii este acela de a vă incita, pornind de la o senzaţie, să mergeţi spre ceva care este de ordinul unei reflecţii, spre o autoanaliză a felului cum simtiţi culoarea”. 

Intitulată “Teama culorii? / La peur de la couleur?”, expoziţia va fi vernisată miercuri, 30 martie, de la ora 19, la sediul Institutului Francez din Timişoara, Bd. C. D. Loga nr. 46. Lucrările pline de culoare ale artistei Ioana Ghiuri vor anima simeze IFT până pe 15 aprilie, accesul publicului la expoziţie fiind liber.

Evenimentul se înscrie în cadrul manifestărilor dedicate Lunii Francofoniei.

UPDATE:

Institutul Francez din Timişoara anunţă că, din motive obiective, deschiderea expoziţiei “La peur de la couleur?” a artistei Ioana Ghiuri, programată pentru seara de 30 martie, a fost amânată pentru la toamnă, data exactă fiind comunicată ulterior.

“Concertul” lui Mihăileanu, la Cinemateca de la Mediatecă

Publicat de Pagini de Cultura 29 Martie 2011 Comments Off

Deja tradiţionala Cinematecă de miercuri seara de la Mediateca “André François” a Institutului Francez din Timişoara îi aşteaptă pe cinefilii oraşului cu o nouă proiecţie de film. De această dată, publicul este aşteptat cu o comedie dramatică a regizorului român Radu Mihăileanu: “Concertul” (Franţa, 2009), câştigătorul categoriei Cel mai bun film din Uniunea Europeană la Premiile David di Donatello 2010, echivalentul italian al Oscarurilor.

Lungmetrajul spune povestea lui Andrei Filipov, dirijorul orchestrei Teatrului Balşoi şi cel mai mare dirijor din Uniunea Sovietică, concediat în plină glorie pentru că a refuzat să se despartă de muzicienii săi evrei. Treizeci de ani mai târziu, Filipov încă mai lucrează la Teatrul Balşoi, dar ca om de serviciu, când într-o noapte, sustrage un fax prin care orchestra rusă era invitată să cânte la Paris, la faimoasa sală Pleyel. Astfel, el îşi cheamă foştii colegi pentru ca împreună să treacă drept membrii orchestrei Balşoi.

Filmul va putea fi vizionat miercuri, 30 martie, de la ora 18, la Mediateca Institutului Francez, de pe Bv. C.D. Loga, nr. 46, intrarea fiind gratuită, dar rezervată abonaţilor mediatecii şi invitaţilor lor.

Cei care îşi doresc să vadă filmul Concertul, dar nu sunt nici invitaţi nici înscrişi, pot să îşi facă în ziua respectivă, până la ora 18, un abonament de o zi pentru consultarea pe loc a fondurilor Mediatecii. Vor beneficia astfel de consultarea documentelor multimedia şi de accesul liber la filmul programat la cinematecă.

Despre literatura minorităţii germane, cu Gerhardt Csejka

Publicat de Ana Brunner 29 Martie 2011 Comments Off

Eseistul, traducătorul şi publicistul german Gerhardt Csejka se află astăzi la Timişoara, unde va susţine o prelegere cu titlul “Literatura minorităţii şi literatura naţională”. Evenimentul va fi găzduit, marţi, 29 martie, de la ora 18, în sala video a casei Adam Muller Guttenbrunn, fiind moderat de către Werner Kremm, redactor-şef al suplimentului săptămânal “Banater Zeitung”.

În cadrul prelegerii, care va fi susţinută în limba germană, Csejka va ilustra dificultăţile integrării literaturii germane din România în câmpul literar de factură germană, luând ca exemplu autorii Rolf Bossert, Herta Müller şi Richard Wagner. Întâlnirea literară este organizată de Centrul Cultural German, la iniţiativa Societăţii Culturale Româno-Germane Timişoara şi cu susţinerea Clubului Economic German Banat.

* * *

Gerhardt Csejka îşi are originile în Banat, unde s-a născut în anul 1945, în localitatea Guttenbrunn, urmând mai târziu studiile de germanistică la Timişoara. Ca membru al redacţiei revistei literare “Neue Literatur, a fost foarte apropiat de autorii grupului “Aktionsgruppe Banat” (1972-1975), înlesnind astfel publicarea mai multor texte ale acestui grup în revista sa. Din anul 1989, trăieşte la Frankfurt am Main. Csejka a fost premiat cu foarte multe distincţii, printre care Premiul pentru traducători al Kulturstiftung NRW şi, în anul 2009, Premiul oraşului Münster pentru Poezie Europeană.

Actorii timişoreni joacă Prah la Arad

Publicat de Pagini de Cultura 28 Martie 2011 Comments Off

Marţi, 29 martie, de la orele 17 şi 20, trupa Teatrului Maghiar de Stat din Timişoara îşi invită publicul arădean la reprezentaţiile spectacolului de mare succes „Prah” de Spiró György, care va avea loc în sala Companiei de Teatru „Aradi Kamaraszínház”.

Femeia şi Bărbatul, adică cele două personaje ale acestei comedii amare, interpretate de Szász Enikő şi Dukász Péter, vegetează la nivelul subzistenţei, dar brusc le surâde norocul: câştigă marele premiu la loterie. „Cum reacţionează, cum se schimbă mentalitatea lor? Aceste norme de comportament le explorăm noi. Omul, pus în faţa unei schimbări neaşteptate, se sperie, încearcă să înţeleagă ce i s-a întâmplat. Eroii din piesă ajung să despice fiecare moment petrecut împreună. Modul în care ei vor face faţă situaţiei, sau mai bine zis propriilor probleme,  este un mare secret. Asta vor putea vedea pe scenă spectatorii ” – ne spune regizorul.

Biletele pentru ambele reprezentaţii se pot procura cu o oră înaintea începerii spectacolului la sala Companiei de Teatru „Aradi Kamaraszínház”. Atragem atenţia spectatorilor posesori de abonamente că reprezentaţia de la ora 17 este recomandată pentru abonamentele de studenţi, iar cea de la ora 20 pentru abonamentele pentru adulţi.

„Madama Butterfly” revine la Opera din Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 28 Martie 2011 Comments Off

Zborul pasional şi tragic al unui… fluture născut pentru iubire va încheia luna martie pe scena Operei Naţionale Române din Timişoara. Melomanii sunt invitaţi miercuri, 30 martie, de la ora 19, să o reîntâlnească pe „Madama Butterfly”, operă de Giacomo Puccini pe un libret de Luigi Illica şi Giuseppe Giacosa (bazat pe o povestire de John Luther Long şi o piesă de David Belasco).

Acţiunea operei are loc la începutul secolului al XX-lea, în Japonia, lângă portul Nagasaki, atmosfera niponă a epocii fiind reconstituită de regizorul Mario de Carlo (Italia), care s-a inspirat pentru realizarea decorurilor şi a costumelor din preţioasele stampe japoneze. Astfel, artiştii îşi joacă rolurile încălţaţi în „zori”, sandale tradiţionale împletite din paie de orez sau decupate în lemn de bambus, învesmântaţi în bogate chimono-uri în culori aprinse, sau în hakame largi, prinse în obi (brâuri de mătase), cu evantaie în mâini.

Tot din misterioasa Asie vine  şi interpreta rolului titular. Rolul frumoasei Cio-Cio san, nume care înseamnă „fluture”, a fost atribuit artistei coreene Lee Soon Jae, în premieră pe scena  Operei Naţionale din Timişoara. Rolul locotenentului american de marină Pinkerton va fi jucat de Stelian Negoescu. Pe scenă vor urca şi interpreţii Gabriella Varvari (Suzuki), Crina Vezentan (Kate Pinkerton), Dan Patacă (Sharpless),  Cristian Bălăşescu (Goro), Cosmin Borlovan (Yamadori), Camil Mara (Bonzo), Cristian Rudic (Comisarul Imperial), Iulian Ioan Iosip (Ofiterul starii civile) şi copilul Delia Caraiman.

Conducerea muzicală îi aparţine dirijorului  David Crescenzi (Italia). Spectacolul este cântat integral în limba italiană şi titrat  în limba română.

Festivalul Filmului Francofon, la a patra ediţie

Publicat de Pagini de Cultura 28 Martie 2011 Comments Off

Timp de trei zile, oraşul de pe Bega va sta sub semnul filmului francofon. În perioada 28-31 martie, Institutul Francez din Timişoara readuce în faţa cinefililor, pentru al patrulea an consecutiv, Festivalul Filmului Francofon, în cadrul căruia vor fi prezentate filme din Belgia, Egipt, Turcia, Franţa şi Italia, precum şi o nouă selecţie de filme documentare propuse de FIDMarseille (Festivalul Internaţional de Film Documentar din Marsilia), unul dintre cele mai mari festivaluri de profil din Europa.

Cuprinsă în cadrul lunii dedicate Francofoniei, manifestarea va debuta luni seara, de la ora 18.00, cu o comedie regizată de Fabienne Godet – “Ne me libérez pas je m’en charge / Nu mă eliberaţi, rezolv eu, (Franţa, 2009), producţie nominalizată la premiul Cesar în 2010 şi premiată la festivalul filmului poliţist de la Beaune. Seara va continua tot cu o comedie, de data aceasta una dramatică, de la ora 20.30 urmând a fi proiectat filmul “Les bureaux de Dieu / Birourile lui Dumnezeu de Claire Simon (Belgia / Franţa, 2008), distins cu premiul SACD la secţiunea “Quinzaine des réalisateursla festivalul de la Cannes în 2008.

Cea de-a doua zi a festivalului, marţi, 29 martie, va fi dedicată exclusiv filmului documentar. Pentru Seara FIDMarseille, IFT a pregătit o selecţie de patru documentare: “Les jardiniers du Petit Paris (en lisant Tristes tropiques de Claude Levi-Strauss) / Grădinarii Micului Paris (citind Tropice triste de Claude Levi-Strauss)de Sophie Roger, “Pandore de Virgil Vernier, Les larmes / Lacrimile de Laurent Larivière şi “La BM du Seigneur de Jean-Charles Hue.

Ultima seară de proiecţii – care va avea loc joi, 31 martie –, propune cinefililor două drame: “Les 3 singes / Cele 3 maimuţe de Nuri Bilge Ceylan (coproducţie Turcia / Franţa / Italia, 2009), distinsă cu premiul pentru regie la festivalul de la Cannes în 2008 şi “Le chaos / Haosul de Youssef Chahine (Egipt / Franţa, 2007), distinsă cu premiul special al juriului – mostra de Venise 2007.

Toate cele trei seri de proiecţii vor începe de la ora 6 seara, fiind găzduite de Casa Adam Müller Guttenbrunn. Intrarea este liberă.

Între operă şi… teatru, cu baritonul Cristian Rudic

Publicat de Raul Bastean 27 Martie 2011 Comments Off

Cristian Rudic este, înainte de toate, un artist complet și complex. Absolvent al Facultății de Muzică din Timișoara, Cristian Rudic obține roluri importante ca bariton liric la ORT încă din facultate, după care își îmbogățește treptat repertoriul cu participări numeroase în concerte simfonice sau de muzică sacră. Colaborează și cu alte instituții importante la nivel internațional precum: Orchestra Europa Simphony (Austria), Teatrul Perez Galdos, Las Palmas (Spania), Filarmonica din Koln, Opera Nomori (Tokio) și altele. Din  palmaresul acestuia privind spectacolele de la Opera timișoreană, în număr foarte mare, se numără: Germont din „Traviata” de G. Verdi, Don Giovanni din „Don Giovanni” de W.A. Mozart, Escamillo din „Carmen” de G. Bizet și multe altele. După o mulțime de spectacole de operă și operetă în care Cristian Rudic a interpretat cu mult șarm și profesionalism diverse roluri importante, acesta debutează în lumea teatrală timișoreană cu rolul Regizorului din cel mai recent spectacol al Teatrului Naţional Timişoara, „Orașul nostru” de Thornton Wilder în regia lui Ion Ardeal Ieremia. În acest spectacol baritonul timișorean interpretează rolul principal.

Ce a însemnat pentru dvs. un rol atât de important într-un spectacol de teatru?

O sarcină ca toate celelalte – răspundere grea, istovitoare, cu îndoielile de rigoare și cu răsplata generoasă ce a urmat. Doamne ajută!

Să aruncăm o privire în viitor. În ce măsură experiența aceasta vă determină să acceptați și alte roluri în teatru?

Va hotărî, ca întotdeauna până la urmă, Măria Sa – publicul… Har Domnului. În viitor nu aruncă nimeni priviri, doar speranțe și dorințe eventual…

Cum ați reușit să vă împărțiți timpul între numeroasele spectacole ale Operei timișorene în care sunteți distribuit și acest spectacol?

E până la urmă o problemă de organizare, jumătate din viață e organizare, nu? Am avut parte de înțelegere din partea Operei și a Naționalului… n-au fost probleme… Artiștii care circulă sunt întotdeauna în criză de timp dar, de cele mai multe ori, ajutați.

Cât de ușor sau de greu v-a fost să interpretați personajul Regizorul pe care îl jucați în „Orașul nostru” comparativ cu un rol într-un spectacol de operă/operetă?

Nimic nu e ușor pe scenă. Comparația nu-și are locul. Sigur că, din mers, a trebuit să mă adaptez unor obiceiuri nu foarte străine și nu foarte diferite de cele ale teatrului liric… asta nu a fost greu. Mai ales că am fost susținut de comportamentul sincer, cald și respectuos al teamului. Nu întotdeauna e așa când plonjezi într-un colectiv nou, acesta e un bonus.

Care au fost diferențele pe care le-ați simțit în privința creării unui spectacol de teatru comparativ cu unul de operă?

Cântăreții secolului XXI nu mai sunt atât de îndepărtaţi de actorie, cum nici actorii secolului XXI nu mai sunt atât de îndepărtaţi de arta cântului. Asta nu înseamnă că trebuie să amestecăm peşte cu carne… Ceea ce vreau să subliniez este că îmi repugnă împărţirea în sertăraşe şi, astfel, disocierea artelor. Vorbim de actul sacru al spectacolului. Richard Wagner visa la spectacolul total în care toate artele îşi dau mâna pentru a servi procesul purificator al Katharsisului… şi nihil sub sole novum (nimic nou sub soare), în teatrul antic rostirea era incantată, se dansa, se foloseau costume, măşti, exista un Orchestron, un dirijor de cor, chiar machiaj… Poate am făcut un pas înspre dezideratul wagnerian, îmi place să cred asta.

Replica dvs. preferată din acest spectacol?

Nu am o frază preferată, de fiecare dată se revelează alte înţelesuri, îmi place foarte mult pasajul care descrie importanţa teatrului, e o pledoarie pentru artist… discretă şi directă… tipic Wilder.

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015