• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Paperjam #3 – muzica improvizată revine la Al-Kimia

Publicat de Pagini de Cultura 13 Martie 2012 Comments Off

Evenimentul de muzică improvizată Paperjam ajunge la a treia ediție. Joi, 15 martie 2012, de la ora 21, vor improviza Lucian Naste (chitară, electronice), Ovidiu Zimcea (chitară, electronice), Mihai Moldoveanu (bas), Sergiu Cătană (tobe), alături de invitatul special al acestei ediții: Sol Faur (chitară), din formația timișoreană de black metal atmosferic dordeduh.

Paperjam este o seară de improvizație muzicală absolut liberă din punct de vedere stilistic. Faptul că muzicienii provin din contexte muzicale diferite contribuie la diversitatea muzicii create pe moment.

Evenimentul va avea loc, ca de fiecare dată, în barul timișorean Al-Kimia (str. V. V. Delamarina, nr.1, Piaţa Libertăţii), locație ce completează perfect experimentele muzicale spontane.

Intrarea este liberă, iar rezervări se pot face la numărul de telefon 0745-300004.

În căutarea sufletului german, alături de ziarista Rodica Binder

Publicat de Pagini de Cultura 13 Martie 2012 Comments Off

Rodica Binder, redactor la Departamentul Român al Postului de Radio Deutsche Welle, revine în oraşul natal. Marţi, 13 martie, de la ora 18.30, ziarista este invitata Centrului Cultural German din Timişoara în cadrul unei noi discuţii literare – În căutarea sufletului german. Evenimentul va fi găzduit de Librăria Humanitas Joc secund (str. Lucian Blaga nr. 2), având drept punct de pornire cartea Die deutsche Seele scrisă de Thea Dorn şi Richard Wagner, volum apărut în 2011 la Editura Knaus.

Cartea “Die deutsche Seele (Sufletul german)” a stat săptămâni la rând pe lista de bestseller a revistei DER SPIEGEL, stârnind în același timp multe controverse în rândul opiniei publice germane. Sufletul german se dezvăluie în cartea celor doi autori alfabetic, în peste 60 de felii structurate enciclopedic, începând cu inocentul Abendbrot (tradiţionala felie de pâine, cu unt, ce ţine locul cinei şi ia şi inflexiuni metafizice), trecând prin mitologia copacului, cultul purităţii, funcţia paternalistă a bătrânului fluviu Rin, fără a ocoli componentele prozaice ale existenţei “germane”, precum berea şi cârnaţii, ori cele politice şi morale, totul sfârşind cu dramaticul Zerrissenheit (sfâşiere, zbucium, nelinişte, conflict interior), precizează reprezentanţii CCG.

***

Dr. Rodica Binder (n. 28 aprilie, 1950, Timişoara) este redactor la postul de radio Deutsche Welle din Bonn. Publică (în 22, Dilema, Vatra, Orizont, România literară) articole şi interviuri despre secvenţe memorabile ale vieţii literare, culturale şi intelectuale, ale dezbaterilor de idei din Occident şi mai ales, ale interferenţelor culturale germano-române.

Salonul de carte Bookfest, pentru prima dată la Timişoara

Publicat de Ana Brunner 12 Martie 2012 Comments Off

Autori cunoscuţi, de la romancieri, eseişti şi critici literari, la specialişti în cele mai diverse domenii, se vor întâlni cu cititorii din urbea de pe Bega în cadrul primei ediţii a Salonului de Carte Bookfest Timişoara. Evenimentul se va desfăşura în perioada 15-17 martie 2012, la Centrul Regional de Afaceri din Timişoara (B-dul Eroilor de la Tisa nr. 22), fiind prima ediţie itinerantă a târgului de carte extrem de îndrăgit de iubitorii de lectură din Capitală.


Timp de trei zile, cititorilor li se pregăteşte o ofertă de peste 15.000 de titluri cu reduceri substanțiale, dar şi lansări de carte, întâlniri cu autori de marcă sosiți special cu acest prilej la Timișoara – printre care scriitorii Horia-Roman Patapievici, Varujan Vosganian, Radu Paraschivescu, Larry Watts, Daniel Daianu sau Daniel Cristea-Enache –, vizionări de filme în premieră naţională şi expoziţii. Și copiii se află în atenția organizatorilor Bookfest Timișoara, pentru care vor fi organizate lecturi, face painting, concursuri de desen, urmate de expoziții, jocuri și premii în cărți.

Programul complet al evenimentelor editoriale şi al proiecţiilor de film

JOI, 15 martie

Ora 12.00: deschiderea Salonului de Carte BOOKFEST Timişoara, ediţia I, 2012

Ora 13.00: Lansarea volumului Ultimul canibal. Jurnal de antropolog (Cartea Românească, 2011) de Hanna Bota / Participă: Cornel Ungureanu

Ora 16.00: Lecturi publice din volume apărute în cadrul seriei Prima dată (Editura Art) / Participă: Robert Şerban, Lavinia Balulescu, Radu Pavel Gheo

Ora 17.00: Întâlnire cu economistul Daniel Daianu şi lansarea volumului Când finanţa subminează economia şi corodează democraţia (Editura Polirom, 2012) / Participă: Nicolae Ţăran

Ora 18.00: Lansarea volumelor Atelierele romane de mărgele de la Tibiscvm de Doinea Benea şi Geneză comicului în limba romană de Claudiu T. Arieşan / Participă: Robert Şerban, Claudiu T. Ariesan

VINERI, 16 martie

Ora 16.00: Triade şi cartea de artă – Lansarea celor mai noi titluri apărute la Fundaţia Interart Triade / Participa: Sorina Jecza, preşedinta Fundaţiei Interart Triade

Ora 17.00: Întâlnire cu scriitorul Radu Paraschivescu şi lansarea volumului Toamna decanei. Convorbiri cu Antoaneta Ralian (Editura Humanitas, 2011) / Participă: Adriana Babeţi

Ora 17.30: Lansarea volumului Brief Guide of Timiş County de Dinu Barbu (Editura Artpress, 2010) / Participă: Răzvan Hrenoschi, Ioan Aurel Laslau, Dinu Barbu

Ora 18.00: Întâlnire cu istoricul american Larry L. Watts, autorul volumului Fereşte-mă, Doamne, de prieteni. Războiul clandestin al Blocului sovietic în România (Grupul Editorial Rao, 2011) / Participă: Ovidiu Enculescu

SÂMBĂTĂ, 17 martie

Ora 11.30: Lansarea volumului Zeitgeist de Mihail Neamţu (Curtea Veche Publishing, 2010) / Participă: Mihail Neamţu

Ora 12.00: Eveniment dedicat copiilor: lecturi, face painting, concurs de desen, jocuri şi cadouri / „În regia” actriţei Ramona Olosz

Ora 14.00: Frumuseţe, graţie, armonie. Adică tot ce am pierdut! – Lansarea celor mai noi titluri din seriile Noblesse şi Savoir-Vivre (Editura Ponte) / Participă: Pia Brânzeu, Sorina Jecza

Ora 14.30: Lansarea volumelor Cercetări interdisciplinare vizând reconstituirea geografiei istorice a dealurilor Lipovei de Liviu Maruia şi Un model practic de aplicare a topografiei şi cartografiei arheologice în analiza spaţială a habitatului rural post-roman din Dacia de sud-vest de Dorel Micle / Participă: Petru Urdea

Ora 15.00: Întâlnire cu Daniel Cristea-Enache şi lansarea volumului Cinematograful gol (Editura Polirom, 2011) / Participă: Alina Radu, Marcel Tolcea şi Tudor Creţu

Ora 15.30: Lansarea romanului Intriga matrimonială de Jeffrey Eugenides, „cartea anului 2011 în Statele Unite” (Editura Polirom, 2011) / Participă: Dana Crăciun, Radu Pavel Gheo

Ora 16.00: Întâlnire cu scriitorul Varujan Vosganian şi lansarea volumului Cartea şoaptelor (Editura Polirom, 2009) / Participă: Cornel Ungureanu

Ora 17.00: Lansarea romanului Poveştile unei inimi de Diana-Florina Cosmin (Curtea Veche Publishing, 2012) / Participă: Diana-Florina Cosmin

Ora 17.30: Lansarea primului volum al seriei James Joyce, iniţiate de Editura Humanitas Fiction: Oameni din Dublin. Participă: Radu Paraschivescu, Dana Crăciun

Ora 18.00: Întâlnire cu Horia-Roman Patapievici (eveniment al Editurii Humanitas) / Participă: Mircea Mihăieş

Ora 19.00: Mini-recital acustic cu Petre & Kindlein, în cadrul proiectului Dăm poezie la tot cartieru’ şi lansarea DVD-ului Acoustica – Muzica de colecţie

FILME (Filmele vor rula în SALA EUROPA)

JOI, 15 martie

Ora 18.00: Vaclav Havel, Prague – Castle (Cehia, 2009) – regia: Petr Jancarek / 57’, subtitrat în lb. engleză

Film documentar dedicat primelor şase luni de preşedinţie ale lui Vaclav Havel, pus la dispoziţie de Centrul Ceh din Bucureşti.

VINERI, 16 martie

Ora 15.00: Beats of Freedom (Polonia, 2010) – regia: Leszek Gnoinski, Wojciech Slota / 72’, subtitrat în lb. engleză

O incursiune fascinantă în ritmurile poloneze ale anilor ’80, în muzică şi amintirile acelor ani, povestite de oamenii care au iniţiat curentul rock polonez. Documentar pus la dispoziţie de Institutul Polonez din Bucureşti.

SÂMBĂTĂ, 17 martie

Ora 11.00: Jose şi Pilar (Portugalia, 2010), în regia lui Miguel Goncalves / 117’, subtitrat în lb. engleză

Filmul, inspirat de povestea de dragoste dintre laureatul Nobelului literar Jose Saramago şi soţia sa, Pilar del Rio, a fost propunerea Portugaliei la cea de-a 84-a ediţie a Premiilor Oscar. Ecranizarea este pusă la dispoziţie de Ambasada Portugaliei în România.

Ora 13.00: Misiunea directorului de resurse umane (Israel, 2010) – regia: Eran Riklis / 103’, subtitrat în lb. romană

Filmul, o co-producţie Israel, Germnaia, Franţa, descrie călătoria epică a unui om ce lasă în urmă un Ierusalim dominat de teroare şi violenţă şi ajunge într-un colţ îndepărtat din Europa de Est. Locaţiile de filmare din România au fost: Bucureşti, satele Petelca (jud. Albă), Răzvani, Lupşani (jud. Călăraşi), Călăraşi, Transfăgărăşan, aeroportul Sibiu, Mogoşoaia şi Valea Doftanei.

Film pus la dispoziţie de Transilvania Film.

Ora 15.00: Scurt metraje de Cristian Nemescu & Andrei Toncu (Fundaţia NexT)

Kitschitoarele. 2 FM (2000) 17’, regia Cristian Nemescu, sunet: Andrei Toncu

Un film dedicat prostului gust şi naivităţii de pretutindeni.

Mihai şi Cristina (2001) 15’, regia: Cristian Nemescu, sunet: Andrei Toncu

Există multe căi de a porni într-o călătorie iniţiatică…

Poveste la Sara C (2002), 15’, regia: Cristian Nemescu, sunet: Andrei Toncu

Poveşti de dragoste în lift la periferia Bucureştiului.

Marilena de la P7 (2006), 45’, regia: Cristian Nemescu, sunet: Andrei Toncu

Lucruri pe care le faci din dragoste…

Lampa cu căciulă (2006), 23’, regia: Radu Jude, sunet: Andrei Toncu

Un scurt road-movie despre importanţa lucrurilor mărunte din viaţa noastră.

Remiză (2008), 2’, director / regizor: Valeriu Stihi, sound Designer: Andrei Toncu

Un joc imaginar al unui război imaginar care se desfăşoară şi creşte până la clipa apăsării ultimului buton. Buton care este în stare să distrugă întreaga planetă.

Alinuţa (2006), 1’, regia:  Matei Branea, sunet: Andrei Toncu

Alinuţa, o fetiţă dulce şi inocentă, este protagonista celor mai sadice şi absurde bancuri româneşti.

Ora 17.00: Metastases (Croaţia, 2009) – regia: Branko Schmidt / 84’, subtitrat în lb. engleză

Acţiunea se desfăşoară în zona criminalităţii şi a drogurilor din oraşul Zagreb unde o generaţie crescută în timpul războiului se luptă pentru supravieţuire, în nouă lume născută gata bolnavă.

Film pus la dispoziţie de Ambasada Croaţiei în România.

Ora 19.00: Scurt metraje israeliene (Sam Spiegel Film&Television School, Ierusalim), subtitrate în lb. engleză.

First Aid (2010)15:55’, regia:Yarden Karmin

O ultimă întâlnire cu fostă iubită, înaintea nunţii, în loc să lămurească lucrurile, mai mult le încurca.

Anthem (2008), 36’, regia: Elad Keidan

Uneori până şi cele mai apatice zile pot lua o întorsătură neprevăzută, atunci când un bărbat între două vârste şi singur se duce să cumpere lapte de la magazinul din colţ.

Guided Tour (2009), 25’, regia: Benjamin Friedenberg

Eitan e singur şi noaptea lucrează la vopsitul marcajelor de pe străzile Jerusalimului. Acasă, caută la telefon compania altora, ajungând să oscileze între realitate şi imaginar, între una sau mai multe identităţi.

Bookfest Timișoara va putea fi vizitat de joi până sâmbătă, între orele 10.00-20.00. Intrarea este liberă.

Muzică, teatru şi dans într-un spectacol de excepţie: The Full Monty

Publicat de Raul Bastean 12 Martie 2012 Comments Off

Teatrului Național din Timișoara revine în faţa publicului cu unul dintre cele mai ample proiecte ale sale. Spectacolul muzical The Full Monty de Terrence McNally și David Yazbek, bazat pe celebrul film produs de Fox Searchlight Pictures, va fi reluat pe scena Sălii Mari în seara zilei de joi, 15 martie, de la ora 19.

Filmul musical The Full Monty a avut premiera absolută în 2000, ajungând rapid unul dintre titlurile de mare succes de pe Broadway, cu numeroase premii şi nominalizări la Tony Award, Drama Desk Award, Theatre World Award ș.a.

Mega-producția timișoreană, colaborare a Teatrului Naţional și a Operei Naţionale, înfățișează povestea unor şomeri disperaţi care învaţă să-şi recapete respectul de sine printr-un spectacol unic de striptease masculin. Oţelăria s-a închis. Acum şomeri, Jerry şi Dave trăiesc din ajutorul social. Pe Jerry l-a părăsit nevasta, riscă să-şi piardă şi băiatul şi nici Dave nu stă pe roze. Ascunşi în toaleta clubului de striptease unde soţiile lor se distrează la un show cu The Chippendales, cei doi prind o discuţie din care Jerry află că e pe cale să piardă custodia copilului şi dreptul de vizită. Cei şase prieteni, fiecare motivat de necazurile lui, pornesc în cea mai comică, burlescă, fascinantă aventură a vieţii lor, la capătul căreia regăsesc căldura adevăratei prietenii şi a iubirii, după cum declară reprezentanții TNTm.

Spectacolul-eveniment îi aduce la rampă pe actorii şi muzicienii Richard Balint, Ion Rizea, Matei Chioariu, Cristian Rudic, Colin Buzoianu, Victor Yila, Gabriela Popescu, Tania Popa, Andrea Tokai, Laura Avarvari, Victor Manovici, Doru Iosif, Luminița Tulgara, Mirela Puia, Daniela Bostan, Victoria Suchici-Codricel, Adrian Jivan, Valentin Ivanciuc, David Crescenzi, Benone Viziteu, Alex Hâncu. Conducerea muzicală aparţine dirijorului David Crescenzi. Decorul şi costumele sunt creaţia scenografului Dragoş Buhagiar, iar regia şi coregrafia spectacolului poartă semnătura lui Răzvan Mazilu – artistul care a impus şi a popularizat, în rândul marelui public, pe scenele autohtone, dansul contemporan şi teatrul-dans.

Relaţia dintre învăţământul superior şi piaţa muncii în Germania

Publicat de Pagini de Cultura 11 Martie 2012 Comments Off

Miercuri, 14 martie 2012, de la ora 16.00, în aula Bibliotecii Centrale Universitare “Eugen Todoran” din Timişoara, va avea loc conferinţa Relaţia dintre învăţământul superior şi piaţa muncii în Germania, susţinută de dr. Robert Reisz, profesor universitar la Universitatea de Vest din Timişoara.

Conferinţa se bazează pe rezultate ale unor cercetări statistice desfăşurate la Institut für Hochschulforschung la Universitatea Martin Luther din Halle-Wittenberg, unde dl. Reisz este cercetător din anul 2002. Conferinţa va fi urmată de o masă rotundă pe aceeaşi temă.

Născut în toamna anului 1964, la Lugoj, Robert D. Reisz a studiat matematica şi informatica la Universitatea de Vest din Timișoara (1984-1988) și științe economice la Universitatea din Kassel, Germania (1994-1996) și are un doctorat în informatică cu o teză de modelare statistică obținut la UVT în 2000 (cond. șt. prof.dr. Ștefan Mărușter). Statisticianul a lucrat ca cercetător la Oktataskutatointezet Budapesta (1992-1993), la Wissenschaftlicher Zentrum für Hochschulforschung und Arbeit, Kassel, Germania (1994-1996) și a fost bursier al New Europe College București (1999-2000) şi al Collegium Helveticum, Zürich (2000).

Despre misterul feminin, la Opera din Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 9 Martie 2012 Comments Off

Reîntorşi dintr-un turneu în Germania, unde au susţinut 10 spectacole în faţa a mii de audienţi, artiştii Operei Naţionale Române din Timişoara îşi întâmpină publicul de acasă cu două dintre cele mai frumoase poveşti de iubire, veritabile bijuterii dedicate graţiei şi misterului feminin.

Vineri, 9 martie 2012, de la ora 18, melomanii se vor reîntâlni cu My Fair Lady, musical de Frederick Loewe după Pygmalion de George Bernard Shaw, un spectacol plin de culoare şi graţie în regia Marinei Emandi Tiron, sub conducerea muzicală a dirijoarei Mihaela Silvia Roşca. Eliza Doolittle va fi interpretată de Ramona Zaharia, rolul magisterului prins în mrejele iubirii, Henry Higgins, va fi jucat de Octavian Vlaicu, Alfred Doolittle îl va avea interpret de Cristian Rudic, iar Colonelul Pickering va fi întruchipat de către Dan Patacă.

Duminică, 11 martie, de la ora 19, scena va fi a Văduvei vesele. Opereta lui Franz Lehar este montată la Timişoara de regizorul italian Mario de Carlo şi va fi dirijată de Mihaela Silvia Roşca. Mihaela Marcu (Hanna Glavari), Cristian Rudic (Danilo), Octavian Vlaicu, Ioana Mitu, Cristian Bălăşescu, Mircea Dan Petcu ş.a. alcătuiesc distribuţia serii.

Jazz german de-a lungul a cinci secole: Concerte *sternklar la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 8 Martie 2012 Comments Off

Iubitorii de jazz din Timişoara au prilejul să se bucure în weekend de două concerte deosebite. Solista Esther Kaiser şi pianistul Claus-Dieter Bandorf, reuniţi sub numele *sternklar, rearanjează cântece cunoscute din folclorul german, învăluindu-le într-o muzicalitate originală, sub titlul Cântece populare germane – jazz de-a lungul a cinci secole.

Primul concert va avea loc vineri, 9 martie 2012, de la ora 20, la invitaţia Consulatului Republicii Federale Germania la Timişoara, în sala de concerte “Mihai Perian” a Colegiului Naţional de Artă “Ion Vidu” (str. Cluj, nr.12). Următoarea întâlnire a duo-ul de jazz cu publicul timişorean va avea loc duminică, 11 martie 2012, de la ora 19, în Zai Après Café (str. Mercy, nr. 5), de această dată la invitaţia Centrului Cultural German din Timişoara.

Duo-ul de jazz din Berlin transpune publicul spre cele mai înalte culmi artistice şi îl trimite într-o călătorie de redescoperire a acelor cântece germane populare provenite dintr-o lume străveche, presupusă a fi dată uitării. Prin lumi sonore magice – în adevăratul sens al cuvântului – *sternklar redefineşte conţinutul viu al pieselor, exprimat printr-o întreagă paletă de emoţii şi sentimente de iubire, de dor sau de moarte. Vocea expresivă a solistei Esther Kaiser şi aranjamentul congenial la pian al muzicianului Claus-Dieter Bandorf, conferă limbii aparent arhaice şi muzicalităţii simple a pieselor populare, o actualitate “nemaiauzită”, spune Alina Baciu, directorul Centrului Cultural German din Timişoara.

Intrarea la cele două concerte este liberă.

Baletul “Corsarul” al Teatrului Balşoi, live în HD la Timişoara şi Bucureşti

Publicat de Pagini de Cultura 7 Martie 2012 Comments Off

Iubitorii dansului clasic au ocazia să se bucure de cel mai costisitor balet al tuturor timpurilor. Nu mai puţin de 1,5 milioane de dolari a costat realizarea spectacolului Corsarul, producţie fabuloasă a Teatrului Balşoi din Moscova, care va fi proiectată, live în HD, în această duminică, la Bucureşti şi Timişoara.

Inspirat din poemul cu acelaşi titlu scris de Lord Byron în 1814, spectacolul de balet Corsarul – pe muzica lui Adolphe Adam şi libretul semnat de Jules-Henri Vernoz de Saint-Georges –, prezintă povestea de dragoste dintre Medora şi piratul Conrad şi toate aventurile prin care cei doi trebuie să treacă pentru a fi împreună.

Baletul a avut premiera în ianuarie 1856, la Opera din Paris, în coregrafia lui Joseph Mazilier. Doi ani mai târziu, Jules Perrot îşi prezintă propria versiune coregrafică la Bolşoi Teatr din Moscova, care l-a avut în distribuţie pe Marius Petipa, cel ce urma să devină viitorul mare maestru coregraf al Baletului Imperial din Sankt Petersburg.

În 2007, Aleksei Ratmanski şi Iuri Burklava au creat varianta baletului care este reprezentată şi astăzi, fiind cea mai somptuoasă dintre toate. Burlaka s-a folosit de notele coregrafice deţinute de colecţia Sergeyev, articole găsite la Biblioteca Naţională a Franţei, la Muzeul de Teatru Bakhrushin, cât şi la Muzeul de Stat al Teatrului şi Muzicii din Sankt Petersburg, informaţii care laolaltă au ajutat la generarea unei producţii de balet fabuloase, care s-a dovedit a fi cel mai costisitor spectacol de balet din toate timpurile, subliniază Sorin Arădean, manager D’STARS, promotorul evenimentului la Timişoara.

Din distribuţia spectacolului fac parte Svetlana Lunkina, Ruslan Skvortsov, Andrei Merkuriev, Nina Kaptsova, Anastasia Staşkevici şi Viaceslav Lopatin, cu participarea corpului de balet al Teatrului Balşoi.

Spectacolul Corsarul va fi transmis în direct de la prestigioasa instituţie moscovită duminică, 11 martie, începând cu ora 17.00, la Opera Naţională Bucureşti (ONB) şi în Sala de concerte a Colegiului Naţional de Artă “Ion Vidu” din Timişoara. Biletele pentru cele două evenimente sunt disponibile la casa de bilete a Operei bucureştene, respectiv la casieria Cinema Timiş, la preţul unic de 42 lei.

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015