• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Graficienii din Timişoara sunt provocaţi la creaţie. Până pe data de 21 martie, aceştia sunt aşteptaţi să-şi înscrie creaţiile în concursul de logo-uri lansat de Asociaţia Timişoara Capitală Culturală Europeană, aflată în plin proces de căutare a unei identităţi vizuale.

Înfiinţată în toamna anului trecut, Asociaţia este mandatată să pregătească candidatura oraşului pentru titlul de Capitală Culturală Europeană în anul 2020, promovând multiculturalitatea, diversitatea şi toleranţa specifice comunităţii timişorene.

În realizarea conceptului creativ, graficienii trebuie să ţină cont de obiectivele şi valorile asociaţiei şi să le reflecte atât din punct de vedere al designului cât şi al culorii, respectiv al simbolurilor folosite. Lucrările trebuie să evite ideile de elitism, ermetism, formalism, rigiditate, raportarea strictă la valorile trecutului, imagini şi simboluri care să contrazică diversitatea etnica, culturală şi religioasă a oraşului, subliniază reprezentanţii Asociaţiei Timişoara Capitală Culturală Europeană. În ceea ce priveşte tonul şi imaginea logo-ului, se doreşte o abordare echilibrată, iar tonul trebuie să fie în primul rând credibil, să transmită profesionalism şi, totodată, să fie prietenos, exprimând deschidere şi participare pentru membrii comunitaţii.

Propunerile de logo sunt aşteptate până pe 21 martie, ora 17.00, la adresa asociaţiei (str. C.D. Loga, nr. 2, 300030, Timişoara), în atenţia Teodorei Borghoff.

Cea mai bună dintre lucrări – care va fi anunţată la începutul lunii aprilie – va fi folosită pentru promovarea Proiectului “Timişoara – Capitală Culturală Europeană” pe site-urile partenere şi materiale tipărite (antet, cărţi de vizită, broşuri, flyere etc.). În plus, câştigătorul concursului va semna un contract în valoare de 3000 de euro. După semnarea contractului, graficianul selectat va livra materiale suplimentare pentru brand (execuţia elementelor finale pentru site şi blog, cărţi de vizită, pliante, broşuri). Dreptul de proprietate asupra materialelor concepute va fi transferat Asociaţiei, explică Teodora Borghoff, directorul executiv al ATCCE.

Regulamentul concursului şi calendarul selecţiei pot fi consultate pe blogul asociaţiei.

Sursa foto: Irina Tomici / timisoara2020.wordpress.com

Povestea unui fost torţionar, în premieră la Teatrul Naţional

Publicat de Raul Bastean 7 Martie 2012 Comments Off

Spectacol în premieră naţională la Teatrul Naţional din Timişoara. Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi sâmbătă, 10 martie, de la ora 19, în sala Studio 5 a instituției teatrale, unde va vedea pentru prima dată luminile rampei spectacolul Înainte de pensionare de Thomas Bernhard, în traducerea lui Ciprian Marinescu, piesă ce spune povestea unui fost torţionar, azi judecător respectat, şi a surorilor sale.

Semnat de regizorul austriac Christian Papke, spectacolul este realizat în parteneriat cu Forumul Cultural Austriac, în cadrul programului „Talking About Borders” – concurs de dramaturgie destinat realităților Europei de Est, lansat la inițiativa lui Papke în anul 2004. În proiectul de la Naționalul timișorean i se alătură Lucian Moga (light design), Georg Luksch (muzică) și Alois Galle (scenografie). Doru Iosif, Ana Maria Cojocaru și Sabina Bijan sunt cei trei actori care alcătuiesc distribuția spectacolului.

„Înainte de pensionare” este povestea unui fost torționar, azi judecător respectat, și a surorilor lui. Realistă și metaforică, poetică și dură, istoria fraților Höller, uniți prin secrete, prin ură, și prin negocieri maladive ale raporturilor de forță, reprezintă o ilustrare perfectă a totalitarismului concentrat în interiorul familiei. Nostalgic după trecut, Rudolf Höller sărbătorește în fiecare an, în secret, ziua de naștere a mentorului său din perioada regimului totalitar. Este asistat ca de fiecare dată, de surorile lui, una adorându-l până la incest, cealaltă urându-l cu o patimă egală, captivi într-o relație sufocantă. Judecătorul Höller și sora lui luptă pentru a explica, pentru a justifica, pentru a înfrumuseța imaginea odioasă pe care tăcerea acuzatoare a mezinei, singura sa formă de rezistență, le-o pune în față, declară reprezentanții instituției teatrale.

Autorul piesei, Thomas Bernhard (1931 – 1989) este un dramaturg, romancier și poet austriac a cărui operă se caracterizează prin îmbinarea unui sarcasm lipsit de menajamente cu o sensibilitate specială și un umor aspru. Immanuel Kant, Puterea obișnuinței, Creatorul de teatru sau Tăietorul de lemne sunt doar câteva dintre piesele celebre ale autorului austriac. Thomas Bernhard propune un teatru al introspecției incomode în care personajul principal este, de fiecare dată, conștiința.

“Teatrul fără regizor se poate, fără actor nu prea!”

Publicat de Raul Bastean 5 Martie 2012 Comments Off

Interviu cu regizoarea Antonella Cornici

Actriță la Teatrul Național Iași, regizor și jurnalist cultural, Antonella Cornici face încă un pas în spațiul teatral românesc, fapt ce constă în debutul său ca regizor profesionist prin montarea spectacolului M-am hotărât să devin prost de Martin Page. Spectacolul a intrat pentru prima dată în luminile rampei vineri, 24 februarie, pe scena Sălii Studio 5 a Teatrului Naţional Timişoara.

Ca actriță, Antonella Cornici se poate mândri cu un palmares bogat în privința rolurilor în spectacole montate de regizori precum: Alexander Hausvater, Mihai Măniuţiu, Ada Lupu, Ovidiu Lazăr, Petru Vutcărău și mulți alții. Din distribuția spectacolului pe care l-a montat la Teatrul Național Timișoara fac parte actorii: Călin Stanciu Jr., Victoria Rusu, Victor Manovici, Mălina Manovici și Alina Chelba. Următoarele reprezentații ale lunii martie sunt programate pentru zilele de miercuri, 28 martie și vineri, 30 martie.

* * *

Ce v-a determinat să vă opriți la romanul lui Martin Page și nu la un alt text dramatic?

Cred că așa trebuia să fie! M-am mai oprit și la alte texte, dar romanul lui Martin Page a vibrat cel mai tare în mine și atunci m-am hotărât așa!

Cum a decurs colaborarea cu echipa Teatrului Național Timișoara?

Extraordinar! Îmi sunt dragi toți și sper să mă mai întâlnesc cu ei. E o trupă vie, pozitivă, sunt oameni care vor să facă multe și fac! M-am simțit minunat în teatrul acesta chiar dacă e foarte departe de Iași. Mă bucur că am ajuns aici, mă bucur că există și teatre cu acest tonus. Bravo!

Și mai cred că am avut noroc…

Sunteți actriță a Teatrului Național Iași. A avut vreo influență acest aspect asupra modului dvs de a face regie? Dacă da, în ce fel?

Da, normal, evident că actoria are o influență asupra regiei. În ce fel? În toate. Dar cel mai mult, probabil că are influență în felul meu de a lucra cu actorul. Dar cred că la întrebarea asta cel mai bine pot răspunde actorii care au lucrat cu mine.

A venit regia ca o completare a actoriei sau pur și simplu din pasiune?

Pasiune… și pe urmă… așa am simțit că trebuie să fac. Nu poate fi vorba de o completare a actoriei, una e pe scândură, alta e după… poate că la mine a fost și ceva care să mă completeze ca artist…

Faceți parte din generația tinerilor regizori români ai momentului. Care credeți că este doza de ”nou” pe care o aduceți în spectacolul de teatru actual?

Știi tu… nimic nu e nou sub soare… Eu vreau să fac spectacole care să spună ceva, care să aibă o poveste, un sentiment, să transmită o lacrimă, un zâmbet… în care să se vadă actorii. Cred foarte tare în actor! Teatrul fără regizor se poate, fără actor nu prea!

Care sunt textele sau genurile dramatice de care vă simțiți atrasă ca regizor și cele care vă fac plăcere să le interpretați ca actriță?

Ei, na! Ca actriță n-am făcut mofturi, am jucat de toate, nu pot spune că îmi place acel text mai mult ca altul, pentru că asta a depins şi de regizor, de viziunea lui… M-am simțit întotdeauna bine în spectacolele lui Alexander Hausvater, de exemplu. Simţeam că repet, că fac ceva… trăiam la maxim și-mi era bine!

Iar ca regizor, îmi plac textele care spun ceva, care transmit un mesaj, un gând… Se poate să fie și texte care îmi plac dar care să nu le simt pe mâna mea deocamdată. Ca actor ai partitura, rolul și trebuie să-l faci… ca regizor ai tot textul, tot spectacolul cu toată tehnica lui… nu e așa de simplu. Îmi place Cehov de exemplu, Shakespeare… îmi plac multe… doar că fiecare text cred că își are momentul său… Mulțumit?

Sunteți asistent universitar la Facultatea de Teatru din Iași, deci formator al generației noi de actori. Care este viziunea generației actuale față de teatru și cum sunt etichetați sau priviți acum, în societate, acești tineri care optează să facă artă?

Nu mai predau la facultate, momentan. Nu înțeleg sistemul acesta de învățământ, mai ales în teatru. Nu sunt de acord cu el. Nu cred că trebuie să faci norme atunci când vorbim de artă. Și cu asta-basta! Viziunea mea?… Hm! Păi, în primul rând cred că deja e inflație de actori… Prea multe locuri la facultăţile de teatru, prea multe facultăți de teatru, se intră prea ușor la aceste facultăți, nu mai e concurența de altă dată… și așa mai departe. Atâta timp cât la admitere ai 20 de locuri și vin 20 de candidați și sunt luați toți ca să justificăm norme… restul e tăcere!

Tinerii actori? Mulți ies din facultate la fel cum au intrat. Sunt și copii talentați, depinde și de norocul lor… Dar am întâlnit mulți tineri absolvenți de artă dramatică, de regie, cu un bagaj foarte sărac… e trist! Uite un subiect pentru o scurtă povestire…!

Ceasuri de colecţie, în expoziţie la Palatul Baroc din Piaţa Unirii

Publicat de Ana Brunner 2 Martie 2012 Comments Off

Cine mai are nevoie de ceasornicari în secolul gadgeturilor? Afacerile celor ce redau viaţa ceasurilor nu mai ticăie ca pe vremuri, iar meseria „veche de când lumea” riscă să dispară din lipsă de ucenici. Povestea acestui migălos meşteşug, devenit „de modă veche”, o vor spune zecile de ceasuri de colecţie expuse, pe parcursul lunii martie, la Palatul Baroc din Piaţa Unirii.

Intitulată Restituiri – Istoria unui meşteşug, expoziţia reconstituie prăvălia şi atelierul ceasornicarului şi bijutierului Petru Kindlein din Lugoj, în care meşterul şi-a desfăşurat activitatea în prima jumătate a secolului XX. În expunere vor fi prezentate mobilierul atelierului, bancul de lucru, uneltele specifice unui atelier de orologerie şi giuvaergie, firme, reclame de epocă; prin intermediul documentelor şi tipăriturilor de epocă va fi prezentată istoria familiei şi a meşteşugului, iar etalarea colecţiei particulare de ceasuri a domnului Emil Kindlein, nepotul meşterului, va prezenta publicului un impresionant număr de ceasuri de perete, de buzunar, deşteptătoare, de şemineu şi de mână, precizează Marcela Oprescu, curatorul expoziţiei.

Expoziţia va fi vernisată marţi, 6 martie, de la ora 18, la Muzeul de Artă din Timişoara, unde va rămâne deschisă până pe 1 aprilie. Evenimentul va fi urmat, de la ora 19.30, de un microrecital al formaţiei Acoustica (Daniel-Silvian Petre & Emil Kindlein) în ceainăria Cărtureşti Mercy. În cadrul programului Muzică de colecţie, Daniel-Silvian Petre şi Emil Kindlein vor prezenta reinterpretări acustice ale unor piese de la Nirvana, The Doors, Johnny Cash, Janis Joplin, Led Zeppelin, unele dintre ele fiind şi traduse, dar şi blues de la 1930, piese culese Anton Pann sau compoziţii proprii pe versuri de Ion Minulescu şi Daniel Silvian Petre.

Martie, luna Francofoniei la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 2 Martie 2012 Comments Off

Să vezi un film cu prietenii, să-ţi iei creioanele şi să participi la un atelier de bandă desenată, să asişti la crearea poeziei într-o piaţă din Timişoara sau să asculţi poveşti bretone la teatru: sunt propunerile din acest an pe care Institutul francez din Timişoara le face vorbitorilor de franceză pentru luna francofoniei.


Ca în fiecare an, Ambasada Franţei la Bucureşti şi Institutul Francez Timişoara a pregătit, pe întreaga perioadă a lunii martie, o serie de evenimente culturale şi educative pentru publicul de toate vârstele: expoziţii, ateliere de creaţie, spectacole de magie, filme franceze, teatru, întâlniri literare şi multe concursuri inedite.

Starul sărbătorii a fost dat în seara de 1 martie, de vernisajul expoziţiei Vocile francofoniei în lumea arabă. Realizată de Institutul lumii arabe din Paris, expoziţia prezintă semnificativa prezenţă francofonă pe continentul african, unde franceza este în acelaşi timp limbă maternă, limbă-instrument sau limbă ce poartă amprentele istoriei. Expoziţia poate fi vizitată între 1 şi 15 martie, la sediul Institutul francez din Timişoara.

Următoarele evenimente pregătite de IFT în cadrul Sărbătorii Francofoniei la Timişoara vor avea loc după următorul program:

- 8 martie: performance de poezie contemporană cu Charles Pennequin (sediul IFT, ora 19). Intrarea liberă;

- 15 martie: poveşti bretone – Le Grand Large cu Alain le Goff (Teatrul Maghiar Csiky Gergely, ora 19). Preţ bilet  10 lei (5 lei reducere);

- 19 martie: spectacolul de magie Le Français c’est magique!, susţinut de Magic’Mousse (Teatrul Iulia, bd. 16 Decembrie 1989 nr. 6, ora 19). Intrarea liberă;

- 19-26 martie: expoziţia Dis-moi dix mots, dedicată în acest an aniversării a 300 de ani de la naşterea lui J.J. Rousseau (sediul Institutului Francez Timişoara). Intrarea liberă;

- 22 martie: întâlnire literară cu muzicianul şi scriitorul Wilfried N’Sondé (Liceul Calderon – ora 11 şi Universitatea de Vest – ora 15). Intrarea liberă;

- 23 martie: Festivalul Filmului Francofon (Cinema Timiş, Piaţa Victoriei nr. 7, ora 16). Preţ bilet 6 lei (4 lei reducere). Programul proiecţiilor îl găsiţi pe site-ul IFT, www.institutfrancais-roumanie.com;

- 28 martie: proiecţia filmului Simon Konianski în cadrul Festivalului de film Cinecultura şi al cinematecii francofone (Amfiteatrul Aula Magna al Universităţii de Vest);

- 29 martie: atelier de bandă desenată susţinut de Jean-Baptiste Hostache (sediul IFT, ora 19). Intarea liberă.

În plus, pe întreaga perioadă a lunii martie, la sediul Institutului Francez din Timişoara (bd. C. D. Loga nr. 46) şi la Liceul Jean-Louis Calderon vor avea loc mai multe concursuri şi ateliere de creaţie dedicate celor mici. Întregul program al evenimentelor îl puteţi consulta pe pagina de internet a Institutului Francez Timişoara.

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015