• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Ada Hausvater, Cavaler al Ordinului Artelor și Literelor din Franţa

Publicat de Pagini de Cultura 23 August 2012 Comments Off

Motiv de imensă bucurie pentru Teatrul Naţional din Timişoara. Ministerul Culturii și Comunicării din Franța i-a acordat Adei Hausvater – manager al Naționalului timişorean, regizor, doctor în teatru și senator de onoare al Universității de Vest Timișoara – titlul de Cavaler al Ordinului Artelor și Literelor.

Ordinul Artelor și Literelor este, conform decretului de constituire 57-549/1957, o decorație onorifică având scopul de a „recompensa acele persoane care s-au distins prin creațiile lor în domeniul artistic sau prin contribuția pe care au avut-o în propagarea artelor și literelor în Franța și în lume”. În scrisoarea ce însoțește documentul emis în data de 13 aprilie 2012, ministrul francez al culturii și comunicării, Frédéric Mitterand, subliniază că Ordinul Artelor și Literelor este una dintre principalele distincții ale Republicii Franceze, între cele patru ordine ministeriale ale statului francez.

Propunerea pentru nominalizare a venit din partea Institutului Francez din Timișoara, în baza realizărilor artistice și manageriale care au condus la decizia Consiliului Ordinului, respectiv a Ministerului Culturii și Comunicării de a acorda managerului Teatrului Național titlul de Cavaler, precizează Codruța Popov, Secretar literar al TNTm.

***

De la absolvirea Academiei de Teatru și Film, în 1997, Ada Hausvater a montat peste douăzeci de spectacole în teatre din România și Republica Moldova, atacând un repertoriu extrem de variat, de la dramaturgia clasică (O scrisoare pierdută de I. L. Caragiale, Prăpăstiile Bucureștilor după Matei Millo, Trei surori de A. P. Cehov), la teatrul contemporan, adaptări și scenarii pentru teatru (La răscruce de vînturi după Emily Brontë, Copenhaga de M. Frayn, Scrinul negru după G. Călinescu, Dansează… fetele Mundy! de Brian Friel, Împăratul muştelor de N. Williams după W. Golding, Când Isadora dansa de Martin Sherman etc.).

Ca manager, a construit Teatrului Național o identitate puternică, modernă, europeană. Dintre obiectivele mandatelor manageriale ale Adei Hausvater, realizate sau continuate în cel de-al doilea (început în 2011), amintim: plasarea în circuitul teatral a două noi săli de teatru – Sala 2 (parte a fostului bastion al Cetății Timișoarei, fost manej imperial, fostă sală de sport, recuperată dintr-o avansată stare de degradare) și Studio 5; realizarea Fabricii de decoruri, prima structură de acest gen din România; recuperarea sinagogii desacralizate din cartierul Fabric și transformarea sa într-o nouă sală de spectacole, în cadrul viitorului Centru European de Antropologie Multiculturală a Spectacolului (obiectiv în lucru); includerea Teatrului Național în circuitul cultural european prin afilierea și implicarea în programele unor importante rețele teatrale europene (Atelier Européen de la Traduction, European Theatre Convention); crearea unei dimensiuni europene importante a festivalului organizat de Teatrul Național – Festivalul European al Spectacolului Timișoara – Festival al Dramaturgiei Românești, certificată de cooptarea FEST-FDR în E.F.A. – European Festivals Association, cea mai importantă rețea europeană de profil.

Mai mult decât atât, trebuie menționat, de asemenea, că Ada Hausvater a pus bazele Asociației Timișoara Capitală Culturală Europeană, structură cu profil civic al cărei scop este dezvoltarea Timișoarei în parametrii nominalizării orașului pentru titlul de capitală culturală europeană în 2021.

Gărâna se mută pentru o zi la Triade

Publicat de Ana Brunner 23 August 2012 Comments Off

Joi, 23 august, pentru o seară, Gărâna se mută pe Calea Martirilor 51/45, la Triade. Cu începere de la ora 19.30, cunoscuta galerie de artă timişoreană va aduna pe simezele sale o selecţie a lucrărilor realizate pe parcursul Simpozionului de Artă Vizuală Arthouse Wolfsberg / Gărâna, organizat în luna iulie a acestui an.

Sub genericul TRISTESIA – PARAPHERNALIA – MEMORABILIA, vor fi puse împreună trăiri legate de Gărâna, ce vor îngădui celor prezenţi a înţelege revenirile acelora care mereu îşi îndreaptă paşii într-acolo. Este un semn de preţuire adus de cei care iubesc acest sat de bohemieni ce “ne-a învăţat estetica modestă, discretă, simplă a unei aşezări ce nici acum nu şi-a pierdut mirajul satului german de munte, Wolfsberg, aproape în totalitate alb, răsărit în 1828 dintr-o pădure”, spune Lili Ochsenfeld, artistă şi curatoare, sufletul Asociaţiei ARTHOUSE, organizatoarea acestei întâlniri.

Expun artiştii Costin Brăteanu, Roger Colombik, Adrian Ioniţă, Rithika Merchant, Camil Mihăescu, Elisabeth Ochsenfeld şi Renée Renard. Cu această ocazie vor fi prezentate DVD-ul IN THE MIDDLE OF NOWHERE, realizat de Marius Giura / Banat Jazz şi volumul GĂRÂNA JAZZ de Tinu Pîrvulescu.

Seara va fi completată de un recital VOCAL ART MASTERCLASS, susţinut şi condus de Aura Twarowska, mezzo-soprană la Opera de Stat din Viena. Vor participa Andra Crăciun – soprană, Nicoleta Brola – soprană, Simona Negru – soprană, Monika Szirbik – mezzo-soprană, Romeo Cornelius – contratenor, Nicolae Haţegan – tenor şi Claudiu Sola – bass, acompaniaţi la pian de Silviana Cîrdu. Prezintă Cristina Chirvasie, regizoare, scriitoare şi realizatoare TV.

Teatru pentru pofticioși și spectacole în fiecare duminică, la Merlin

Publicat de Raul Bastean 21 August 2012 Comments Off

Noua stagiunea a Teatrului Merlin din Timișoara va începe încă din luna septembrie, cu o noutate pe placul copiilor. În fiecare duminică, actorii vor aduce în fața micilor spectatori câte două spectacole, la diferență de numai câteva ore.

Din această toamnă, micii noștri spectatori vor avea parte de câte două spectacole în fiecare duminică. Unul, la ora devenită deja tradițională – ora 11, și încă unul, de la ora 17. Excepție fac doar duminicile în care colectivul nostru va prezenta o premieră. Părinții celor mici ne-au cerut acest lucru și noi nu putem decât să venim în întâmpinarea lor, a declarat Eva Labadi, managerul Teatrului Merlin din Timișoara.

Trupa de actori va deschide stagiunea 2012/2013 la data de 9 septembrie cu o reprezentație de excepție, propunându-le celor mai mici dintre spectatori o întâlnire cu protagoniștii unui spectacol extrem de îndrăgit: Visul lui Burattino. Cu această ocazie, copiii vor putea gusta, la propriu, din surprizele pregătite special pentru ei (turtă dulce, vată de zahăr etc).

Duminicile care vor urma le vor aduce celor mici următoarele povești: în 16 septembrie – de la ora 11, Croitorii împărăției sale, de ora 17, Scufița Roșie; în 23 septembrie – de la ora 11, Eu și săgeată, de la ora 17, Capra cu trei iezi și în 30 septembrie – de la ora 11, Doi purceluși, iar de la ora 17, Fata babei și fata moșneagului.

Regal de operă şi operetă în Parcul Rozelor

Publicat de Pagini de Cultura 12 August 2012 Comments Off

Artiştii Operei Naţionale Române din Timişoara au început pregătirile pentru festivalul din Parcul Rozelor, un eveniment care încântă, an de an, mii de spectatori. Cea de-a VIII-a ediţie a Festivalului de operă şi operetă în aer liber, pe scena Teatrului de vară din Timişoara, se va desfăşura în perioadele: 24-26 august 2012 şi 31 august – 2 septembrie 2012.

Prima seară a festivalului are în program două opere: “Cavaleria rusticană”, de Pietro Mascagni, şi “Paiaţe”, de Ruggiero Leoncavallo, în 24 august, de la ora 20.30.

“Cavaleria rusticană” a avut premiera absolută în 17 mai 1890 la Teatro Constanzi din Roma, în acelaşi an capodopera lui Pietro Mascagni fiind premiată de Editura Muzicală Sonzogno din Milano. La Timişoara, spectatorilor care vor găsi printre roze calea către lumea fascinantă a Operei, Cavaleria le va da onorul într-o distribuţie excelentă: Silvia Sorina Munteanu (Santuzza), Gabriella Varvari (Lola), Stelian Negoescu (Turiddu), Camil Mara (Alfio), Mama Lucia (Gabriela Gal).

Aflată în repertoriul permanent al celor mai ilustre teatre lirice ale lumii, “Paiaţe”, opera compusă de Ruggiero Leoncavallo pe un libret propriu, este una dintre cele mai tulburătoare poveşti de iubire. Premiera ei absolută a avut loc la “Teatro Dal Verme” din Milano la data de 21 mai 1892. Soliştii care vor “teleporta” publicul timişorean în satul Montalto din Calabria (sudul Italiei), într-un alt august, cel al anului 1865, sunt Cristian Mogoşan (Canio), Lăcrimioara Cristescu (Nedda), Remus Alăzăroaie (Peppe), Dan Patacă (Silvio), Sabin Plăcintă Ciurescu şi Florin Belean, iar rolul Tonio va fi interpretat de baritonul coreean Kim In Hui, ale cărui apariţii pe scena timişoreană au fost mereu întâmpinate cu furtuni de aplauze.

Ambele producţii ale Operei Naţionale Române din Timişoara poartă semnătura regizoarei Marina Emandi-Tiron şi a scenografului Grigore Gorduz. La pupitrul dirijoral al primei seri festivaliere se va afla italianul David Crescenzi.

Programul evenimentului estival va continua cu opereta “Ţara Surâsului”, de Franz Lehar, în 25 august, şi o Gală de Operă, Operetă şi Balet în 26 august. A doua repriză festivalieră sub parfumul rozelor, va cuprinde spectacolele cu opereta “Voievodul Ţiganilor”, de Johann Strauss, în 31 august, opera “Carmen”, de Georges Bizet, în 1 septembrie, apoi opera pentru copii “Hansel şi Gretel”, de Engelbert Humperdinck, şi opereta “Liliacul”, de Johann Strauss, în 2 septembrie. Festivalul este organizat de Opera Naţională Română din Timişoara în parteneriat cu Casa de Cultură a Municipiului Timişoara, iar intrarea este liberă la toate cele şapte spectacole din program.

Incubator107 Timișoara face Nocturnă cu papion

Publicat de Pagini de Cultura 11 August 2012 Comments Off

Se anunță o sâmbătă lungă. Incubator107 Timișoara organizează pe data de 11 august, începând cu ora 22, a doua Nocturnă în Cuib d’Arte: Nocturnă cu papion.

Oameni interesanți cu pasiuni diverse pregătesc o serie de ateliere numai bune de experimentat, cei din trupa Rubik’s Cube pun de-o cântare pe cinste, LOKI ne servește o porție bună de magie, iar dimineața răsare acustic cu Dea și George. Câteva din activitățile de pe ordinea de seară sunt: papioane, figuri de lut, parkour, tango, paper art, dreamcatchers și altele.

Cei care vin la Nocturnă sunt așteptați să aducă merinde de-acasă pentru masa cu bunătăți, să contribuie cu 10 lei la fondul de organizare al incubatorului, pe care îi pot lăsa în cutiuța de donații și să poarte un papion frumos de au așa ceva pe-acasă, de n-au, poate poate se vor găsi papioane în Cuib, precizează organizatorii evenimentului.

Ce este și ce face Incubator107 Timișoara? Organizează ateliere aproape zi de zi în Cuib d’Arte sau în parc în funcţie de tipul de atelier. Aduce laolaltă oameni pasionați, inițiați sau experți care împărtășesc din ce ştiu ei mai bine şi le place mai mult. Aceștia devin meșterii incubatorului. Este locul în care oricine poate învăța pe oricine orice. Încurajează în oameni dorința de a învăța de la alții și de a învăța pe alții. Atelierele sunt diverse și astfel e foarte ușor ca un participant la atelier să fie meșter la un altul. La ateliere se poate înscrie oricine e interesat sau curios.

Fiecare lună începe cu câte o Nocturnă unde se experimentează rând pe rând toate atelierele din luna ce urmează. Invitații vin cu merinde de-acasă, trec dintr-o experiență în alta și se înscriu la atelierele care i-au convins. Nocturna e lungă, activitățile diverse, muzica bună.

Toate drumurile duc la… Galeria Helios

Publicat de Ana Brunner 7 August 2012 Comments Off

Evenimentul anului la Galeria Helios din Timişoara. Joi, 9 august 2012, de la ora 18, galeria Filialei din Timişoara a Uniunii Artiştilor Plastici din România va găzdui vernisajul expoziţiei de grup întitulate “Drumurile leagă culturile”, manifestare organizată împreună cu IKV – Asociaţia Internaţională a Artiştilor Plastici din Köln.

Îşi prezintă luctările de pictură, grafică, sculptură şi artă decorativă 26 de artişti plastici din Germania, Luxemburg, România, Sudan şi Corea de Sud. România este reprezentată prin lucrări de pictură şi sculptură de către artiştii plastici Mircea Bacriu, Eugenia Olar şi Cecilia Olar din Lugoj. Prezintă Maria Dierker, preşedinte al IKV şi Ioan Szekernyés, preşedinte al UAPT, critic de artă.

Expoziţia va rămâne deschisă până în data de 22 august a.c. şi se poate vizita zilnic (exceptând duminica) între orele 9-17.

Sculptorul mexican Jorge Marín expune la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 2 August 2012 Comments Off

Corpul ca peisaj. Astfel şi-a intitulat sculptorul Jorge Marín expoziţia pe care o va prezenta iubitorilor de frumos din Timişoara în perioada 3 august – 7 octombrie 2012. Expoziţia va fi găzduită de Palatul Baroc din Piaţa Unirii şi propune publicului o selecţie de 21 de sculpturi în bronz realizate de reputatul artist mexican pe o perioadă de 5 ani.

Doresc, prin lucrările mele de sculptură, să stabilesc un dialog intim cu spectatorul iar, prin intermediul liniştii şi observaţiei, se pot descoperi emoţiile cuprinse în sculpturi: temeri, năzuinţe, nelinişti, idealuri, agitaţie, pasiuni, impulsuri sau idei; toate acestea proprii oricărui observator (fără a conta vârsta, sexul, cultură sau credinţă). Astfel, unul dintre obiectivele mele de bază referitoare la sculptură este dorinţa de a mă identifica cu toate fiinţele umane şi fiecare individ în parte. Impulsul de a invita spectatorul să se identifice cu propria sa esenţă umană atât de complexă şi universală, atât de ambiguă ca un peisaj, mărturiseşte artistul.

Jorge Marín, născut în 1963, este unul dintre cei mai apreciaţi sculptori şi pictori mexicani contemporani. Mezinul unei familii cu 10 copii, a moştenit pasiunea pentru artă de la tatăl său, un cunoscut arhitect. A început să sculpteze în ceramică, în anii ’80, iar acum materialul său preferat este bronzul. Opera sa se concentrează în special pe figura umană ca metaforă a propriei experienţe. Stilul său integrează barocul dramatic cu o senzualitate puternică. Lucrările sale au fost expuse în Mexic, Statele Unite ale Americii, America Centrală şi Europa.

***

Vernisajul va avea loc vineri, 3 august 2012, la ora 18, la Palatul Baroc din Piaţa Unirii, Timişoara. Vor lua cuvântul Marcel Tolcea, directorul Muzeului de Artă Timişoara şi Rodolfo Herrera, de la Ambasada Mexicului în România. Curatorul expoziţiei este artistul plastic Dan Palade.

Expoziţia poate fi vizitată la Muzeul de Artă Timişoara din 3 august până în 7 octombrie a.c., zilnic între orele 10-18 (lunea închis). Evenimentul este organizat de Muzeul de Artă Timişoara, împreună cu Ambasada Mexicului în România.

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015