• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Teatrul German de Stat Timişoara deschide stagiunea cu numărul 60 cu producţia de succes “Shaking Shakespeare: o pastorală tragico-comico-istorică”, o prelucrare de Lia Bugnar după William Shakespeare, în regialui Radu-Alexandru Nica. Spectacolul va fi pus în scenă marţi, 25 septembrie 2012, la ora 19.30, în sala Teatrului German.

Scenografia creată de Dragoş Buhagiar pentru “Shaking Shakespeare“, a fost laureată 2010 cu premiul UNITER. Echipei de producţie i se mai alătură compozitorul Vlaicu Golcea, coregraful Florin Fieroiu şi secretarul literar Cornelia Winkler.

Imediat după deschiderea stagiunii urmează prima premieră a noii stagiuni: “Ţinuturile joase”, povestiri de Herta Müller, într-o adaptare de Niky Wolcz, Valerie Seufert şi Ulla Wolcz. Premiera are loc sâmbătă, 29 septembrie 2012, la ora 19.30, în sala Teatrului German şi este urmată de încă o reprezentaţie duminică, 30 septembrie 2012, la ora 19.30, în aceeaşi locaţie.

Regia a fost încredinţată lui Niky Wolcz, cetăţean de onoare al oraşului Timişoara. Decorurile au fost create de Helmut Stürmer; costumele de Fehérvári Zsolt. Filmările proiectate în timpul spectacolului stau sub regia şi direcţia de imagine a lui Bogdan George Apetri.

Toate reprezentaţiile se traduc în limba română.

Vara începe cu Sărbătoarea muzicii – Fête de la musique!

La Timișoara prelungim sărbătoarea cu încă o zi pentru a pune în valoare tineri artiști pe scena muzicală franceză și românească.

Cântecele aerului – al doilea modul al Atelierului IDENTITATE

Cel de-al doilea modul al Atelierului Identitate este programat în perioada 2-6 iulie 2018. Data-limită pentru înscrieri este 28 iunie.

FOTOGRAFIE: În mijlocul evenimentelor din Mai 1968

La o jumătate de secol după evenimentele din mai 68, expoziţia ne aruncă înapoi în Parisul manifestaţiilor studenţeşti.

“Smart Cities” – tema Street Delivery din acest an

Street Delivery, evenimentul care deschide strada pentru oameni şi o închide pentru maşini, ajunge la ediţia a XII-a în Timişoara.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015