• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Festin multicultural la Festivalul de Film CINECULTURA

Publicat de Ana Brunner 11 Martie 2013 Comments Off

Festivalul de Film Cinecultura promite să cucerească publicul şi în 2013. Pentru al patrulea an consecutiv, cinefilii din Timişoara sunt invitaţi să vizioneze o serie de pelicule distinse cu premii la nivel internaţional sau difuzate la festivaluri naţionale şi internaţionale, unele dintre ele în premieră în România. Lectori străini, alături de voluntari au compus un program inedit de nouă filme provenite din nouă ţări (România, Spania, Austria, Belgia, Franţa, Italia, Armenia, Portugalia şi Germania).


Cea de-a patra ediţie a Festivalului de Film Cinecultura va avea loc între 11 şi 15 martie 2013, în Aula Magna a Universităţii de Vest din Timişoara. Programul va fi din nou un festin multicultural, din care nu va lipsi o gamă largă de teme, potrivită tuturor gusturilor. Fiecare peliculă în parte a fost distinsă cu premii la nivel internaţional, iar problematica este una cât se poate de actuală, declară organizatorii evenimentului.

Seria proiecţiilor va începe luni, 11 martie, de la ora 19.00, după festivitatea de deschidere a festivalului, cu filmul românesc O lună în Thailanda (2012), un film dedicat iubirii şi drumului curios pe care îl parcurgem pentru a o găsi.

Proiecţiile de film vor avea loc după următorul program:

Luni, 11 martie

ora 19:00 – O lună în Thailanda, România (2012)

Marţi, 12 martie

ora 18:00 – También la lliuva / Chiar şi ploaia, Spania (2010)

ora 20:00 – Atmen / Respirare, Austria (2011)

Miercuri, 13 martie

ora 18:00 – Voleurs de chevaux / Hoţii de cai, Belgia (2007)

ora 20:00 – Les femmes du 6ème étage / Doamnele de la etajul VI, Franţa (2010)

Joi,14 martie

ora 18:00 – Basilicata coast to coast / Basilicata în lung şi-n lat, Italia (2010)

ora 20:00 – Vanatzovun Arshaluyse / Răsăritul pe Lacul Van, Armenia (2011)

Vineri, 15 martie

ora 18:00 – Embargo / Embargoul, Portugalia (2010)

ora 20:00 – Vier Minuten / Patru minute, Germania (2006)

Filmele sunt difuzate în original cu subtitrare în limbile engleză şi română; intrarea este liberă la toate proiecţiile anunţate mai sus. Descrierea filmelor o găsiţi pe pagina de internet a festivalului www.cinecultura.ro.

Plimbări muzicale pe străzile Parisului, cu Roman Kisselev

Publicat de Pagini de Cultura 11 Martie 2013 Comments Off

Suntem deseori tentaţi să limităm francofonia în interiorul ţărilor francophone din punct de vedere istoric, dar aceasta este foarte bine prezentată în toate colţurile lumii. La Moscova, Roman Kisselev participă activ la promovarea limbii franceze în cadrul Clubului francez: actor, cântăreţ, el este unul dintre cei mai dinamici reprezentanţi ai francofoniei în Rusia.

Acompaniat la pian de Liudmila Orlova, el va susţine la Timişoara şi Arad o serie de recitaluri foarte promiţătoare: plimbări pe străzile Parisului prin cântecele lui Charles Trenet şi rătăciri poetice pe urmele lui Baudelaire şi Gainsbourg.

La Timişoara, Roman Kisselev va susţine două concerte: luni, 11 martie, de la ora 14, artistul va cânta la Colegiul Naţional de Artă „Ion Vidu”, în cadrul concursului de cântece francofone „Chants sons sur scène”, iar marţi, 12 martie, de la ora 20, va susţine un recital la Jazzissimo lounge (str. Hector nr. 1). Miercuri, 13 martie, de la ora 20, Roman Kisselev şi Liudmila Orlova vor ajunge la Arad, concertul susţinut de cei doi urmând a fi găzduit de cafe Boeme (în parteneriat cu Amifran). Intrarea este liberă.

Regizorul Yuri Kordonsky montează “Pescăruşul” de Cehov la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 8 Martie 2013 Comments Off

După ce a condus, în 2008, un atelier pe texte de Cehov cu actorii Teatrului German de Stat din Timişoara, regizorul Yuri Kordonsky montează pe scena timişoreană spectacolul Pescăruşul. Premiera noii producţii a TGST are loc sâmbătă, 9 martie 2013, de la ora 19.30. Următoarea reprezentaţie a spectacolului Pescăruşul, de Anton Pavlovici Cehov, este programată pentru ziua de duminică, 10 martie 2013, de la aceeaşi oră. Ambele spectacole au loc în sala TGST.

Cu toate că „Pescăruşul” – prezentat în premieră absolută în 1896 – e o lucrare denumită de Cehov însuşi în subtitlu drept comedie, elementele comice nu se află deloc în prim-plan, ele rezidând doar în contradicţiile dintre năzuinţele personajelor şi realitatea înconjurătoare. Iubirea alterează relaţiile tuturor celor prezenţi, înlănţuiţi precum nişte îndrăgostiţi etern nefericiţi, ale căror speranţe eşuate le marchează atât viaţa cât şi conversaţiile, declară reprezentanţii teatrului timişorean de expresie germană.

Aceasta este prima montare a lui Kordonsky la Timişoara. Decorul, costumele şi recuzita noii producţii au fost concepute de Dragoş Buhagiar, scenograf multiplu premiat, aflat acum la a patra sa colaborare cu scena germană timişoreană. Distribuţia montării îi reuneşte pe actorii Ioana Iacob, Horia Săvescu, Franz Kattesch, Olga Török, Rareş Hontzu, Enikő Blénessy, Anne-Marie Waldeck, Radu Vulpe, Georg Peetz, Konstantin Keidel, Aljoscha Cobeţ, Dana Borteanu, Isa Berger şi Paul Cebzan. Asistenţa vorbirii scenice e asigurată de Mareike Tiede, iar dramaturgia spectacolului e semnată de Valerie Seufert.

Spectacolele se traduc în limba română. Biletele pot fi cumpărate de la casieria Teatrului German, str. Alba Iulia nr. 2 sau online pe www.teatrulgerman.ro sau www.biletmaster.ro.

***

Născut la Odessa, Yuri Kordonsky a studiat actoria şi regia la Academia de Teatru de Stat din St. Petersburg, sub îndrumarea lui Lev Dodin. Kordonsky a predat, a jucat şi a montat în peste douăzeci de ţări, printre care la Maly Theater din St. Petersburg, la Örkeny Színház din Budapesta şi în mai multe rânduri la Teatrul Bulandra din Bucureşti.

A obţinut numeroase distincţii, precum Premiul The Golden Light în St. Petersburg, Premiul pentru cel mai bun spectacol, acordat de Uniunea Teatrelor Europene, precum şi premii ale Ministerului Culturii din România. Pentru creaţia sa la spectacolul Unchiul Vania la Teatrul Bulandra a primit în 2002 Premiul UNITER pentru cea mai bună regie a anului, iar zece ani mai târziu producţia Teatrului Naţional din Sibiu Ultima zi a tinereţii, sub regia sa, a obţinut Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol. Yuri Kordonsky trăieşte în Statele Unite ale Americii, unde predă actoria şi regia şi conduce Departamentul de Teatru al Wesleyan University din Middletown, Connecticut.

Cári Tibor, laureat al Premiului special pentru Muzică de teatru

Publicat de Pagini de Cultura 7 Martie 2013 Comments Off

Compozitorul Cári Tibor este laureatul Premiului special pentru Muzică de teatru, distincţie decernată de Senatul UNITER. Trofeul îi va fi înmânat în cadrul celei de-a XXI-a ediţii a Galei Premiilor UNITER, care va avea loc luni, 13 mai 2013, la Sala Mare a Teatrului Naţional „Vasile Alecsandri” din Iaşi.

Absolvent al Facultăţii de Muzică din Timişoara, artistul a debutat pe scena teatrală ca pianist în spectacolul cu piesa Lecţia de Eugene Ionesco, în regia lui Victor Ioan Frunză, producţie a Teatrului Maghiar „Csiky Gergely”, în 2001. Astăzi, Cári Tibor este un important creator al echipei Teatrului Maghiar din Timişoara, în postura de compozitor. O prolifică şi valoroasă operă justifică indubitabil decizia Senatului UNITER, Cári Tibor compunând muzica pentru aproape 100 de spectacole de teatru din ţară şi străinătate, pentru filme, spoturi şi generice de televiziune.

În actuala stagiune, muzica lui Cári Tibor pe scena Teatrului Maghiar „Csiky Gergely” poate fi ascultată în spectacolele Peer Gynt de Henrik Ibsen, regia Horváth Csaba, Înainte de potop de Oleg şi Vladimir Presnyakov, regia Szabó Máté, Poliția de Slavomir Mrożek, regia Hernyák György, Furnitur de Vinnai András, regia Göttinger Pál, Vagabondo, după Karel Čapek, regia Peter Pashov şi Zheni Pashova, respectiv Ionică Măzărică, regia Csató Kata.

Militant fervent împotriva „muzicii de plastic” în teatru, Cári Tibor este compozitor şi interpret în proiectul „Muzica Teatrului”, o admirabilă iniţiativă artistică lansată în anul 2005, de promovare a muzicii live în spectacole, prin concerte şi participări în festivaluri.

Compozitorul Teatrul Maghiar „Csiky Gergely” a mai fost distins cu Trofeul Pro Cultura Timisiensis (2012), Premiul Festivalului Internaţional de Teatru Atelier din Baia Mare pentru muzica spectacolului Nevestele vesele din Windsor de W. Shakespeare (2006) şi a fost Nominalizat la Premiul Criticilor de Teatru în Ungaria 2006/2007 pentru muzica de scenă a spectacolului Marat – Sade de Peter Weiss, la Teatrul Új din Budapesta, direcţia de scenă Victor Ioan Frunză.

Conform statutului Uniunii Teatrale din România, Senatul UNITER acordă în cadrul Galei Premiilor UNITER premiul de excelenţă, premiile pentru întreaga activitate şi premiile speciale. Pe baza propunerilor primite din partea teatrelor şi a propunerilor membrilor Senatului UNITER, a decis, în şedinţa din data de 4 martie 2013, laureaţii ediţiei 2013.

Copiii din Mali, în expoziţiei la Muzeul de Artă Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 7 Martie 2013 Comments Off

Poate că pentru ochiul europeanului copilăria africanilor este greu de înţeles, uneori dă semne că este ritmată de legi limitative şi arhaice. Dar modurile în care suntem diferiţi unii de alţii nu fac decât să ne arate propriile limite. În esenţă, nu este vorba decât despre libertăţi diferite de a fi şi de a face.

O demonstrează fotografiile surprinse de Violeta Neamţu, care a locuit în Mali în 2010-2011. Cuprinse într-o expoziţie impresionantă, imaginile ce prezintă copilăria africanilor vor fi prezentate publicului timişorean la Palatul Baroc din Piaţa Unirii. Expoziţia “Copiii din Mali” va fi vernisată vineri, 8 martie, de la ora 17, în sălile “Visconti” de la parterul Muzeului de Artă Timişoara, unde va rămâne deschisă publicului până în ultima zi a lunii lui Mărţişor.

Vor lua cuvântul Didier Dutour – director adjunct al Institutului francez din România şi Ataşat cultural al Ambasadei Franţei la Bucureşti, Marcel Tolcea – directorul Muzeului de Artă Timişoara şi artiştii fotografi Camil Mihăescu şi Violeta Neamţu. În încheiere vom asculta un mini-concert al artistei belgo-italiene Dominique Fidanza, care este într-un turneu internaţional intitulat Et maintenant on va ou? şi care ne va încânta cu un repertoriu de influenţă siciliană, o cultură foarte apropiată de cea nord-africană.

Expoziţia este organizată de Institutul Francez din Timişoara şi se înscrie în şirul evenimentelor dedicate lunii francofoniei. Intrarea este liberă.

Scenografia spectacolului “Viaţa e vis” nominalizată la premiile UNITER

Publicat de Ana Brunner 7 Martie 2013 Comments Off

Scenografia spectacolului Viaţa e vis de Calderón de la Barca, în regia lui Mihai Măniuţiu, o producţie a Teatrului Naţional din Timişoara, a fost nominalizată la premiul Uniunii Teatrale din România. A XXI-a ediţie a Galei Premiilor UNITER va avea loc luni, 13 mai 2013, la Sala Mare a Teatrului Naţional “Vasile Alecsandri” din Iaşi.

Juriul de selecţie, compus din criticii de teatru Maria Zărnescu, Mircea Morariu şi Ion Parhon, a nominalizat în lista celor mai bune scenografii ale anului 2012 decorurile purtând semnătura lui Adrian Damian, cu care Naţionalul timişorean a colaborat şi la spectacolul Adam şi Eva după Liviu Rebreanu, în regia lui Alexander Hausvater. În cursa pentru acelaşi titlu au intrat şi scenografiile semnate de Dragoş Buhagiar pentru spectacolul Călătoriile lui Gulliver la Teatrul Naţional “Radu Stanca” Sibiu, respectiv Helmut Stürmer pentru spectacolul Două loturi la Teatrul Naţional Bucureşti.

Decorurile spectacolului “Viaţa e vis” – o construcţie grandioasă ce contextualizează în mod original o poveste clasică a literaturii dramatice universale – au fost realizate în totalitate la atelierele Teatrului Naţional, de către profesioniştii acestei instituţii. Aprecierea juriului UNITER vine să confirme o direcţie importantă a Teatrului Naţional, care militează pentru readucerea în teatre a meseriilor specifice de teatru. Acest demers a fost concretizat prin realizarea Fabricii de decoruri a Naţionalului timişorean, a cărei construcţie a fost inaugurată în mai 2012, precizează Codruţa Popov, Secretar literar al TNT.

FOTO: Ardian Pîclişan

Actriţele Teatrului German de Stat din Timișoara, Silvia şi Olga Török, surori în viața reală, au obţinut două nominalizări la premiile Uniunii Teatrale din România (UNITER), care a publicat în 5 martie lista creaţiilor nominalizate în acest an.

Aşadar, actriţa Silvia Török a fost nominalizată la Premiul UNITER pentru debut pentru rolul Iris în spectacolul „Fetiţa din bolul peştelui auriu”, de Morris Panych, în vreme ce Olga Török a obţinut o nominalizare pentru Premiul pentru cea mai bună actriţă într-un rol secundar, pentru interpretarea rolului Sylvia – mama lui Iris – în acelaşi spectacol a cărui regie o semnează Radu Afrim.

Silvia Török este actriţă a Teatrului German de Stat Timişoara (TGST) din stagiunea 2011/2012, după ce şi-a desăvârşit formarea la Facultatea de Teatru a Universităţii „Babeş-Bolyai” din Cluj la clasa profesorului Miklós Bács. La TGST mai poate fi văzută în stagiunea curentă şi în spectacolele „Cuplutoniu”, „derdiedans” şi „Ţinuturile joase”.

Olga Török a debutat pe scena Teatrului German de Stat Timişoara în anul 2006, atunci fiind încă studentă la secţia de actorie în limba germană a Universităţii de Vest din Timişoara. În acest interval a evoluat în numeroase spectacole, dintre care menţionăm „Opera de trei parale”, „Käthchen din Heilbronn”, „Cântăreaţa cheală”, „Sunetul muzicii”, „Avem toate aceeaşi poveste”, „Comedie pe întuneric”, ”Shaking Shakespeare”, „Cameristele”,”Mountainbikerii”, „Urâtul” şi altele. În 9 martie 2013 va interpreta în premieră rolul Ninei Zarecinaia în spectacolul „Pescăruşul”, de A.P. Cehov, în regia lui Yuri Kordonsky. Olga Török a fost distinsă în 2012 cu Premiul pentru cea mai bună actriţă în rol secundar la Festivalul Interetnic de la Oradea (pentru interpretarea sa în spectacolul Cuplutoniu), precum şi cu Premiul Pro Cultura al Consiliului Judeţean Timiş.

Spectacolul „Fetiţa din bolul peştelui auriu”, de Morris Panych a fost produs de TGST în 2012, în regia lui Radu Afrim şi scenografia lui Dragoş Buhagiar. Spectacolul va fi reluat în lunile următoare pe scena TGST.

Concert electro-acustic A.L.L. Friends Band la Cartea de Nisip

Publicat de Raul Bastean 5 Martie 2013 Comments Off

Libăria Cartea de Nisip lansează o invitaţie melomanilor timişoreni la un eveniment de excepţie. Astfel, joi, 7 martie, de la ora 18.30, va avea loc un concert A.L.L. Friends Band, proiect electro-acustic însufleţit de trei puştani timişoreni ce îşi propun să „întinerească” coveruri celebre din istoria pop-rock-ului.

În programul concertului se vor regăsi melodii ale unor trupe celebre precum AC/DC, U2 sau Leonard Cohen. Evenimentul va avea loc în cafeneaua librăriei Cartea de Nisip (str. V. V. Delamarina, nr. 1), iar intrarea este liberă.

***

Trupa A.L.L. Friends Band – formată din Adam Suma (chitară), Luca Dragu (solist vocal & chitară) şi Lucas Kohl (chitară & pian) – a fost înfiinţată la începutul anului 2011, iar de atunci s-a făcut remarctă în evenimente stradale din Timişoara şi festivaluri din ţară. Băieţii din band-ul A.L.L. sunt cei mai tineri artişti care au cântat în toată istoria festivalului TimRock şi au obţinut premiul special al juriului la Battle of the Bands, unde au concurat cu trupe de liceeni.

Sursa foto: www.facebook.com/allfriendsband

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015