• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Trei muzicieni de neratat, în concert la Timişoara

Publicat de Ana Brunner 29 Aprilie 2013 Comments Off

Au cântat şi cântă cu Martha Argerich, Yehudi Menuhin, Misha Maisky, Itzhak Perlman, Salvatore Accardo… Acum îi vor încânta pe melomanii timişoreni. Takashi Shimizu (Japonia) – vioară, Anton Niculescu (Germania) – violoncel şi Bruno Canino (Italia) – pian sunt invitaţii Filarmonicii Banatul, cu ocazia celei de-a XXXVIII-a ediţii a Festivalului „Timişoara Muzicală”.


Cei trei solişti vor susţine marţi, 30 aprilie, un recital de muzică de cameră – având în program Trio-uri pentru vioară, violoncel şi pian de P.I. Ceaikovski şi F. Schubert, şi vor cânta în concertul vocal-simfonic de joi, 2 aprilie, alături de orchestra Filarmonicii Banatul şi de Corul Ion Românu. Cu ocazia concertului de joi, dedicat Sărbătorilor de Paşti, vom asculta Farmecul Vinerii Mari din opera Parsifal de Richard Wagner, Quattro Pezzi Sacri de Giuseppe Verdi şi Concertul pentru vioară, violoncel, pian şi orchestră în do major, op.56 de Ludwig van Beethoven.

Ambele concerte vor fi găzduite de Sala Capitol, începând cu ora 19.

***

Takashi Shimizu a început să cânte la vioară la şase ani, câştigând, la nouă ani concursul All Japan Student. În acelaşi an a debutat la televiziunea naţională japoneză cu NHK Symphony Orchestra cu prilejul căsătoriei Prinţului Hitachi. La17 ani a câştigat trei dintre cele mai importante concursuri de vioară din Japonia, câştigând o bursă la University of Southern California la clasa lui Jascha Heifetz. A câştigat prestigioase concursuri internaţionale precum Jacques Thibaud şi Carl Flesch. Cântă sau a cântat în diferite formaţii camerale împreună cu Martha Argerich, Yehudi Menuhin, Misha Maisky şi Ivry Gitlis. Ca solist a realizat înregistrări cu concerte de Brahms, Saint-Saens şi Wieniawsky împreună cu The London Symphony Orchestra. Takashi Shimizu a mai înregistrat integrala Sonatelor şi Partitelor de Bach, Capriciile de Paganini, cele două Sonate de Prokofiev şi Sonatele solo de Ysaye.

Pianistul italian Bruno Canino a cântat, de-a lungul impresionantei sale cariere camerale, împreună cu Itzhak Perlman, Salvatore Accardo, Franco Mezzena, Viktoria Mullova, Pierre Amoyal, Uto Ughi şi Lynn Harrell. Domnia sa s-a născut la Napoli, în 1935, a studiat pianul şi compoziţia, iar în 1956 şi 1958 a câştigat Ferruccio Busoni International Piano Competition. Bruno Canino are o bună reputaţie internaţională ca solist, fiind un susţinător al muzicii contemporane, printre cei care i-au dedicat compoziţii aflându-se Luciano Berio, Mauricio Kagel, Wolfgang Rihm şi Iannis Xenakis. La rândul lui a compus numeroase lucrări pentru pian, iar între 1999 şi 2001 a fost director al Bienalei de la Veneţia. Printre înregistrările sale pe CD, primite cu entuziasm de critica muzicală se află Variaţiunile Goldberg de Bach, integrala lucrărilor pentru pian a lui Alfredo Casella şi a lui Claude Debussy. Bruno Canino a câştigat, împreună cu Viktoria Mullova, Premiul Edison pentru recitalul cu lucrări de Prokofiev, Ravel şi Stravinsky.

Anton Niculescu s-a născut la Bucureşti într-o familie de muzicieni. După absolvirea cu nota 10 a Conservatorului de muzică din Bucureşti, la clasa profesorului George Iarosevici, se perfecţionează cu Radu Aldulescu, Antonio Janigro şi Daniil Safran. Are o intensă activitate concertistică şi în paralel ocupă posturi de mare prestigiu ca cele de prim-violoncelist la Scala din Milano şi la Teatro Comunale din Florenţa. Timp de 10 ani a fost directorul artistic al Festivalului Internaţional Meersburger Winter din Germania. Face parte din renumite formaţii camerale: Zürcher Streichtrio, Ansamblul Oistrach (quartet, quintet, sextet) şi Trio di Vienna; printre pianiştii cu care colaborează se află: Bruno Canino, Pavel Gililov, Bertrand Giraud, Mihai Ungureanu, Nicolae Licaret, Richards Frank, etc. Susţine cursuri de măiestrie în Italia, Coreea, China, Brazilia, Austria, Germania, Japonia, U.S.A., România. Este solist-concertist la Filarmonica din Braşov. Repertoriul său cuprinde toată bibliografia violoncelistică, interpretând adesea prime audiţii ale unor concerte importante pentru violoncel (concertele de F.Gulda, D. Sostakovici – Concertul nr.1 şi nr.2; D.Kabalevski, N. Miaskovski, S. Prokofiev – Simfonia concertantă, A. Haciaturian, Schubert – Cassado s.a.). Cântă pe un violoncel Pietro Guarnierius construit in anul 1709.

“Fluviul fără nume”, teatru – performance marca Patrick Corillon

Publicat de Ana Brunner 29 Aprilie 2013 Comments Off

Artistul belgian Patrick Corillon se va afla, la începutul lunii mai, în oraşul de pe Bega, unde îşi va prezenta spectacolul Fluviul fără nume. Reprezentaţia este programată pentru seara de joi, 2 mai, de la ora 19, pe scena Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timişoara. Apropiat de performance, spectacolul oscilează între teatrul de obiect şi povestire, şi constituie ultimul volet al unui cvadriptic intitulat Les vies en soi (Vieţile în sine).

Patrick Corillon, plastician de formaţie, crează un univers atipic, în care amestecă abil referinţe literare, de istoria artei şi cultura populară. În „Fluviul fără nume”, eroul se lansează într-o călătorie iniţiatică, în căutarea unui cântec de legendă. Din Budapesta până la hotarele Indiei, el parcurge ţările şi cuvintele, însoţit de muzică, obiecte de şi propriile sale vise. Acest spectacol vizual şi muzical preia preceptele definite de kamishibai, teatrele ambulante de hârtie ale unei Japonii ancestrale, şi dă o nouă imagine  unei tradiţii seculare ruseşti a poveştii cântate, adăugând acestei forme hibride un suflu contemporan, declară reprezentanţii Institutului francez din Timişoara, organizatorul evenimentului.

Spectacolul în limba franceză va fi tradus la cască în limba română.

Biletele, la preţul de 16 lei şi 8 lei cu reducere, sunt disponibile la casieria Teatrului Maghiar „Csiky Gergely” (str. Alba Iulia nr. 2)

Grupul Chinos Internationul CC din Barcelona improvizează la Paperjam

Publicat de Pagini de Cultura 29 Aprilie 2013 Comments Off

Evenimentului de muzică improvizată Paperjam ajunge, în luna mai, la ediţia cu numărul 14. Concertul este programat pentru seara de joi, 2 mai 2013, la ora 21, în Club Daos din Timişoara.

Invitaţii acestei ediţii sunt membrii grupului Chinos International CC din Barcelona – un grup de artă digitală, new media şi interaction design. Ei sunt artişti, designeri şi programatori ce colaborează în numele artei, ştiinţei şi a realizării imposibilului. Grupul va opera instrumente muzicale ciudate, instalaţii audiovizuale interactive şi live visuals, precizează organizatorii evenimentului.

Aceştia vor improviza alături de Sergiu Cătană, Mihai Moldoveanu, Lucian Naste şi Ovidiu Zimcea, muzicienii ce au lansat recent primul EP Paperjam numit Papercuts.

Sursa foto: http://chinosinternational.cc/blog/

Lectură bilingvă cu autoarea germană Herma Kennel

Publicat de Pagini de Cultura 28 Aprilie 2013 Comments Off

Autoarea germană Herma Kennel se va afla, la sfârşitul lunii aprilie, în oraşul de pe Bega. La Invitaţia Centrului Cultural German Timişoara, scriitoarea va citi din cartea „Es gibt Dinge, die muss man einfach tun / Radu Filipescu: Jogging cu Securitatea”. Lectura bilingvă va avea loc marţi, 30 aprilie 2013, la ora 18:30, la Memorialul Revoluţiei Timişoara (str. Popa Şapcă nr. 3-5).

În cartea sa, Herma Kennel descrie activitatea disidentului Radu Filipescu: În timpul regimului ceauşist, acesta a distribuit manifeste anticomuniste în Bucureşti, fiind arestat de Securitate. Însă şi la închisoare a continuat să susţină că a fost corect să îşi urmeze conştiinţa. Cartea a fost tradusă în limba română de către Nora Iuga şi a apărut în 2009 la editura Polirom, cu o prefaţă de Ana Blandiana. Din traducere va citi Dan Cărămidariu, vicepreşedintele Societăţii Culturale Româno-Germane din Timişoara, menţionează reprezentanţii Centrului Cultural German.

***

Herma Kennel s-a născut la Pirmasens, Germania. A absolvit Academia de Arte din Mannheim si Facultatea de Ştiinţe Politice din München, lucrând timp de trei ani la Bruxelles. A aflat de Radu Filipescu şi rezistenţa sa împotriva regimului comunist cu ocazia unei şederi de patru ani în România, între 1979 şi 1983, urmând să îl întâlnească personal în 1990. Din 1998, Herma Kennel locuieşte cu soţul său la Berlin, petrecând însă doi ani la Brno (Cehia) şi un an şi jumătate la Bucureşti. Scrie atât cărţi cu teme politice, cât şi cărţi pentru copii. În afara scrisului, se dedică de asemenea picturii.

Spectacol folcloric de Ziua Internaţională a Dansului

Publicat de Pagini de Cultura 28 Aprilie 2013 Comments Off

În 1982, Institutul Internaţional de Teatru (ITI), prin Comitetul Internaţional al Dansului (CID), a hotărât ca, în fiecare an, pe 29 aprilie, să se sărbătorească Ziua Internaţională a Dansului. La Timişoara, ansamblul „Doina Timişului” va marca această sărbătoare printr-un spectacol folcloric. Evenimentul va avea loc în Sala festivă a Casei de Cultură a Studenţilor din Timişoara, luni, 29 aprilie 2013, de la ora 19.00.

Conducerea muzicală este asigurată de către Dorian Sicoe, iar coregrafia spectacolului este a maestrului coregraf Marius Ursu. Intrarea este liberă!

Scopul principal al manifestărilor prilejuite de Ziua Internaţională a Dansului este atragerea atenţiei unui public mai larg către arta dansului. O atenţie specială ar trebui dată adresării către un public „nou” – oameni care nu urmăresc evenimentele din lumea dansului în timpul anului. Intenţia Zilei Internaţionale a Dansului şi a mesajului său este să îi aducă laolaltă, în această zi, pe toti cei interesaţi de dans, să sărbătorească această formă de artă şi să-i dezvăluie universalitatea, să depăşeasca toate barierele politice, culturale, etnice şi să aducă împreună oameni în pace şi prietenie printr-un limbaj comun – care este dansul, declară Vlad Ioan Garboni, directorul CCS.

„Bună dimineaţa, livada mea! Noapte bună, livada mea…”

Publicat de Pagini de Cultura 25 Aprilie 2013 Comments Off

Teatrul Studenţesc Thespis prezintă publicului o nouă premieră: „Bună dimineaţa, livada mea! Noapte bună, livada mea…”, o adaptare după „Livada de vişini”, ultima piesă scrisă de autorul rus A.P. Cehov. Spectacolul se joacă joi şi vineri, 25-26 aprilie, de la ora 20, la Casa Studenţilor, în studioul 202 „Diogene V. Bihoi”, intrarea fiind liberă, în limita a 55 de locuri.

„Bună dimineaţa, livada mea! Noapte bună, livada mea…” este un simbol al unei lumi în schimbare, fiind ieri, ca şi azi, o piesă despre o epocă aflată la apus, o alta urmând să îi ia locul. „Livada de vişini” a devenit în timp o piesă clasică în repertoriile teatrelor, fiind foarte jucată. Ea expune diverse probleme existenţiale ale unei familii de aristocraţi ruşi ce se întorc la moşie chiar înainte ca aceasta să fie vandută la licitaţie, pentru a putea plăti ipoteca restantă. Moşia cuprinde şi o livadă de vişini veche şi foarte valoroasă. Deşi are opţiuni de salvare, familia aristocrată, rămasă fără vlaga vitală, lasă ca moşia să fie vândută fiului unui fost iobag. Piesa problematizează sensul existenţei individuale, cât şi sensul şi substanţa (sau lipsa acestora) în burghezia nou apărută odată cu abolirea iobăgiei, dar şi în aristocraţia decadentă, declară Adrian Korek, coordonator Thespis.

Distribuţia spectacolului regizat de C&A îi cuprinde pe actorii Bogdan Racz, Ionel Mărginean, Diana Velescu şi Anca Macrina Codrea.

Lecţia maeştrilor olandezi. Expoziţie de pictură… „Pentru Voi”

Publicat de Pagini de Cultura 25 Aprilie 2013 Comments Off

O seară în care vom celebra prietenia română-olandeză. Asta li se pregăteşte iubitorilor de artă din Timişoara, care sunt invitaţi vineri, 26 aprilie, de la ora 19, la Galeria Triade (Calea Martirilor 51/45), la o expoziţie inedită de picturi inspirate de marii maeştri olandezi. Lucrările au fost realizate de studenţii Facultăţii de Arte Plastice din Timişoara. Vernisajul este organizat în cadrul lunii mondiale de conştientizare a autismului.

L aeveniment este aşteptat un grup de reprezentanţi ai organizaţiilor olandeze care sprijină de 24 ani ţara noastră, dar şi Excelenţa Sa Ambasadorul Olandei în România, Domnul Matthijs van Bonzel. Fundaţia “Pentru Voi” s-a bucurat de sprijin şi know-how de la prietenii din Olanda încă de la înfiinţare. După 17 ani ne reîntâlnim pentru a celebra parteneriatul româno-olandez în beneficiul persoanelor cu dizabilităţi intelectuale din Timişoara, în speranţa că munca pe care am făcut-o pentru aceste persoane şi pentru familiile lor va fi de acum înainte susţinută prin surse mai mult interne decât internaţionale. Le mulţumim prietenilor olandezi pentru încrederea pe care au investit-o în noi şi ne bucurăm că am reuşit să le răspundem prin paleta complexă de servicii specializate pe care am dezvoltat-o şi prin recunoaşterea publică a modelului nostru de bună practică la nivel naţional şi european, a declarat Laila Onu, director executiv al Fundaţiei „Pentru Voi”.

Lucrările prezentate în expoziţie vor fi puse în vânzare printr-o licitaţie tăcută, în beneficiul Fundaţiei „Pentru Voi”. Vizionarea picturilor va fi acompaniată de o orchestră care va cânta muzică live. Un moment muzical surpriză va fi oferit de Grupul Vocal-Instrumental „Pentru Voi” compus din persoane cu dizabilităţi intelectuale, coordonat de dna Rodica Atănăsoae şi acompaniat de formaţia The Big Brothers Band, semi-finalistă a emisiunii Românii au Talent.

Participarea la eveniment se face doar pe bază de invitaţie, care poate fi achiziţionată de la Fundaţia “Pentru Voi” sau în seara evenimentului, contra sumei de 50 de lei/pers.

Festivalul Internaţional al Filmelor de Foarte Scurt Metraj ajunge la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 25 Aprilie 2013 Comments Off

Unic în lume, Festivalul Internaţional al filmelor de foarte scurt metraj Très Courts are darul omniprezenţei: prezintă şi pune în competiţie în toate colţurile planetei filme de maxim 3 minute, realizate de creatori confirmaţi sau de începători. Din 25 aprilie în 5 mai 2013, 100 de oraşe din 25 de ţări, partenere ale Très Courts propun locuitorilor lor să împărtăşească un moment de solidaritate mondială în domeniul filmului. România participă cu 20 de oraşe.

Implicarea puternică a României în festival este reflectată şi de selecţia internaţională şi selecţia Paroles de femmes a festivalului, care anul acesta au câte un film românesc în competiţie. Este vorba de două scurt metraje care au fost prezente anul trecut în selecţia românească şi care au câştigat Premiul Organizaţiei Internaţionale a Francofoniei şi Premiul publicului din România: Ea nu se ridică de Vlad Bidiviu şi Imaginary Border de Cătălina Pintea şi Corina Drăgan.

La Timişoara festivalul poposeşte în 26 aprilie 2013, în Sala Aula Magna „Ioan Curea” a Universității de Vest. Institutul francez din Timișoara vă propune anul acesta 3 selecții:

ora 16 – selecţia Paroles de Femmes

ora 17 – selecţia naţională „Around the Très Courts”

ora 18 – selecţia internaţională

Ca de obicei, publicul timişorean are ocazia să voteze filmele preferate din selecția națională și internațională. Vă invităm să descoperiţi filmele  prezente anul acesta în competiţie şi să vă votaţi  favoriţii!

Filmele sunt subtitrate în limba română iar accesul publicului este gratuit, în limita locurilor disponibile.

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015