• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Expoziţie Herta Müller la Timişoara: “Cercul drăcesc al cuvintelor”

Publicat de Pagini de Cultura 17 Februarie 2014 Comments Off

Viaţa şi opera autoarei germane de origine română Herta Müller, deţinătoare a Premiului Nobel, reprezintă punctul central al expoziţiei multimedia deschise în această perioadă la Muzeul de Artă din Timişoara. Expoziţia dezvăluie faţete mai puţin cunoscute ale activităţii şi parcursul vieţii autoarei, începând cu copilăria petrecută în Banat şi până la decernarea Premiului Nobel.

Realizată de Goethe-Institut în parteneriat cu Literaturhaus Berlin, expoziţia descriptivă „Herta Müller: Cercul drăcesc al cuvintelor” oferă o privire asupra operei şi vieţii scriitoarei Herta Müller, aducând în atenţia publicului documente, fotografii de familie, interviuri înregistrate, colaje şi fragmente extrase din actele Securităţii. Din expoziţie fac parte şi colajele Hertei Müller, o parte mai puţin cunoscută a operei ei.

***

Herta Müller s-a născut în anul 1953 în satul bănăţean Niţchidorf şi a studiat germanistica şi romanistica la Timişoara. Pe parcursul mai multor ani ea a fost constant acostată de Securitate, fiind marcată de urmăririle şi constrângerile sistemului comunist. În anul 1987 ea a emigrat în Republica Federală Germania. De România nu s-a putut însă desprinde în totalitate niciodată. Chiar şi la mult timp după sfârşitul regimului comunist din România, Herta Müller dezbate tema dictaturii. Prin stilul pregnant de a scrie, prin felul deosebit de a reprezenta propriile experienţe şi prin modul de a ilustra în operele ei situaţii dramatice, Herta Müller este pe plan internaţional una dintre cele mai apreciate autoare. În anul 2009 a fost distinsă cu Premiul Nobel pentru literatură.

***

Expoziţia poate fi vizitată la Muzeul de Artă din Timişoara până în 5 martie 2014 în intervalul orar 10 – 18.

Program-cadru:

21 februarie, ora 17

Masă rotundă cu Rodica Binder, expert în literatură şi fost redactor la Departamentul Român al Postului de Radio Deutsche Welle, cu scriitorul Radu Pavel Gheo, şi cu traducătorul Alexandru Al. Şahighian.

20 şi 27 februarie, orele 11 – 15

4 martie, orele 10 – 12

Tururi ghidate prin expoziţie

Pentru tururile ghidate, care sunt organizate atât în limba germană cât şi în limba română, sunteţi invitaţi să vă anunţaţi la adresa de e-mail: r.popa@ccgtm.ro.

INVAZIE 68 PRAGA: Expoziţie de fotografie, Josef KOUDELKA

Publicat de Pagini de Cultura 17 Februarie 2014 Comments Off

În această primăvară, Timişoara va fi gazda unuia dintre cele mai importante evenimente culturale ale anului: lucrări ale faimosului fotograf ceh Josef Koudelka vor fi prezentate la Timişoara într-o expoziţie organizată de către Institutul Francez din România în parteneriat cu Centrul Ceh din Bucureşti. Expoziţia va fi prezentată la Halele Timco (str. Circumvalaţiunii, nr. 8-12) în perioada 6 martie – 6 aprilie 2014 şi va fi deschisă publicului de marţi până duminică, între orele 10 – 19. Intrarea este liberă.

Vernisajul va avea loc joi, 6 martie, de la ora 18, în prezenţa artistului.

Expoziţia a sosit în ţara noastră în toamna anului trecut cu ocazia aniversării a 45 de ani de la invazia Cehoslovaciei, când forţe militare din Uniunea Sovietică şi aliaţii ei din Pactul de la Varşovia, cu excepţia notabilă a României, au invadat Cehoslovacia.

În timpul celor şapte zile din august 1968 Josef Koudelka, pe atunci în vârstă de treizeci de ani, a realizat o serie de fotografii pe care a reuşit ulterior să le scoată din ţară, emigrând în Franţa. Fotografiile lui au fost publicate de agenţia Magnum Photos în 1969, în numeroase reviste internaţionale cu ocazia împlinirii unui an de la invazie, fără a menţiona numele autorului. În acelaşi an, Koudelka a primit un premiu important: Overseas Press Club i-a conferit „fotografului ceh anonim” medalia de aur Robert Capa. De-abia în 1984, după moartea tatălui său (care rămăsese în Cehoslovacia), când ameninţarea represaliilor împotriva familiei a dispărut, Josef Koudelka a recunoscut public pentru prima dată că el este autorul instantaneelor.

Deşi nu mai lucrase până atunci pe evenimente de actualitate, fotografiile sale din timpul invaziei, realizate pe parcursul a celor mai dramatice 7 zile din acel august, au devenit un simbol al luptei pentru libertate şi sunt considerate astăzi lucrări clasice ale fotojurnalismului postbelic. Josef Koudelka este unul dintre cei mai importanţi fotografi contemporani din lume.

Această expoziţie şi carte este despre invazia la care România – singura ţară dintre ţările semnatare ale Pactului de la Varşovia – a refuzat să participe. În plus, de România mă leagă şi o amintire personală – am fost aici de multe ori şi iubesc această ţară, spune Koudelka, care a vizitat România încă din anii ‘60.

Expoziţia a fost găzduită de Muzeul Naţional de Artă Contemporană din Bucureşti în perioada octombrie 2013 – februarie 2014 şi în perioada următoare îşi va continua periplul prin ţară la Timişoara, Sibiu, Cluj şi Iaşi.

Versiunea în limba română a albumului „Invazie 68 Praga” a fost publicată de Editura Art.

De cealaltă parte: producţie Youth Theatre din Zagreb, la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 5 Februarie 2014 Comments Off

Teatrul Naţional continuă seria evenimentelor derulate în cadrul proiectului european „Spectacolele ETC”, invitând la Timişoara un nou spectacol. Astfel, duminică, 16 februarie, de la ora 19, în Sala 2 a Teatrului Naţional va avea loc reprezentaţia extraordinară a spectacolului De cealaltă parte de Nataša Rajković şi Bobo Jelčić, o producţie Youth Theatre din Zagreb.

Spectacolul a fost invitat la cele mai importante festivaluri de teatru din Europa, fiind considerat reprezentativ nu doar pentru teatrul croat, ci şi pentru cultura croată contemporană. Atât publicul cât şi critica au numit spectacolul De cealaltă parteunul dintre cele mai importante evenimente culturale croate ale acestui deceniu”.

De cealaltă parte spune povestea unor oameni singuri a căror viaţă ar putea fi descrisă ca banală. Pentru ei, însă, este singurul lucru pe care îl au. Poate nu este surprinzător ca la patruzeci de ani să ai senzaţia că existenţa ta nu prea are sens. La treizeci de ani este normal să vrei mai mult de la viaţă şi să pretinzi să fii acceptat de ceilalţi aşa cum eşti. Şi poţi spune cuiva de douăzeci şi cinci că e încă foarte tânăr şi că de abia urmează să vadă. Am putea adăuga şi că în cele din urmă totul va fi bine. Dar ca să fim corecţi, trebuie să spunem şi că nu e obligatoriu să iasă aşa. Că nu se ştie. Că nu e sigur. Şi că toate astea depind, în cele din urmă, de noroc. Şi că celor cu noroc le e mai uşor, iar cei care nu au parte de noroc ar trebui ajutaţi. Şi că trebuie să învăţăm să-i distingem pe unii de ceilalţi, pentru a deveni mai buni, şi să încetăm să închidem uşa celor nefericiţi, doar pentru că ne e mai uşor să credem că ei sunt singurii vinovaţi. Unii chiar nu sunt, descrie spectacolul Codruţa Popov, Secretar literar al TNT.

Biletele se pot achiziţiona online, pe www.tntimisoara.com sau de la Agenţiile Teatrului Naţional (Agenţia „Mărăşeşti” – str. Mărăşeşti nr. 2 şi Agenţia „Sala 2” – Parcul Civic), de marţi până duminică, între orele 11-19.

Proiectul „Spectacolele ETC” se concretizează prin schimburi de spectacole între teatre din Europa. Teatrul Regal „Zetski Dom” din Cetinje, Muntenegru, a deschis acest proiect prin spectacolul reprezentat la Timişoara în luna mai 2013 (Katzelmacher), iar Teatrul Naţional a avut reprezentaţii cu spectacolul Interzis accesul animalelor la teatrul muntenegrean şi la Teatrul Tineretului din Zagreb, Croaţia în luna noiembrie a anului trecut.

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015