• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Ziua Bibliotecii la Centrul Cultural German Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 21 Octombrie 2015 Comments Off

În data de 23 octombrie 2015, Centrul Cultural German din Timişoara îşi deschide porţile cu ocazia „Zilei Bibliotecilor“. În această zi, publicul timişorean este invitat să descopere biblioteca Centrului şi noile sale achiziţii. De asemenea, va putea răspunde întrebărilor dintr-un chestionar interactiv despre cultura şi civilizaţia germană, pentru a câştiga astfel pachete de cărţi şi reviste sau un Card Confluenţa Culturilor, care asigură pentru un an de zile accesul la biblioteca Centrului Cultural German, la cea a Institutului Francez, precum şi reduceri la produsele altor parteneri din oraş.

Între orele 10 – 13, biblioteca este rezervată pentru elevi, care sunt invitaţi să îşi găsească printre rafturi revistele şi cărţile favorite. Cadrele didactice sunt rugate să programeze vizitele claselor de elevi printr-un e-mail la info@ccgtm.ro. Între orele 13 – 18, intrarea este liberă pentru toţi iubitorii de lectură şi cei interesaţi de cultura germană.

Ziua Bibliotecilor a fost înfiinţată în 24 octombrie 1995 sub patronajul preşedintelui federal al Germaniei, Richard von Weizsäcker. De atunci, bibliotecile din toată Germania atrag atenţia asupra rolului lor ca loc al cunoaşterii, ca mediator de informaţii şi ca instituţii culturale prin activităţile şi evenimentele deosebite pe care le desfăşoară.

Andrei Pleşu şi Ioana Pârvulescu, în deschiderea celei de a IV-a ediţii a FILTM

Publicat de Pagini de Cultura 21 Octombrie 2015 Comments Off

Săptămâna acesta debutează cea de a IV-a ediţie a Festivalului Internaţional de Literatură de la Timişoara (FILTM), un proiect internaţional dedicat literaturii, cu focus pe zona Europei Centrale şi de Sud-Est. Sub sloganul „La Vest de Est / La Est de Vest”, peste 20 de evenimente vor avea loc în oraşul de pe Bega în perioada 21-23 octombrie: lecturi publice, dezbateri, întâlniri ale scriitorilor invitaţi cu elevii de la cele mai importante licee din Timişoara, conferinţe la Universitatea de Vest.

Punctul de greutate al evenimentului îl constituie cele 3 seri de lecturi publice şi dezbateri plănuite să aibă loc în Sala Barocă a Muzeului de Artă din Timişoara în perioada 21-23 octombrie, zilnic, începând cu ora 18.00.

Deschiderea celei de a IV-a ediţii a Festivalului Internaţional de Literatură de la Timişoara „La Vest de Est / La Est de Vest” va avea loc miercuri, 21 octombrie, în prezenţa lui Robert Şerban, Preşedintele Festivalului, şi al lui Victor Neumann, Directorul Muzeului de Artă din Timişoara. Va urma un Dialog deschis, cu tema „Nevroze, dileme, utopii”, cu participarea scriitorilor György Dalos (Ungaria), Radka Denemarková (Republica Cehă), Andrei Pleşu şi Ioana Pârvulescu (România). Discuţia va fi moderată de Mircea Mihăieş, eseist, scriitor şi critic literar.

Joi şi vineri, 22 şi 23 octombrie, publicul este aşteptat la Muzeul de Artă la o serie de lecturi publice, urmate de dialoguri deschise în care publicul este invitat să intre în discuţii.

Joi, 22 octombrie

Lectură Marjana Gaponenko – din povestirea Wintertraum (apărută în antologia Weihnachten kann kommen, Suhrkamp Verlag, 2013), traducere din limba germană de Maria Irod

Lectură Meir Shalev – din Roman rusesc: ediţia în limba română, Editura Univers, 2014, traducere din limba ebraică de Gheorghe Miletineanu

Lectură György Dragomán – din romanul Rugul: ediţia în limba română, Editura Polirom, 2015, traducere din limba maghiară de Ildikó Gábos-Foarță

Lectură Cristian Teodorescu – din romanul Şoseaua virtuţii. Cartea câinelui, apărut la Editura Cartea Românească, 2015

Lectură Ioan T. Morar – fragment inedit, din volumul în pregătire, Sărbătoarea corturilor

Dialog deschis – moderatoare: Ana Puşcaşu, poetă şi cercetătoare literară

Dialog cu publicul

Vineri, 23 octombrie

Cuvânt de salut din partea Primarului oraşului Timişoara, Nicolae Robu

Lectură Lidija Dimkovska – selecţie de poeme, din volumul Diferenţă, apărut la Editura Tracus Arte, în 2012, traduceri în limba română: Constantin şi Gabriela Abăluţă, Ioana Ieronim, Dagmar Maria Anoca şi autoarea

Lectură Adisa Basić – selecţie de poeme, în traducerea Ljubinkăi Perinac Stankov

Lectură Miruna Vlada – din volumul Bosnia. Partaj, apărut la Editura Cartea Românească, în 2014

Lectură Bogdan-Alexandru Stănescu – din volumul anaBASis, apărut la Editura Cartea Românească, în 2014

Lectură Petru Ilieşu – din cartea-instalaţie Bottle Book. Capitolul II (2014)

Dialog deschis – moderator: Matei Martin, jurnalist la Dilema veche şi la Radio România Cultural

Dialog cu publicul

Închiderea celei de a IV-a ediţii a Festivalului Internaţional de Literatură de la Timişoara (FILTM)

Întregul program al evenimentelor cuprinse în cadrul Festivalului Internaţional de Literatură de la Timişoara (FILTM) poate fi consultat pe pe pagina de internet www.filtm.ro: Programul întâlnirilor scriitorilor invitaţi la FILTM cu elevii de liceu şi Programul conferinţelor de la UVT.

Festivalul Internațional de Film Timishort şi-a desemnat câştigătorii

Publicat de Pagini de Cultura 19 Octombrie 2015 Comments Off

Festivalul Internațional de Film Timishort a încheiat cele patru zile pline de filme scurte cu o ceremonie de premiere a regizorilor celor mai bune scurtmetraje. Weekendul acesta, peste 2000 de cinefili au umplut rândurile Cinematografului Timiș, dar și pe cele din AMBASADA sau Sala 2 a Teatrului Național Timișoara. Decernarea trofeelor a avut loc duminică, 18 octombrie la Cinema Timiș în prezența a peste 500 de spectatori.

Juriul a urmărit peste 100 de scurtmetraje și a decis care sunt filmele câștigătoare din cadrul competiției naționale, internaționale și Videorama – secțiunea filmelor experimentale.

Cel mai bun film internațional a fost ales de artista Danielle de Picciotto, regizorul Andrew Brand și actrița Diana Cavalotti. If you leave me now de Maria Eriksson (Suedia), a fost scurtmetrajul de care juriul s-a îndrăgostit datorită felului în care arăta cât de puternică și distructivă este dragostea. Regizorul a reușit să determine publicul să empatizeze cu fiecare personaj, în pofida sentimentului ciudat și inconforabil care domina proiecția. Mențiunea specială  a juriului a fost acordată scurtmetrajului The Jacket de Patrick Vollrath (Germania).

Trofeul pentru cel mai bun film românesc a fost înmânat de regizorul Uli M Schueppel, Mihai Mitrică, fondatorul Anim’est și de către editorul de film Eugen Kelemen. Premiul a mers la Octav Chelaru pentru filmul Ocupat. Acesta a fost apreciat pentru că a dezvoltat o poveste emoționantă prin evidențierea unor probleme existențiale profunde folosind un limbaj cinematic precis. Scurtmetrajul Sfârșit de Dorian Boguță a fost de aseamena foarte remarcat și a primit mențiune specială.

Aceeași echipă de juriu a desemnat și câștigătorul Videorama – competitia scurtmetrajelor experimentale. Douwe Dijkstra (Olanda) a primit premiul Videorama pentru filmul Supporting Film. El a impresionat prin maniera comică și sinceră prin care sărbătorește arta cinematografiei. Totodata juriul a ales scurtmetrajul și datorită relevanței pe care o are în contextul campaniei Vrem ultimul cinema! realizată de Timishort și Electronic Resistance. Campania dorește tragerea unui semnal de alarmă privitor la situația cinematografelor din Timișoara și este o inițiativă pentru a salva ultimul cinematograf cu tradiție din oraș. De aseamena, juriul a atribuit și două mențiuni speciale pentru Reflecția Puterii de Mihai Grecu (România) și pentru Blindly de Joanne van der Weg (Olanda).

Festivalul Internațional de Film Timishort este organizat de Asociația Română a Filmului Independent, cu suportul Primăriei și al Consiliului Local Timișoara și al Centrului Național al Cinematografiei, în parteneriat cu Centrul Cultural German Timișoara, Institutul Cultural Polonez și susținut de AMBASADA, DIGI si Huawei.

FOTO: Adrian Paduretu

Concert la cinema: “Ed Sheeran – Jumpers for Goalposts”

Publicat de Pagini de Cultura 19 Octombrie 2015 Comments Off

D’STARS în parteneriat cu ScreenLive, aduce în România un concert în premieră mondială, prin satelit de la Londra. Este vorba despre Ed Sheeran – Jumpers for Goalposts, eveniment programat penstru seara de joi, 22 octombrie 2015. Transmisia prin satelit debutează cu o secţiune specială Live (60′), în care artistul va cânta pe suprafaţa de iarbă din P-ţa Leicester, Londra, dupa care va fi difuzat filmul concert “Jumpers for Goalposts” (100′).

Alături de interpretările muzicale scenice (80′), filmul-concert conţine pasaje din drumul triumfător parcurs de către Ed, până la seria de concerte de pe Wembley, vânzările sale de zeci de milioane de albume, amintiri despre premiile primite, impresii despre concertele sale susţinute în diferite colţuri ale lumii. Tânărul muzician a fost denumit în mod oficial cel mai vândut artist solo masculin pe 2014, cu peste 17 mil. discuri vândute şi peste 240.000 bilete vândute într-o singură zi. Are peste 2 mld. vizualizări pe Youtube şi 7 mil. de abonaţi, iar Albumul său “X” a ajuns nr. 1 în 22 de ţări, fiind sistematic în Top 10 pe durata întregului an în Australia, Islanda, Norvegia, Noua Zeelandă, Suedia şi Marea Britanie.

În iulie 2015, Ed Sheeran a devenit primul artist care a cântat solo pe celebrul stadion Wembley din Londra. Trei seri istorice, cu 240.000 de fani, şi un artist aflat singur pe scenă. Ed Sheeran îşi entuziasmează fanii cu hiturile sale muzicale, plasate în top pe întreg mapamondul. Printre ele: Sing, The A Team, Don’t, sau Thinking Out Loud.

La Timişoara, Concertul “Ed Sheeran – Jumpers for Goalposts” va fi proiectat joi, 22 octombrie 2015, ora 20:30, la Sala de concerte “Ion Vidu”. Biletele costă 30 lei, putând fi cumpărate de la casieria Cinema Timiş, zilnic 15:00 – 19:00

Evenimentul cinematografic va oferi miloanelor sale de fani de pe tot mapamondul, oportunitatea unei cunoaşteri mai intime a lui Ed Sheeran, artist ce-a reuşit să devină protagonistul unor vânzări cu tiraje record multi-platină, iar celor care au fost deja la un concert de-al său, ocazia de-a retrăi interpretările sale fermecătoare, declară organizatorii evenimentului.

În România, concertul “Ed Sheeran – Jumpers for Goalposts” mai poate fi urmărit şi la Bucureşti, Braşov, Tg. Mureş, Botoşani, Oradea, Satu Mare, Deva.

„COPIL ÎN EUROPA” – Festival Naţional de Teatru pentru Copii şi Tineri

Publicat de Ana Brunner 19 Octombrie 2015 Comments Off

Copii şi tineri din toate colţurile ţării îşi dau întâlnire în acest sfârşit de săptămână la Timişoara, pentru a-şi prezenta aptitudinile dramatice şi artistice, dar şi pentru a învăţa din secretele artelor scenice şi permormative de la profesionişti în diverse arte ale spectacolului. Se întâmplă în perioada 22 – 26 octombrie 2015, cu ocazia celei de-a VIII-a ediţii a Festivalului Naţional de Teatru pentru Copii şi Tineri “Copil în Europa”.

Gongul de deschidere a festivalului va bate joi, 22 octombrie, la ora 11.00 pe scena Teatrului “Merlin”, iar activităţile din zilele următoare vor fi împărţite în mai multe spaţii: Casa Studenţilor, Teatrul “Merlin”, Casa de Cultură a Municipiului Timişoara şi Casa Armatei; în toate cele cinci zile activităţile vor dura pâna seara, iar festivitatea de premiere a laureaţilor va avea loc luni, 26 octombrie, la ora 17.00.

Organizatorii au pregătit activităţi şi întâlniri „informale”, unde toţi amatorii de teatru se pot cunoaşte mai bine şi se pot relaxa, pot dezbate idei legate de teatrul tânăr de astăzi din România şi pot încerca să găsească răspuns sau sprijin pentru realizarea proiectelor viitoare. Mai mult decât atât, trainerii le vor dezvălui participanţilor o parte din tainele artelor scenice în timpul atelieror festivalului: Commedia dell’arte, pantomimă, improvizaţie comică, clovnerie, păpuşerie, circ, canto, machiaj scenic, scenografie.

Noutatea ediţiei este prezenţa unui spectacol invitat de teatru nonverbal din Bucureşti vorbim despre “Bună varianta rea”, aparţinând companiei “Kubik” şi promovat de “Euteascult”.

Intrarea la toate spectacolele şi atelierele este gratuită şi reprezintă o şansă minunată de a vedea cum se naşte magia şi cum timpul îşi pierde cursul cu ajutorul unor adolescenţi plini de entuziasm şi talent.

Detalii legate de programul festivalului puteţi obţine de pe site-ul www.ac-pentagon.ro.

Festivalul Naţional de Teatru pentru Copii şi Tineri “Copil în Europa” este organizat de Asociaţia Culturală „Pentagon”, reprezentată de actriţa Ana-Maria Pandele Andone, initiatoarea şi coordonatoarea evenimentului, cu sprijinul Consiliului Judeţean Timiş şi al Inspectoratului Şcolar Judeţean Timiş.

Festivalul Internaţional de Chitară Timişoara, la prima ediţie

Publicat de Pagini de Cultura 19 Octombrie 2015 Comments Off

Cursuri de măiestrie, conferinţe, recitaluri şi concerte – totul pe acorduri de chitară. Asta li se pregăteşte iubitorilor de muzică din oraşul de pe Bega, care sunt aşteptaţi în perioada 22 – 25 octombrie 2015 la prima ediţie a Festivalului Internaţional de Chitară Timişoara. Sunt invitaţi să concerteze artişti de renume internaţional precum Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff, Goran Krivokapić, Constantin Andrei, Titus Flueraş, cât şi tineri interpreţi şi profesori precum Peter Daboczi, Daniel Castravete, Lucian Naste şi Theodor Mihai.

Artiştii invitaţi vor susţine cursuri de măiestrie deschise destinate elevilor, studenţilor şi practicanţilor claselor de chitară clasică şi nu numai. În plus, festivalul propune publicului larg şi conferinţele „Eduard Pamfil şi chitara în România” susţinută de Ion Dorobantu şi Mihai Ungureanu, „Actul componistic pentru chitară în sec. XXI” susţinută de Ion Dorobantu, Gabriel Mălăncioiu şi Gabriel Almaşi, precum şi expoziţia de instrumente tradiţionale cu coarde ciupite din colecţia Ovidiu Papană.

Evenimentele din cadrul Festivalului Internaţional de Chitară Timişoara se vor desfăşura la Sala Capitol a Filarmonicii „Banatul” şi Sala „Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru.

PROGRAMUL FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE CHITARĂ TIMIŞOARA

Joi, 22 octombrie 2015

Ora 10 – 13, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

masterclass – Constantin Andrei, Goran Krivokapic

Ora 16, Sala Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

Conferinţa “Eduard Pamfil şi chitara în România” (Ion Dorobanţu & Mihai Ungureanu Pamfil)

Ora 19,  Sala “Capitol” a Filarmonicii Banatul Timişoara

Recital cameral – Duo de chitare Daniel Castravete & Lucian Naste

Recital cameral – Duo Melos – Constantin Andrei & Titus Flueraş

Vineri, 23 octombrie 2015

Ora 10 – 13, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

masterclass – Goran Krivokapic, Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff

Ora 15 – 17, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

masterclass – Goran Krivokapic, Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff

Ora 17, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

Conferinţa “Actul componistic pentru chitară în sec XXI” (Gabriel Mălăncioiu, Gabriel Almaşi, Ion Dorobanţu)

Ora 19, Sala “Capitol” a Filarmonicii Banatul Timişoara

Concert Simfonic

Solişti Duo Amadeus – Thomas Kirchhoff & Dale Kavanagh, dirijor Mihnea Ignat

Program

Alfonso Montes – Surama pentru două chitare şi orchestră

Joaquin Rodrigo – Concierto Madrigal pentru două chitare şi orchestra

Jean Sibelius – Simfonia nr.2 în Re Major, Op.43

Sâmbătă, 24 octombrie 2015

Ora 10 – 13, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

masterclass – Goran Krivokapic, Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff

Ora 15 – 17, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

masterclass – Goran Krivokapic, Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff

Ora 17, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

Expoziţie de instrumente tradiţionale cu coarde ciupite din colectia Ovidiu Papană.

Ora 19, Sala “Capitol” a Filarmonicii Banatul Timişoara

Recital de chitară – Peter Daboczi

Recital de chitară – Goran Krivokapic (Serbia)

Duminică, 25 octombrie 2015

Ora 10 – 13, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

masterclass – Goran Krivokapic, Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff

Ora 15 – 17, Sala “Orpheum” a Facultăţii de Muzică şi Teatru a UVT

masterclass – Goran Krivokapic, Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff

Ora 19, Sala Capitol a Filarmonicii Banatul Timişoara

Recital de chitară – Theodor Mihai

Recital cameral Duo Amadeus – Dale Kavanagh & Thomas Kirchhoff

***

Organizat de Asociaţia „Memoria Culturii”, Festivalul Internaţional de Chitară Timişoara are ca principali parteneri Primaria Timişoara, Filarmonica Banatul Timişoara şi Facultatea de Muzică şi Teatru a UVT.

Biletele pentru recitalurile festivalului se pot procura de la agenţia Filarmonicii Banatul.

Poezie, zaibăr & jazz cu Robert Şerban

Publicat de Pagini de Cultura 14 Octombrie 2015 Comments Off

Poetul timişorean Robert Şerban lansează timişorenilor o invitaţie la poezie, zaibăr & jazz. Vineri, 16 octombrie, de la ora 18, cunoscutul scriitor îşi va lansa cel mai recent volum, Puţin sub linie, apărut la editura Cartea Românească. Evenimentul va avea loc la CLUB 30, Piaţa Victoriei nr.7 (Cinema Timiş). Vor prezenta scriitorii Cornel Ungureanu, Mircea Mihăieş, Marcel Tolcea şi Dan-Liviu Boeriu.

De câte ori nu ne-am dorit să fim ultimii, dar, în acelaşi timp, primii deasupra liniei? Adică între câştigători, deşi cei de pe urma dintre ei. Nimeni nu are chef să piardă. Numai că viaţa te aduce, câteodată, sub linie. Dacă ai noroc, mai ieşi la suprafaţă, mai tragi o gură de aer, arunci o privire, poate chiar… pluteşti. Măcar un timp. În această carte sunt „poveşti“ despre cum e sub linie, de ce s-a ajuns acolo, ce se întâmplă pe acolo, cum şi dacă se mai iese la suprafaţă. Robert Şerban pare că scrie atât de firesc şi de simplu, încât uneori ai impresia că ai mai citit undeva cuvintele sale. În propriile-ţi gânduri, probabil, se poate citi în prezentarea cărţii.

Atmosfera va fi asigurată de Joe Jazz Junction, grup format din muzicienii Ion Dorobanţu – chitară, Victor Miclăuş – bass, Szabo Czongor Zsolt – baterie şi Alina Mihocaş – vocal.

Intrarea este liberă.

Au început înscrierile la ORA DE TEATRU

Publicat de Pagini de Cultura 12 Octombrie 2015 Comments Off

Ca în fiecare an, la Teatrul Naţional din Timişoara, prima sâmbătă din noiembrie este „sâmbăta de teatru”. În data de 7 noiembrie 2015, Naţionalul timişorean organizează o nouă serie de cursuri de teatru pentru amatori. Înscrierile la ORA DE TEATRU au început de astăzi, participarea fiind gratuită pentru toţi cei ce-şi doresc interacţiunea cu profesioniştii în domeniu.

Acest proiect social al Naţionalului are la bază preocuparea instituţiei pentru o prezenţă cât mai activă în viaţa comunităţii şi, de asemenea, convingerea că teatrul poate fi un vector de evoluţie civică, arată Codruţa Popov, secretarul literar al Naţionalului. Aflat la a patra editie, proiectul Ora de teatru a strâns, în primii trei ani, numeroşi participanţi de toate vârstele.

Scopul acestor module, organizate pe grupe de vârstă, este să trezească apetitul pentru teatru, pentru bun gust în rândul celor care îl frecventează. Teatrul Naţional îşi doreşte un public educat, sensibil şi capabil să identifice arta autentică. Prin discuţii şi interacţiuni cu profesionişti în domeniu, noi sperăm să formăm acest public calificat, fidel şi pretenţios, spune regizorul Ion Ardeal Ieremia, unul din cei trei traineri în cadrul Orei de teatru.

Clasele Orei de teatru sunt gratuite şi propun cursanţilor diferite modalităţi şi tehnici de vorbire – mişcare – relaţionare care au ca scop dezvoltarea personalităţii copiilor prin teatru, respectiv descoperire şi dezvoltare personală prin intermediul teatrului a tinerilor şi adulţilor. Ora de teatru se structurează, în funcţie de vârsta cursanţilor, în trei grupe: grupa A (7-12 ani), grupa B (13-18 ani) şi grupa C (începând cu 19 ani).

Înscrierile se pot face de luni până vineri între orele 8.00 – 16.00 la secretariatul Teatrului Naţional din Timişoara – tel. 0256 499 908, 0758 089 048 sau 0745 508 595, sau online, pe adresa tntm.office@tntimisoara.com.

Înscrie-ţi filmul la Tres Courts – Festivalul filmelor de foarte scurt metraj

A spune o poveste în maxim 4 minute este provocarea lansată în fiecare an de Institutul Francez, în cadrul Festivalului Très Court.

De la Mefisto la Lucifer – Silviu Purcărete pregătește “Tragedia omului” la Timișoara

Primăvara începe cu o premieră la TMST. Ilustrul regizor Silviu Purcărete montează spectacolul „Tragedia omului” de M. Imre.

Din martie începe Festivalul – concurs „Lada cu zestre”

Festivalul-concurs „Lada cu zestre” va fi reprogramat după ce perioada de risc a propagării COVID-19 va fi depășită.

Rinocerii de Ionesco, un spectacol de excepție pregătit de Teatrul Național din Timișoara

Teatrul Național din Timișoara dă startul faptelor pentru România anului 2021 cu spectacolul “Rinocerii” de Eugène Ionesco.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015