• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Lansare de carte la Muzeul de Artă din Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 25 Aprilie 2017 Comments Off

Muzeul de Artă Timişora îşi invită publicul la un eveniment special. Joi, 27 aprilie, la ora 12.30, la Palatul Baroc din Piaţa Unirii, va avea loc lansarea cărţii “JENSEITS DES RUBIKON / DINCOLO DE RUBICON 1989 –Timişoara – 1990″ a autorului prof. univ. dr. Alexandru OŞCA.

Evenimentul este rezultatul colaborării Muzeului de Artă Timişoara cu Institutul Revoluţiei Române din Decembrie 1989 şi va avea loc în prezenţa domnului Rolf Maruhn, Consulul Republicii Federale Germania la Timişoara. Vor susţine alocuţiuni, alături de autor, prof. univ. dr. Constantin HLIHOR, prof. univ. dr. Miodrag MILIN şi prof. univ. dr. Victor NEUMANN, directorul Muzeului de Artă Timişoara.

JENSEITS DES RUBIKON 1989 – Timişoara – 1990” reprezintă o ediţie revăzută a lucrării „DINCOLO DE RUBICON 1989 – Timişoara – 1990”, publicată în 2011. Aceasta surprinde esenţa evenimentelor declanşate şi desfăşurate la Timişoara – primul oraş liber de comunism din România – în decembrie 1989 şi în primele luni ale anului 1990.

Prin publicarea volumului şi în limba germană, Institutul Revoluţiei Române din Decembrie 1989 doreşte să prezinte detalii despre evenimentele sângeroase din Decembrie 1989 la nivel internaţional. Tipărirea unor volume în limbi de circulaţie dedicate Revoluţiei Române poate înlesni accesul cercetătorilor străini interesaţi de subiect prin punerea la dispoziţie a unor informaţii şi analize bazate pe documente din arhivele româneşti, dar şi pe mărturiile participanţilor la Revoluţiei, declară organizatorii evenimentului.

Lucrarea poate fi accesată gratuit de pe site-ul oficial al IRRD.

Proiectele nominalizate la Mies van der Rohe Award 2017, expuse la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 24 Aprilie 2017 Comments Off

Cele 355 de proiecte nominalizate în cadrul competiţiei European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award 2017 vor putea fi văzute şi la Timişoara, cu ocazia unei expoziţii itinerante organizate de Ordinul Arhitecţilor din România. Prestigiosul premiu este oferit la fiecare doi ani pentru a recunoaşte excelenţa în arhitectura europeană.


Vernisajul expoziţiei European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award 2017 va avea loc luni, 24 aprilie 2017, de la ora 18.00, la Salonul Vega din incinta Bastionului Maria Theresia.

România a înscris 10 proiecte în competiţia organizată de către Fundaţia Mies van der Rohe şi Comisia Europeană, unul dintre acestea fiind selecţionat în lista scurtă a nominalizărilor la premiu: „Take a(l)titude” Fagaras Mountain din cadrul Archaeus Itd.

În cadrul vernisajului vor fi prezentate şi expoziţiile The Young Talent Architecture Award, ca extensie a expoziţiei Mies van der Rohe Award, precum şi Romanian Building Award, expuse în spaţiul Centrul Multifuncţional Bastion din incinta Bastionului Maria Theresia. Cele trei expoziţii vor rămâne deschise concomitent în perioada 24 – 30 aprilie 2017.

Expoziţiile sunt itinerate în România la iniţiativa Ordinului Arhitecţilor din România cu susţinerea asociaţiei culturale Pro Event şi a filialelor locale OAR – Bucureşti, Iaşi, Transilvania şi Timiş, reprezentând o premieră în plan naţional.

Francezul Grégory RATEAU îşi lansează prima sa carte la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 21 Aprilie 2017 Comments Off

Cu ocazia Sant Jordi & Ziua Internaţională a cărţii, Casa Artelor va găzdui lansarea volumului “Hors-piste en Roumanie, récit du promeneur“, de Grégory RATEAU, apărut la Editura Harmattan în 2016. Evenimentul este organizat de Institutul Francez din Timişoara şi va avea loc duminică, 23 aprilie, ora 12.

Despre România nu se cunosc prea multe, se vorbeşte mereu despre folclorul şi mitul vampirului din Transilvania. Această ţară, integrată în Uniunea Europeană în 2007, face obiectul multor preconcepţii. Plecând de la o astfel de constatare, autorul cărţii, Grégory RATEAU, cineast, profesor de arte vizuale, a vrut să-şi facă o idee nouă. Străbate ţara din Bucureşti, capitala, până în mediul rural îndepărtat, de la pădurile Carpaţilor şi până la malurile Dunării în căutarea unei vieţi mai autentice şi mai profunde. Această căutare precum şi o poveste de dragoste îl aduc în România în 2014 ţară sub farmecul căreia cade foarte repede. Atât de încântat încât această etapă din viaţa lui devine subiectul primei sale cărţi: “Hors-piste en Roumanie. Récit du promeneur”, aparută la Editura Harmattan în 2016.

În prezent Gregory Rateau este redactor şef la jurnalul on line francez LePetitJournal.com Bucarest şi cronicar la Radio România Internaţional, unde scrie şi citeşte portrete despre români.

Cartea pe care o lansează la Timişoara a fost preselecţionată pentru premiul Pierre Loti 2017 (care recompensează cea mai bună povestire de călătorie). Proiect prezentat în cadrul Sant Jordi & Ziua Internaţională a cărţii, eveniment organizat de Consulatul Onorific al Spaniei la Timişoara şi Asociația Via Rumania. Partener: Librariile Cărtureşti.

Doi chitarişti legendari aduc avangarda jazz-ului american la Gărâna

Publicat de Pagini de Cultura 19 Aprilie 2017 Comments Off

Bill Frisell Trio şi David Torn, alături de proiectul sau muzical Sun of Goldfinger, completează line-up-ul ediţiei 21 Gărâna Jazz Festival, ce va prinde viaţă între 6 şi 9 iulie în Munţii Banatului, la Gărâna (judeţul Caraş-Severin). Scena de anul acesta va găzdui două prezenţe care au marcat istoria recentă a muzicii americane, două personalităţi artistice diferite, dar la fel de puternice şi convingătoare în a face din jazz un limbaj al prezentului. O altă noutate în programul festivalului este concertul muzicienilor germani Melt Trio, amestec proaspăt de indie-rock şi jazz pregătit să încălzească atmosfera serilor de vară răcoroase din împrejurimile Gărânei.

Bill Frisell a fost comparat de revista The New Yorker cu Miles Davis, în privinţa măiestriei de a mânui chitara. “În mâinile unor astfel de creatori radicali, instrumentele muzicale prind viaţă proprie”. Recunoscut încă din anii 80 ca unul dintre chitariştii vizionari ai jazz-ului, Frisell şi-a pus amprenta pe era de glorie a jazz-ului new yorkez şi a continuat să creeze constant, într-un stil eclectic ce mixează folk-ul cu muzică country, recunoscut mereu pentru efectele unice ale chitarei sale. În 2004 a câştigat premiul Grammy pentru cel mai bun album de jazz contemporan cu “Unspeakable”. Întreaga sa viaţa şi carieră a fascinat lumea artistică, fiind subiect de inspiraţie pentru documentarul Bill Frisell – A portrait, lansat în martie 2017. “În ultimii 10 ani Bill Frisell a fost una dintre cele mai sclipitoare şi originale prezenţe din lumea chitariştilor de jazz, după Wes Montgomery. Ar putea fi, fără îndoială, unul dintre cei mai promiţători compozitori pe care-i are scena americană în acest moment”, apreciază publicaţia Stereophile. Influenţa muzicală enormă a lui Bill Frisell este reiterată constant de presă, care-l descrie ca cea mai prolifică mediaţie asupra muzicii americane – “Frisell a găsit puntea magică care conectează jazzul cu muzica rock şi country: improvizaţia şi simţul ritmului”. Bill Frisel va fi prezent pentru a doua oară la Gărâna Jazz Festival, într-un trio special, alături de Tony Scherr la bass şi Kenny Wollesen la tobe, unul dintre cele mai flexibile şi spontane grupuri în care a cântat vreodată, după cum el însuşi îl descrie.

Pe aceeaşi scenă va urca şi David Torn cu proiectul inedit Sun Of Goldfinger, alături de Tim Berne la saxofon şi Ches Smith la tobe. Trei muzicieni compleţi vor împinge jazz-ul dincolo de graniţele cunoscute, într-o prezenţă plină de improvizaţie, cu efecte minimaliste şi cinematice conturate de treceri surprinzătoare. Deşi fiecare are un stil definit şi o influenţă clară în parcursul recent al muzicii americane, împreună formează o unitate închegată, determinată să provoace o călătorie sonoră pe teritorii cunoscute şi necunoscute. Sun of Goldfinger va fi reprezentarea ideală a felului în care ar suna viitorul jazz-ului, o experienţă curajoasă pentru iubitorii de jazz din Gărâna dar şi ocazia de a-l cunoaşte pe David Torn pentru prima dată în România. Maestru al combinării muzicii electronice cu instrumente acustice, David Torn este chitaristul care a acompaniat cei mai în vogă artişti ai fiecărei generaţiei prin care a trecut. Chitara sa a contribuit la compoziţiile lui David Bowie, John Legend, Madonna, Tori Amos, Bill Bruford, Mick Karn, Steve Roach, Matt Chamberlain. În 2016 și-a lansat albumul solo ”Only Sky”, aclamat de public şi descris de publicaţia The Guardian ca “un peisaj muzical vast, furtunos, de inspiraţie Hendrixiană, care reuşeşte să te copleşească”.

Grupul german Melt Trio, format din fraţii Peter Meyer (chitară), Bernhard Meyer (bas) şi Moritz Baumgartner (tobe), revine în România pentru a provoca ascultătorii gărânezi la o nouă călătorie muzicală. Ca un “melting pot” al jazz-ului de improvizaţie, muzicii clasice, rock şi ambientale, caruselul de stări al trio-ului european este dat de o prezenţă neconvenţională şi profundă, dar niciodată previzibilă. Melt Trio va interpreta compoziţiile de pe cel mai recent album, Story, lansat în septembrie 2016.

***

Gărana Jazz Festival 2017 va avea loc între 6 şi 9 iulie pe trei scene din Munţii Banatului: Poaiana Lupului, satul Gărâna şi biserica din Văliug. Biletele pot fi achiziţionate online, în avans prin Biletmaster.ro, la preţul de 300 de lei în varianta de abonament pentru patru zile de concerte sau 85 de lei în varianta de bilet pentru o singură seară de festival. Mai multe detalii despre ediţia 21 a celui mai important festival dejazz open-air din Europa Centrală şi de Est se regăsesc pe www.garana-jazz.ro şi www.facebook.com/GaranaJazzFest.

PREMIERĂ: Florin Piersic jr. regizează şi joacă la Teatrul Naţional

Publicat de Pagini de Cultura 19 Aprilie 2017 Comments Off

Loial în egală măsură relaţiei sale cu publicul, cât şi cu teatrul de actualitate, inovator, în această perioadă Teatrul Naţional din Timişoara pregăteşte o întâlnire cu un important om de teatru. Este vorba despre Florin Piersic jr., care montează în premieră la Timişoara spectacolul pe textul contemporan Fraţi de Dave Williams.

Spectacolul va vedea pentru prima dată luminile rampei marţi, 9 mai, de la ora 19, premiera fiind urmată de o a doua reprezentaţie miercuri, 10 mai, de la aceeaşi oră. Spectacolul are loc la Sala 2, o sală de teatru concepută pentru montări contemporane, care conectează spectatorul şi actorul într-un mod generator de dinamică, fără precedent.

În Fraţi, o comedie „neagră”,  dramaturgul american Dave Williams pune problema raporturilor reale dintre oameni ţi a legăturilor dintre ei, nu întotdeauna previzibile sau lipsite de complicaţii. Este şi cazul lui Frank, Peter şi Wally: au vârste diferite, ocupaţii diferite, temperamente diferite, deşi sunt fraţi. După zece ani, testamentul tatălui lor va fi dezvăluit, prilej de multiple interpretări. Timp de zece ani au fost obligaţi să-şi petreacă împreună un week-end pe an. Cu ocazia ultimei lor întâlniri, fiecare dintre cei trei descoperă câte ceva – despre sine, dar şi despre fraţii săi.

Spectacolul reprezintă, totodată, prima colaborare a Teatrului Naţional din Timişoara cu Florin Piersic jr., aflat în tripla ipostază de actor, regizor şi traducător. Artist polivalent, actor de teatru şi film, Florin Piersic jr. scrie proză, scenarii, traduce piese de teatru. Echipa pe care a reunit-o la Teatrul Naţional din Timişoara pentru spectacolul Fraţi provoacă întâlnirea publicului cu Dan Aştilean – cunoscut actor de teatru şi film, dar şi cu tinerii actori ai trupei timişorene Matei Chioariu şi Călin Stanciu jr., cărora li se alătură Marko Adžić. Scenografia este semnată de Tudor Prodan – un extrem de intersant scenograf din noul val.

Biletele s-au pus în vânzare la Agenţiile Teatrului Naţional: Agenţia „Mărăşeşti”, str. Mărăşeşti nr. 2 şi Agenţia „Sala 2”, în Parcul Civic. Orar: marţi – duminică, orele 11 – 19. Locurile pot fi achiziţionate şi online, pe www.tntimisoara.com.

Foto: Adrian Pîclişan / TNTm

Sebastian Spanache Trio lansează noul album, “The Furnace”

Publicat de Pagini de Cultura 12 Aprilie 2017 Comments Off

După trei ani şi trei zile, grupul Sebastian Spanache Trio va lansa la data de 23 aprilie, cel de-al treilea material de studio din carieră, intitulat “The Furnace”. Albumul va fi unul conceptual, din nou, şi va conţine 5 piese, compoziţii proprii, piese care au fost compuse special pentru acest album, fiind conceput ca o suită în cinci părţi, legate într-o poveste muzicală de la început la sfârşit. Piesele au fost deja prezentate publicului, ca un preview al noului album, pe scena de la Gărâna Jazz Festival în 2016 şi pe scena ARCUB Bucureşti, la începutul lui 2017.

“The Furnace” este înregistrat în Timişoara cu Uţu Pascu (Blazzaj) şi masterizat de Alin Luculescu, Asociaţia Culturală NABU oferind sprijinul necesar pentru producţia acestui disc. Cel de-al treilea album SS3 urmează să apară atât în varianta digitală, urmând să se poată asculta/cumpăra/downloada în format la alegere de pe bandcampul trupei (https://sebastianspanachetrio.bandcamp.com/), cât şi achiziţionarea în variantă fizică, sub forma clasicului CD digipack. Cd-urile fizice vor putea fi achiziţionate şi în cadrul concertelor de lansare, urmând ca mai apoi, să apară şi în magazinele de specialitate. În curând, pe pagina de facebook a trio-ului se va anunţa şi un pre-sale al acestui album, care va dura până la data de 22 aprilie inclusiv.

În perioada imediat următoare, SS3 va susţine o serie de concerte prin ţară, unde vor promova proaspătul lansat material, agenda turneului urmând a fi anunţată în curând.

Odată cu anunţul acestei lansări, a fost lansat şi noul site, oferind mai multe informaţii despre The Furnace şi Sebastian Spanache Trio: www.sebastianspanachetrio.com .

În iarna anului 2011, avea loc primul concert oficial Sebastian Spanache Trio, mai exact, în data de 17 decembrie, în sala de spectacole a Colegiului Naţional de Artă “Ion Vidu” din Timişoara. De atunci au trecut cinci ani plini de evenimente pentru trio-ul timişorean. Lansări de albume sau DVD, mulţi kilometri parcurşi, peste 80 de concerte, premii câştigate şi multe altele.

Ce înseamnă aceşti cinci ani, foarte pe scurt? Aproximativ 40.000 km parcurşi (circumferinţa pământului la ecuator), 85 de concerte, două albume şi un DVD.  Sebastian Spanache şi Radu Pieloiu sunt premianţii premiilor Timişoara Jazz Awards, oferite în cadrul Timişoara Jazz Festival, eveniment organizat de Fundaţia Culturală Jazz Banat, primind trofeul pentru “Pianistul Anului”, respectiv “Bateristul Anului”, anul 2016.

SS3 înseamnă:  Sebastian Spanache – pian, Csaba Santa – contrabas, chitară bass, Radu Pieloiu – tobe.

Expoziţia Martin Schongauer: Martin cel frumos

Publicat de Pagini de Cultura 10 Aprilie 2017 Comments Off

Opera unuia dintre cei mai fascinanţi artişti ai Evului Mediu devine, timp de o lună, principala atracţie pentru iubitorii de frumos ce trec pragul Palatului Baroc din Piaţa Unirii. În perioada 12 aprilie – 10 mai, Muzeul de Artă Timişoara, în parteneriat cu Centrul Cultural German Timişoara, organizează expoziţia de heliogravură Martin Schongauer: Martin cel frumos.

În cadrul vernisajului, care va alea loc miercuri, 12 aprilie a.c., la ora 19.00, la Palatul Baroc din Piaţa Unirii nr. 1, vor lua cuvântul prof. dr. Victor Neumann, directorul Muzeului de Artă Timişora, Mona Isabela Petzek, directorul Centrului Cultural German, Thomas Emmerling, curatorul expoziţiei şi Aura Bălănescu, muzeograf.

Născut în Alsacia, Martin Schongauer (cca. 1450 – 2 februarie 1491) era, la nord de Alpi, unul dintre cei mai cunoscuţi gravori şi pictori ai secolului al XV-lea şi a fost foarte venerat în timpul vieţii – şi numit încă de atunci, frumosul Martin. Printre cele mai importante lucrări ale lui Schongauer se numără „Madonna în crângul cu trandafiri”, „Micul altar din Isenheim” şi „Marea Judecată de apoi”, precum şi multe alte desene şi gravuri.

Schongauer îşi are lucrările foarte strâns legate de stilul gotic, dar acestea s-au dezvoltat toate, prin prisma detaliilor, precum şi a perspectivelor din compoziţie, în direcţia renascentistă. Expoziţia va cuprinde în jur de 90 de lucrări restaurate în 1870 de către Amand Durand prin intermediul tehnicii heliogravurii.

Amand Durand (1831 – 1905) a fost unul dintre cei mai importanţi gravori francezi ai secolului al 19-lea. El a avut o contribuţie majoră: datorită lui, desene şi gravuri ale marilor maeştri au fost păstrate până în timpul nostru.

Expoziţia va putea fi vizitată până în data de 10 mai 2017, în fiecare zi de la orele 10.00 la 18.00 (luni închis).

FIFITUT a ajuns la ceas aniversar: împlineşte 10 ani!

Publicat de Pagini de Cultura 6 Aprilie 2017 Comments Off

FIFITUT – Festivalul Internaţional Francofon de Improvizaţie şi Teatru Universitar din Timişoara a ajuns la ceas aniversar: împlineşte 10 ani! Evenimentul se va desfăşura în perioada 10-13 aprilie 2017 în sala Aula Magna din cadrul Universităţii de Vest din Timişoara.

Timp de patru zile, veţi avea ocazia să descoperiţi limba franceză într-un alt context şi să vă amuzaţi alături de improvizatori din toată România şi din străinătate (Franţa, Serbia). Proiectul reuneşte atât trupe de teatru ale centrelor universitare din România (Bucureşti UNIBUC UPB UTCB, Cluj-Napoca, Braşov, Sibiu, Craiova, Iaşi şi, bineînţeles, Timişoara), cât şi trupe de teatru din străinătate (Franţa şi Serbia). Festivalul aduce împreună 40 de actori, 30 din România şi 10 de peste hotare.

Doi actori de la trupa de teatru „Mosaïque des sens” din Toulouse (Franţa) alături de un actor din Belgia vor asigura arbitrajul meciurilor de improvizaţie. Deja cunoscut în străinătate, festivalul oferă o altă perspectivă asupra dinamismului francofoniei în România.

Acest eveniment este susţinut de Ambasada Franţei în România, Institutul Francez din Timişoara, Délégation Wallonie-Bruxelles International, Universitatea de Vest din Timişoara, Lectoratele Franceze din Universităţile participante, Centrul de Reușită Universitară al Agenţiei Universitare a Francofoniei, Inspectoratul şcolar din Timiş, Arad şi Hunedoara, Liceul Pedagogic „Carmen Sylva” şi Hexagone, Asociaţia studenţilor francofili din Timişoara.

Program FIFITUT 2017

Luni, 10 aprilie, ora 18: Marele cabaret al improvizaţiei

Marţi, 11 aprilie, ora 18: Cabaretul improvizaţiei studenţeşti

Miercuri, 12 aprilie, ora 18: Meciuri de improvizaţie ale trupelor din România

Joi, 13 aprilie, ora 18: Finala FIFITUT 2017 – România

Spectacolele se desfăşoară în limba franceză, iar accesul este gratuit, în limita locurilor disponibile.

Nume sonore ale creației muzicale contemporane, la Fête de la musique 2019

Institutul Francez din Timișoara vă invită din nou să marcați începutul verii prin muzică! Capul de afiș al ediției – Arnaud Rebotini.

FEST Outdoor aduce zburători și iluzii optice pe platoul din fața Teatrului Național din Timișoara

Teatrul Național propune publicului o serie de 6 show-uri spectaculoase în aer liber, reunite sub umbrela FEST-FDR2019.

Maraton cinematografic la Ambasada. Festivalul TRÈS COURT revine la Timişoara

Creațiile cinematografice din cadrul festivalului nu se supun decât unei singure reguli: durata de 4 minute!

Actorii Vlad Ivanov, Maria Drăguş şi Mălina Manovici, în juriul Festivalului Ceau, Cinema!

Cea de-a şasea ediţie a Festivalului Ceau, Cinema! va avea loc între 18 şi 21 iulie la Timişoara şi Gottlob.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015