• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

FESTIVALUL FILMULUI FRANCEZ, la a opta ediţie la Timişoara

Publicat de Ana Brunner 27 Octombrie 2014 Comments Off

Luna noiembrie începe sub auspiciile cinematografiei franceze la Timişoara. Timp de patru zile, între 1 şi 4 noiembrie, cinefilii sunt aşteptaţi în Aula Magna a Universităţii de Vest, unde se va desfăşura a opta ediţie a Festivalului de Film Francez din oraşul de pe Bega. În acest an, festivalul – ajuns la a 18-a ediţie naţională – se va desfăşura la nivel naţional între 31 octombrie şi 9 noiembrie la Timişoara, Bucureşti, Cluj-Napoca, Iaşi, Sibiu, Buzău, Târgu Mureș și Constanța.

Anul acesta, Institutul francez din Timişoara propune publicului 12 proiecţii de film, iar accentul va fi pus, şi la această ediţie, pe promovarea tinerilor realizatori francezi prin intermediul unei competiţii a filmelor lor de debut, opere care nu pătrund ușor în circuitul de exploatare tradiţional şi pentru care festivalurile reprezintă o importantă oportunitate de expunere atât în Franţa cât şi în afara ei.

Deschiderea oficială a festivalului va avea loc sâmbătă, 1 noiembrie, la ora 18, în prezenţa tinerei Bénédicte Pagnot, realizatoarea dramei „Zilele de mâine / Les lendemains” (Franţa, 2012), una dintre cele opt producţii aflate în competiţie, care va răspunde întrebărilor publicului după proiecţia filmului său.

În urma succesului de anul trecut, tinerii regizori francezi vor participa la concursul la care publicul decide cine va câștiga premiul oferit de către TV5Monde pentru susținerea distribuției unui film francez în România, declară reprezentanţii Institutului francez din Timişoara. Secțiunea filmelor în competitție va fi completată şi de alte secţiuni necompetitive.

PROGRAMUL FESTIVALULUI:

Sâmbătă, 1 noiembrie

ora 16: Yoyo, de Pierre Etaix – comedie

ora 18: Deschiderea oficială a festivalului

Zilele de mâine – Les lendemains, de Bénédicte Pagnot – dramă

În prezenţa realizatoarei, Bénédicte Pagnot; discuţii după film

ora 21: Stele – Des étoiles, de Diana Gaye – dramă

Duminică, 2 noiembrie

ora 16: Mercuriales, de Virgile Vernier – dramă

ora 18: Micul Nicolas - Le Petit Nicolas, de Laurent Tirard – comedie, familie

ora 20: Tonnerre, de Guillaume Brac – comedie dramatică

Luni, 3 noiembrie

ora 16: Vincent n’a pas d’écailles – Vincent nu are solzi, de Thomas Salvador – fantastic,  comedie dramatică

ora 18: Brooklyn, de Pascal Tessaud – dramă

ora 20: Michael Kohlhaas, de Arnaud Des Pallières – istoric, dramă

Marţi, 4 noiembrie

ora 16: Vandal, de Hélier Cisterne – dramă

ora 18: Grand central, de Rebecca Zlotowski – romantic, dramă

ora 20: Yves Saint Laurent, de Jalil Lespert – dramă

Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile!

FilmparaDE: o nouă serie de filme germane rulează la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 22 Octombrie 2014 Comments Off

Centrul Cultural German Timişoara, Librăria Cărtureşti și lectoratul DAAD din cadrul Universităţii Politehnica din Timişoara îi invită pe cinefili la o nouă serie de proiecţii de filme germane. Sub genericul „FilmparaDE”, cea de-a patra ediție a deja cunoscutei serii de filme germane va deveni, de această dată, o paradă a filmelor germane actuale, ce va acoperi o gamă largă de teme.

Fie că este vorba despre comedii, ecranizări ale unor celebre romane sau drame, scopul seriei de filme este de a oferi o privire de ansamblu asupra scenei cinematografice germane din ultimul deceniu și de a evidenția particularitățile filmului german. Seria de filme este organizată cu sprijinul Goethe-Institut, declară reprezentanţii Centrului Cultural German.

Noua serie de filme va debuta în data de 23 octombrie 2014, la ora 18:30, cu drama Die Unsichtbare (2011) în regia lui Christian Schwochow. Proiecția are loc în ceainăria Librăriei Cărturești (str. Mercy nr. 7).

Timida studenta la actorie, Fine Lorenz, își dorește să atragă atenția, însă îi lipsește încrederea de sine. În mod neașteptat ea este aleasă de renumitul regizor de teatru Kaspar Friedmann pentru rolul principal în noua sa piesă „Camille”. Această propunere aduce multe schimbări în viața studentei, care până în acel moment părea a fi „invizibilă”. Dintr-o dată Fine trebuie să se dedice complet rolului și să se identifice cu Camille, personajul auto-distructiv și labil psihic. Regizorul îi cere tot mai multă renunțare la sine și o împinge spre limita puterilor ei mentale și fizice.

Anul acesta mai sunt proiectate filmele:

6 noiembrie: Barbara (2012), Regie: Christian Petzold

13 noiembrie: Wer, wenn nicht wir (2011), Regie: Andreas Veiel

4 decembrie: Der ganz große Traum (2011), Regie: Sebastian Grobler

18 decembrie: Die Vermessung der Welt (2012), Regie: Detlef Buck

Anul viitor seria continuă cu filmele:

15 ianuarie: Finsterworld (2013), Regie: Frauke Finsterwalder

29 ianuarie: Was bleibt (2012), Regie: Hans-Christian Schmid

12 februarie: Love Steaks (2013), Regie: Jakob Lass

26 februarie: Alle anderen (2009), Regie: Maren Ade

12 martie: Scherbenpark (2012), Regie: Bettina Blümmer

26 martie: Hotel Lux (2011), Regie: Leander Haußmann

9 aprilie: Das System – Alles verstehen heißt alles verzeihen (2011), Regie: Marc Bauder

23 aprilie: Die Tränen meiner Mutter (2008), Regie: Aljandro Cardenas Amelio

7 mai: Westen (2013), Regie: Christian Schwochow

Toate filmele vor fi prezentate în limba germană cu subtitrare în limba engleză.

A rămas mai puţin de o săptămână până la debutul festivalului internaţional de scurtmetraje, Timishort Film Festival. Ediţia cu numărul 6 a filmelor scurte cu bătaie lungă, aşa cum îşi are sloganul festivalul, se desfăşoară în perioada 2-5 octombrie. Publicul timişorean este obişnuit cu prezenţa lui fie la finele lunii aprilie, fie la începutul lunii mai. Scurtmetrajele vor rula în Cinematograful Timiş, Aula BCUT şi Sinagoga din Cetate.

Ineditul acestei ediţii constă nu doar în perioada desfăşurării evenimentului, ci şi noua  locaţie a competiţiei Videorama, Sinagoga din Cetate. La fel ca în anii precedenţi, festivalul îşi invită publicul la cele trei competiţii: Competiţia Naţională, Competiţia Internaţională şi competiţia filmelor experimentale, Videorama. Competiţiile devenite tradiţie de-a lungul timpului nu sunt singurele oferte ale Timishort. Organizatorii pun la cale câteva secţiuni speciale, astfel încât în cadrul festivalului nu numai că vor rula scurtmetrajele din competiţii, ci şi filme ale şcolii de film invitate, UNATC Bucureşti.

Meniul festivalului oferă devoratorilor de filme şi alte secţiuni, precum SHORT MATTERS!, secţiune ce devoalează turneul de scurtmetraje al Academiei Europene de Film. O altă secţiune poartă numele Focus On dedicată lui Antony Hickling, membru al juriului competiţiilor naţionale şi internaţionale. În cadrul Focus On, pe ecranele cinematografului Timiş, vor fi proiectate filmele reprezentative carierei lui Hickling, Carnaval, Little Gay Boy, P.D. şi OJ. Ediţia Timishort Film Festival 2014 o are ca ţară invitată pe Islanda, găzduind prezentarea festivalului Shorts&Docs din Reykjavik şi o selecţie de scurtmetraje ale insulei nordice.

Lungmetrajul de deschidere a festivalului, Love Bus, este creat de Roxana Andrei, Mihai Mincan, Florin Babei, Constantin Radu Vasile şi Andrei Georgescu. Filmul ilustrează cinci poveşti de dragoste diferite ce se petrec în cartiere distincte ale capitalei. Creaţia cinematografică reprezintă debutul pe marile ecrane al celor cinci absolvenţi UNATC „I. L.  Caragiale”.

Trei zile de festival la Pădurea Verde. PLAI – gata de start!

Publicat de Ana Brunner 10 Septembrie 2014 Comments Off

Trei zile de festival, 9 concerte de world music, jazz şi fusion, 45 de parteneri culturali ce oferă peste 200 de activităţi, 100% voluntariat – PLAI aduce şi în această toamnă arta, muzica şi multiculturalitatea la Pădurea Verde. A noua ediţie a festivalului va începe vineri, 12 septembrie 2014, în Muzeul Satului Bănăţean din Timişoara şi va cuprinde trei zile de concerte în aer liber, spectacole de teatru, dans, workshop-uri, ateliere de măiestrie, activităţi culturale şi proiecţii de filme.

Şi la PLAI 2014, atracţia principală o reprezintă concertele de world music. În cele trei zile de festival, spectatorilor li pregătesc porţii serioase de jazz, fado, flamenco, muzică cabo-verdiană, muzică tradiţională românească combinată cu muzica electronică şi cea clasică, iar lista nu se opreşte aici. Pe Scena Mare din curtea Muzeului Satului Bănăţean vor urca Light In Babylon (rezident PLAI 2014), BaLaKo, Asian Dub Foundation, Duquende, Tito Paris, Carminho şi Subcarpaţi + Orchestra.

Ca de fiecare dată, programul anunţat se va respecta indiferent de vreme. În acest an, organizatorii au acoperit aproximativ 1000 de metri pătraţi de suprafaţă dedicată festivalului, pentru a oferi confort participanţilor în caz de ploaie.

Programul Scenei Principale poate fi consultat AICI

Pentru toţi cei care vor să-şi lărgească pasiunile culturale, începând cu ediţia din 2014, PLAI propune o scenă alternativă la care sunteţi invitaţi să urmăriţi o serie de spectacole profesioniste, pentru o continuare firească a concertelor de la scena principală. Astfel, Scena 2 a festivalului propune un program ce include spectacole de dans, teatru-dans, muzică live şi workshop-uri.

Programul Scenei 2 poate fi consultat AICI

Aleea Culturală de la PLAI Festival 2014 va fi, ca în fiecare an, animată de activităţile partenerilor culturali. Astfel, sportul, fotografia, yoga, atelierele handmade sau de îndemânare vor fi la dispoziţia participanţilor sâmbătă si duminică (13 şi 14 septembrie), între orele 12 şi 19.

Programul complet al partenerilor culturali poate fi consultat AICI

Casa Filmelor va avea un program special şi variat, care include filme româneşti de succes şi filme de peste graniţa care au impresionat deja cinefilii din alte părţi ale lumii. Printre ele amintim: “Usturoi” (România, 2014) şi un Q&A cu scenaristul şi producătorul filmului (Radu Băzăvan), “Pura Vida” (Spania, 2012), scurtmetraje de animaţie pentru copii (Suedia) şi Q&A cu Horia Colibăşanu (alpinist) şi Andrei Dăscălescu (regizor & fondator al festivalului “Filmul de Piatră”).

Programul complet al Casei Filmelor poate fi consultat AICI

***

În premieră la ediţia 2014, pentru a facilita accesul la Muzeul Satului Bănăţean, RATT vine în sprijinul tuturor participanţilor la PLAI Festival, oferind transport gratuit pe toate liniile existente în oraş pe baza brăţării de acces sau a biletului de intrare. De asemenea, autobuzul 46, ce pleacă spre MSB de la staţia Punctele Cardinale, va circula cu regim special: la fiecare jumătate de oră, până la ora 2 în fiecare seară, în perioada 12-14 septembrie 2014, pe traseul Punctele Cardinale-MSB şi retur.

***

Preţul unui bilet pentru o zi de festival este de 50 de lei. Preţul abonamentului pentru trei zile de festival este de 110 lei. Abonamentele sunt disponibile în reţeaua Eventim (online sau la magazinele Orange, Vodafone, Germanos şi reţeaua librăriilor Cărtureşti).

Abonamentele cu acces în CAMPING au același preț, dar sunt limitate la 100 de locuri.

***

PLAI este cel mai mare festival de „world music” din Europa organizat 100% de către voluntari. Ediţia 2014 este organizată în parteneriat cu Casa de Cultură a Municipiului Timişoara, cu susţinerea Consiliului Judeţean Timiş.

Documentele secrete ale Securităţii, în expoziţie la Muzeul de Artă

Publicat de Pagini de Cultura 4 Septembrie 2014 Comments Off

Muzeul de Artă din Timişoara găzduieşte în luna septembrie o expoziţie mai specială. În locul operelor de artă de pe simeze, publicul este întâmpinat cu o serie de documente ce ne amintesc de fostul regim comunist din România. Intitulată SECURITATEA, instrument al dictaturii (The Securitate, an Instrument of Dictatorship), expoziţia îşi propune să prezinte publicului într-o formă accesibilă şi sintetică istoria de peste patru decenii a Securităţii, în multiplele ei ipostaze instituţionale, sprijinind în acest mod o mai bună înţelegere a dimensiunii fenomenului totalitar.

Spaţiul expoziţional este structurat pe două nivele de reprezentare a represiunii. Primul nivel este cel în care documentele secrete ale Securităţii prezintă principalele metode şi tehnici de urmărire şi de reprimare (supravegherea şi arestarea persoanelor care se opuneau regimului comunist, anchetarea acestora şi tratamentul inuman la care au fost supuşi deţinuţii politici în penitenciarele româneşti); modalităţile de cenzură şi de confiscare a corespondenţei, ascultarea convorbirilor telefonice, filaje; dirijarea informatorilor, precum şi atribuţii ale unor direcţii şi servicii importante implicate în menţinerea regimului comunist. O secvenţă importantă din spaţiul expoziţional este rezervată anului 1989 şi evenimentelor din Decembrie, ilustrată cu ajutorul unor imagini inedite.

Cel de al doilea nivel aparţine memoriei trăite, înfăţişând experienţa directă a unor oameni, care au acceptat să-şi împărtăşească amintirile lor pe parcursul interviurilor realizate în cadrul Centrului de Istorie Orală – CNSAS. Aşadar, vizitatorii au posibilitatea să vizioneze în cadrul expoziţiei filmul documentar realizat de C.N.S.A.S. (finanţat de EACEA) SUPRAVEGHEAT DE SECURITATE ÎN ANII ‘70-’80, în regia lui Nicolae Mărgineanu. Realizatori: Cristina Anisescu (coordonator proiect); Florentina Budeancă, Liviu Burlacu, Cipriana Moisa, Mihaela Negru, Teodora Pop (CNSAS).

Expoziţia poate fi vizitată de marţi până duminică, între orele 10.00 –18.00, în perioada 03 – 29 septembrie 2014.

Pentru ghidajul vizitatorilor, C.N.S.A.S. pune la dispoziţie o mapă de prezentare a expoziţiei.

Pe 5 septembrie 2014, în intervalul orar 16.00-17.30, MArT va găzdui, în colaborare cu CNSAS, dezbaterea interactivă „Before the END”, în cadrul proiectului „Freedom Express” (Study Trip) TIMIŞOARA, coordonat de EUROPEAN NETWORK REMEMBRANCE AND SOLIDARITY.

Triplu eveniment artistic la Galeria Helios

Publicat de Pagini de Cultura 18 August 2014 Comments Off

O expoziţie de pictură, un film de scurt metraj şi două volume: Galeria Helios din Timişoara va fi, în seara de joi, 21 august 2014, gazda unui triplu eveniment artistic. Protagonistele serii sunt artistele Georgeta Cocian şi Ildiko Micota-Marosan.

Începând cu ora 19.00, în spaţiul expoziţional al filialei din Timişoara a Uniunii Artiştilor Plastici va fi vernisată expoziţia personală de pictură „Grădina, Aproapele Inimii”, de Georgeta Cocian. Sunt invitaţi să vorbească despre artistă şi lucrările sale pictorul Silviu Oravitzan împreună cu poetul şi publicistul Marcel Tolcea. Cu prilejul vernisajului va fi proiectat şi filmul de scurt metraj „Grădina, Aproapele inimi” și va fi lansat albumul „Georgeta Cocian”.

Cu același prilej va fi lansat şi volumul „Povestiri şi poezii pentru părinţi şi copii” de Ildiko Micota-Marosan. Cartea va fi prezentată de poeta şi prozatoarea Constanţa Marcu.

Georgeta Cocian şi Ildiko Micota-Marosan vor acorda autografe.

Expoziţia „Grădina, Aproaptele Inimii” va rămâne deschisă şa Galeria Helios (P-ţa Victoriei nr. 6) până în data de 3 septembrie a.c., putându-se vizita zilnic între orele 9-20.

Ceau, Cinema! – sărbătoarea filmului european la Timișoara

Publicat de Ana Brunner 15 Iulie 2014 Comments Off

Un festival de buzunar, făcut cu bani de buzunar și de voluntari, dar cu o selecție de filme demnă de un festival consacrat: nouă, captivantă, de calitate. Vorbim despre primul festival local dedicat filmului European – Ceau, Cinema!, a cărui primă ediție va avea loc în perioada 17 – 20 iulie, la Timișoara și Gottlob.

Scopul Ceau, Cinema! este să re-împrietenească timişorenii cu cinemaul lor, cinemaul european, de care sunt lipsiți în ultimii ani. “Timișoara nu mai are cinematografe, nu prea mai are nici film european sau românesc pe un mare ecran. Timișoara mai are însă public pentru cinemaul de calitate. Lucru demonstrat în cele peste 60 de proiecții susținute de asociațiile noastre în diverse spații din oraș, cele mai multe cu casa plină. Publicul așteaptă filme mai multe, mai bune, mai proaspete. Așa că le spunem timișorenilor: Ceau, Cinema!”, declară reprezentanţii asociaţiilor Marele Ecran și Pelicula Culturală, organizatorii evenimentului alături de Vitas România.

Prin proiecţiile în aer liber şi în spaţiile neconvenţionale de la Casa Artelor, se va demonstra că filmele europene şi româneşti sunt la fel de interesante ca și producțiile hollywood-iene, dar o alternativă mai apropiată de sufletul nostru.

Toate lungmetrajele din program sunt prezentate în premieră la Timișoara, precum filmul distins la premiile Gopo pentru cel mai bun debut, La limita de jos a cerului (regia: Igor Cobileansk, 2013), aclamata animație franco-belgiană, Ernest și Celestine (2012) sau succesul de box-office polonez, Traffic Department (2013).

PROGRAMUL FESTIVALULUI va cuprinde și scurtmetraje, documentare, animații, ateliere de arta actorului și de introducere în arta filmării, sesiuni de discuții cu regizori invitați. Filmele-vedetă vor fi proiectate seara, în Curtea cu Castan de la Casa Artelor, iar pe parcursul zilei se vor folosi Sala Studio și spațiile de la subsol pentru celelalte evenimente.

Ceau, Cinema! se va încheia duminică, 20 iulie, cu proiecția A fost sau n-a fost (2006, regia: Corneliu Porumboiu) în comuna Gottlob. Localitatea aflată la 52 km de Timișoara și cunoscută pentru lubenițe, trebuie cunoscută de acum și pentru primul cinematograf modernizat în mediul rural. Reabilitarea fostului cinema din Gottlob, investiție începută în luna mai 2013, este finanțată în cadrul unui proiect comun Ungaria-România, în valoare de 133.125 euro. Un exemplu pe care edilii din Gottlob îl dau orașelor mari din România, multe rămase fără niciun cinematograf.

Biletul de acces la toate proiecțiile dintr-o zi este de 15 lei, iar abonamentul pentru toată durata festivalului este de 40 lei. Intrarea la proiecția de la Gottlob este liberă.

CINEMA ÎN AER LIBER: ZILELE FILMULUI DE UMOR

Publicat de Pagini de Cultura 4 Iulie 2014 Comments Off
Vizionarea unui film în aer liber în serile de vară este o experienţă de neuitat, iar plăcerea este cu atât mai mare dacă este vorba despre o comedie bună. În acest sfârşit de săptămână, timişorenilor li se oferă trei zile de cinema în aer liber, cu ocazia Zilelor Filmului de Umor. Organizat de Institutul francez din Timişoara, festivalul va avea loc între zilele de 4 şi 6 iulie, în Gradina de vară Capitol, iar intrarea este liberă în limita locurilor disponibile.
În 2010 Institutul francez din Timisoara iniția manifestarea intitulată Zilele Filmului de Umor cu intenția de a contribui la resuscitarea culturii cinematografice în aer liber în Timișoara, prezentă și apreciată în trecut, dar și de a revitaliza spații care nu erau suficient de exploatate din punct de vedere cultural (Piața Traian, Grădina de vară Capitol).
Acest eveniment popular și gratuit a cunoscut un real succes în randul publicului larg și anul acesta ajunge la cea dea cincea ediție. Filmele alese pentru această vară vorbesc despre dragoste, cuplu, relații (amour, couple, relations). Artistul invitat în acest an este timişoreanul DJ K-Lu.

PROGRAM

VINERI, 4 IULIE

22:00 – UN EVENIMENT FERICIT/UN HEUREUX ÉVÈNEMENT (Franța, 2011), regia Rémi BEZANÇON

SÂMBĂTĂ, 5 IULIE

21:30  – Artist invitat : DJ K-LU

22:30 POPULAIRE/ DOMNIȘOARA POPULARĂ (Franța, 2012), regia Régis ROINSARD

DUMINICĂ, 6 IULIE

21:30  – Artist invitat : DJ K-LU

22:30 L’ARNACOEUR/THE HEARTBREAKER (Franța, 2010), regia Pascal CHAUMEIL

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015