• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

A patra ediţie a Zilelor Culturii Spaniole se va desfăsura la Timişoara în perioada 1-15 martie. Evenimentul este organizat de Asociaţia Via Rumania Cultura şi Consulatul Onorific al Spaniei la Timişoara. Publicul timişorean este invitat la o apropiere faţă de cultura spaniolă prin intermediul fotografiei, picturii, literaturii, muzicii, dansului, dar şi gastronomiei.

Datorită prezenţei la Timişoara a reprezentantei Agenţiei Valenciene de Turism, doamnei María Ruiz Arévalo, mediul academic este invitat la o discuţie pe tema “Dezvoltarea turistică Valenciană- Drumul mătăsii”, iar mai apoi la o expoziţie fotografică ce pune în valoare frumuseţile zonei.

Pentru cei pasionaţi de gastronomie, organizatorii evenimentului au pregătit un moment special dedicat lor: un bucătar spaniol, la dispoziţia publicului, pentru un workshop de bucătărie spaniolă.

Iar pentru toţi iubitorii de muzică, o trupă de flamenco va oferi mici lecţii, dar şi o serie de spectacole.

Nici cei mici nu sunt uitaţi! Lor le sunt dedicate momente de pictură, ce îi au în prim plan pe Salvador Dalí, Joaquin Sorolla, dar şi un moment de lectură din faimoasa poveste a lui Tirant lo Blanc; momente presărate cu multe surprize.

Accesul este gratuit la toate manifestările, cu excepţia workshopului de gătit, unde se va percepe o taxă de 15 lei/ participant, iar locurile vor fi limitate.

Programul complet va fi publicat în curând pe pagina de Facebook a Asociaţiei Via Rumania Cultura (Via Rumania Cultura) şi în eventul Facebook numit “Zilele Culturii Spaniole 2018”.

Următoarea producţie la Teatrul Maghiar „Csiky Gergely” din Timişoara, a patra premieră din stagiunea 2017/2018, va fi un musical bazat pe filmul renumitului regizor danez Lars von Trier, „Dancer in the dark”/ „Dansând în noapte”/ „ Táncos a sötétben”. Scenariul filmului a fost adaptat pentru musical de către Patrick Ellsworth din Statele Unite, fiind jucat cu mare succes pe scenele din toată lumea.

Aflat la al doilea proiect regizoral la Teatrul Maghiar „Csiky Gergely” din Timişoara, după spectacolul „Ultima mutare”, actorul-regizor Kocsárdi Levente optează pentru o abordare complexă, folosind consecutiv mai multe spaţii de joc, alternând percepţia spectatorilor şi implicând publicul, care va face parte din poveste. Drama urmăreşte destinul Selmei, o femeie îndrăgostită de musical, aproape oarbă, care îşi creşte singură fiul şi, în urma unor întâmplări nefericite, este arestată şi condamnată la moarte. Selma va fi jucată de Magyari Etelka, din distribuţie făcând parte, ca actori invitaţi din Ungaria, Csoma Judit şi Horányi László, alături de actorii Teatrului Maghiar „Csiky Gergely” din Timişoara, Balázs Attila, Szilasi Eszter Júlia, Kiss Attila, Aszalos Géza, Vass Richárd, Éder Enikő, Lőrincz Rita, Mátyas Zsolt Imre, Tar Mónika, Molnár Bence, Lukács Szilárd, Mihály Csongor şi Molnos András Csaba şi copiii Makkai Gergő şi Lázár Dávid.

Proiectul are o redutabilă echipă de cratori care îi reuneşte şi pe compozitorul Vlaicu Golcea (muzică originală), arh. Mihai Donici (decor), designer Mihaela Creţescu (costume), iar coregrafia este realizată de Cristina Lilienfeld, consultant Vava Ştefănescu.

Premiera spectacolului va avea loc în 2 marte 2018. Spectacolul va fi tradus în limba română, printr-un sistem mixt, audio-video.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 14 Noiembrie 2017 Comments Off

Lucrările unuia dintre cei mai importanţi artişti plastici români contemporani se vor afla pe simezele Muzeului de Artă Timişoara în cadrul unei expoziţii-eveniment pentru oraşul de pe Bega. Este vorba despre cea mai mare expoziţie personală a lui Tudor BANUŞ organizată vreodată în România.

Vernisajul va avea loc vineri, 17 noiembrie a.c., de la ora 18.00, în Sala Barocă a Muzeului de Artă Timişoara, din Piaţa Unirii, nr. 1. Vor prezenta: Oana IONEL, curator al expoziţiei şi istoricul Victor NEUMANN, director al Muzeului de Artă Timişoara. În cadrul evenimentului, violoncelista Alexandra GUŢU va susţine un recital.

Curatorii expoziţiei, Oana Ionel şi Nicolae Velciov, propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş, incluzând patru capitole: lucrări ale artistului apărute în importante publicaţii din lume precum: Le Monde, New York Times, Die Zeit, Le Figaro etc.; lucrări apărute în Observatorul Cultural din seria Tandem; seria desenelor cu zmei care au fost rodul colaborării cu scriitorul Mircea Cărtărescu pentru Enciclopedia Zmeilor; alfabetul suprarealist al artistului.

Artistul s-a născut la Bucureşti în 1947 şi s-a stabilit la Paris în 1972. Tudor Banuş a urmat studiile Universităţii de Arhitectură din Bucureşti şi ale Ecole Superieure de Beaux Arts din Paris, cariera sa fiind dedicată artei plastice, în special graficii. A avut peste 60 de expoziţii personale la Paris, New York, Geneva, Viena, Londra sau München. A ilustrat cărţi de fraţii Grimm, Jules Verne, Thomas Jefferson, Jack London, Doris Lessing, Mircea Cărtărescu, Ion Barbu sau Ştefan Foarţă. În anul 1979, a obţinut premiul pentru cea mai frumoasă carte pentru tineret cu „Muzicanţii din Bremen” după fraţii Grimm. A ilustrat coperţile unor reviste celebre, precum The New York Times, Le Monde, Die Zeit, Le Pointe, etc.

Ampla expoziţie personală a lui Tudor Banuş organizată de Muzeul de Artă Timişoara, precum şi publicarea unui catalog cu lucrările artistului atrag atenţia asupra unei creaţii de excepţie. Inspirată de literatură, istorie, politică şi filozofie, graficalui Tudor Banuş este rezultatul talentului unui mare desenator, pentru care jocul formelor şi al chipurilor e un prilej de a regândi şi a problematiza condiţia umană. Descoperim în arta aceasta oraşul global cu multiplele lui faţete, dar mai ales trăirile personale ale artistului. O gândire şi o simţire libere de prejudecăţi şi ideologii îl susţin pe Tudor Banuş în reinventarea universului transcultural, ecumenic şi cosmopolit avându-şi originile în Renaştere şi Iluminism. Desenând, artistul interoghează tot ceea ce îi iese în cale şi o face apelând la un limbaj în care realitatea şi fantasticul se întrepătrund, declară Victor Neumann, directorul Muzeului de Artă Timişoara.

Esenţa operei lui Tudor Banuş provine în mod paradoxal din asocierea unei realităţi dure, reflectată de exuberanţa sa interioară şi de imaginaţia sa fără margini, cu spiritul ludic şi al fanteziei. Chiar dacă pe de-o parte crează contexte apocaliptice, care nu par a prevesti ceva bun, pe de altă parte imprima şi un fel de optimism prin notele de umor care apar în multe din desenele şi picturile sale, spune Oana Ionel, curatorul expoziţiei.

Retrospectiva Tudor Banuş se va afla pe simezele Muzeului de Artă Timişoara pănă în 1 martie 2018, putând fi vizitată zilnic, între orele 10 şi 18 (luni închis).

EXPOZIŢIE-EVENIMENT: Heinrich Schliemann – Descoperitorul Troiei

Publicat de Pagini de Cultura 10 Noiembrie 2017 Comments Off

În perioada 10 noiembrie 2017 – 25 februarie 2018, în premieră naţională la Muzeul Naţional al Banatului din Timişoara, va fi prezentată expoziţia internaţională „Heinrich Schliemann – Descoperitorul Troiei”.

Expoziţia este o colaborare cu Muzeul de Pre- şi Protoistorie din Berlin şi prezintă viaţa şi cariera marelui arheolog Heinrich Schliemann (1822-1890). Alături de colecţia de obiecte şi manuscrise personale a celebrului descoperitor german donată muzeului din Berlin, vizitatorii vor putea admira artefacte unice, alese din descoperirile făcute la Troia şi Micene.

Expoziţia se adresează publicului larg şi are ca obiectiv prezentarea unei personalităţi de marcă a arheologiei, care prin dedicaţia lui a contribuit masiv atât la fundamentarea metodelor de cercetare, cât şi la prezentarea rezultatelor acestora tuturor iubitorilor de istorie.

Dacă vorbim de Homer, ne gândim, de la bun început la Troia, iar atunci când vorbim de Troia, nu putem să disociem oraşul homeric de cel care l-a scos la lumină. Pasiunea lui nemărginită pentru poemele homerice l-a determinat să caute adevărul efectuând cercetări arheologice în cele mai reprezentative monumente istorice ale civilizaţiei mediteraneene de la sfârşitul mileniului al II-lea a. Chr.: Micene, Tirinth, Orchomenos şi Troia. Trecerea de la căutătorul de comori la arheologul cu metode clare de cercetare poate fi înţeleasă doar prin prezentarea rezultatelor săpăturilor lui Heinrich Schliemann, ilustrate în această expoziţie de artefacte arheologice şi imagini reprezentative. Din păcate, imensa şi preţioasa colecţie a lui H. Schliemann, donată muzeului din Berlin, a suferit vicisitudinile celui de-al doilea război mondial. În prezent, o parte din artefactele descoperite la Troia se află în Rusia, fiind considerate pradă de război, declară organizatorii expoziţiei-eveniment.

Expoziţia internaţională „Heinrich Schliemann – Descoperitorul Troiei” aduce pentru prima dată în România vase ceramice şi de argint, idoli de marmură, obiecte de bronz etc.. De asemenea, în cadrul acestei expoziţii poate fi admirată măestria orfevrarilor care au creat obiectele din aşa numită „comoară a lui Priam”, aduse în replică la Timişoara, orginalele aflându-se la Muzeul de Artă Puskin din Moscova.

Aducerea acestor bunuri muzeale de excecepţie a fost posibilă datorită fondurilor generoase alocate de către Consiliul Judeţean Timiş şi a strânselor legături culturale şi ştiinţifice dintre Muzeul Naţional al Banatului şi Muizeul de Pre- şi Protoistorie din Berlin.

Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” își continuă programul dedicat spectacolelor invitate cu o propunere îndrăzneață: spectacolul de dans contemporan „To_R/ Pomană” coregrafiat de Pál Frenák, interpretat de trupa „M Studio” din Sfântu Gheorghe, se va juca sâmbâtă, 3 februarie, de la 19:00, în Sala Mare a Teatrului Maghiar.

Coregraful maghiar-francez Pál Frenák, recunoscut și premiat la nivel internațional, creează și locuiește la Budapesta și la Paris. În 1999 și-a înființat propia trupă de dans, care îmbină tehnici de dans clasice și moderne, creând un stil și limbaj unic. Compania privată de dans Frenák a revoluționat scena dansului contemporan printr-un stil inedit și dinamic, cu o estetică sensibilă și un limbaj care depășește limitele expresivității verbale. Însă Frenák a continuat să colaboreze și cu alte trupe, din toată Europa. În producțiile sale, Frenák se inspiră deseori din limbajul semnelor, o experiență importantă din copilăria lui, părinții săi fiind surzi. Printre alte influențe culturale vizibile în coregrafiile create de-a lungul anilor se numără Pier Paolo Pasolini și Francis Bacon, precum și dansul japonez butoh.

„M Studio” din Sfântu Gheorghe este printre puținele trupe din România dedicate teatrului fizic, fiind invitată în fiecare an la Timișoara de către Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely”, să își prezinte cea mai recentă premieră. Cei șapte dansatori se află la prima colaborare cu coregraful Frenák Pál, iar premiera spectacolului „To_R/ Pomană” a avut loc în 22 noiembrie 2017, în cadrul festivalului FLOW. Spectacolul exploreaza ritualurile funerare, o pomană imaginară unde totul e ascuns, dar în același timp vizibil, prezintă o rețea complexă a relaţiilor umane prin condiții trecute sub tăcere, undeva între lumea frenetică și realitatea dură.

Spectacolul din 3 februarie este non-verbal și interzis publicului sub 16 ani. Biletele se pot achiziționa de luni până vineri între 16:00-19:00 la casieria din str. Alba Iulia sau prin www.biletmaster.ro

FOTO: Barabas Zsolt

MyFrenchFilmFestival 2018 – o lună gratuită de film francez online

Publicat de Pagini de Cultura 18 Ianuarie 2018 Comments Off

Film francez oriunde v-aţi afla! Farmecul inegalabil al filmului francez este scos în evidenţă de un festival novator, de luat acasă sau oriunde vă poartă gândul şi paşii… Mai exact, MyFrenchFilmFestival – primul festival de film francez online.

Între 19 ianuarie şi 19 februarie 2018, cinefilii din toată ţara se pot bucura de o lună gratuită de film francez online, cu ocazia celei de-a 8-a ediţii a MyFrenchFilmFestival, un festival planetar graţie internetului. Prezentat de UniFrance, instituţie care se ocupă de promovarea cinematografiei franceze în întreaga lume, evenimentul este organizat, la nivel local, de Orange, în parteneriat cu Institutul Francez din România.

30 de filme inedite se aliniază la startul MyFrenchFilmFestival din acest an. Între ele, 10 lungmetraje şi 10 scurtmetraje îşi dispută favorurile juriului şi ale publicului, în timp ce alte 10 filme sunt prezentate – fără emoţii pentru echipele lor de creaţie – în afara competiţiei. Cea mai mare parte a acestor creaţii cinematografice sunt produse în Franţa, dar selecţia cuprinde şi filme belgiene (printr-un parteneriat cu Wallonie-Bruxelles Images), canadiene (prin Telefilm Canada) şi elveţiene (prin Swiss Films). Toate filmele sunt disponibile în mod gratuit atât pe site-ul festivalului MyFrenchFilmFestival.com iar 25 dintre ele (12 lungmetraje si 13 scurtmetraje) pot fi văzute, în exclusivitate pentru România, prin aplicaţia Orange Tv Go şi pe site-ul tvgo.orange.ro, cu subtitrare în limba română.

O ofertă pentru toate gusturile, structurată în 6 module care ilustrează – nu fără o notă de autoironie – caracteristicile atât lăudate cât şi contestate ale filmului francez – WTF…rench!? (aventuri ieşite din comun), Hit the Road! (călătorii iniţiatice), Teen Stories (imprevizibilul, riscurile trecerii de la copilărie la vârsta adultă), French and Furious (personaje ciudate şi marginale), Love « à la française » (poveşti de dragoste cum numai francezii pot experimenta) şi New Horizons (creaţii inovatoare).

Publicul este invitat să se implice activ în desfăşurarea festivalului, să acorde note, să comenteze şi să partajeze pe reţelele de socializare filmele aflate în competiţie; astfel, Premiul publicului va fi acordat producţiei care va primi cel mai bun calificativ din partea spectatorilor din întreaga lume. Şi pentru a conferi încă şi mai multă greutate alegerii publicului, un Premiu al cineaştilor va fi acordat de către un juriu de personalităţi prestigioase ale cinematografiei mondiale (Julia Ducournau – Franţa, Brillante Mendoza – Filipine, Nabil Ayouch – Maroc, Kim Chapiron – Franţa), prezidat de noul maestru al emoţiilor filmice, regizorul italian Paolo Sorrentino (La Grande Belleza, This Must Be The Place, Il Divo, Youth, The Young Pope…). Nu în ultimul rând, 5 jurnalişti şi critici de film vor alege câștigătorul Premiului presei internaţionale. Lungmetrajele şi scurtmetrajele câştigătoare vor fi difuzate timp de 6 luni la bordul avioanelor Air France.

Şi tot în exclusivitate pentru România, pentru a reaminti că filmul înseamnă şi o experienţă colectivă, un moment petrecut împreună în faţa unui ecran de mari dimensiuni, Institutul Francez din Bucureşti va prezenta filmul Swagger de Olivier Babinet, pe data de 10 februarie, la ora 14, la Cinema Elvire Popesco.

Toţi cinefilii sunt invitaţi şi vor putea asista la gala de deschidere a MyFrenchFilmFestival 2018 care va fi transmisă în direct pe pagina Facebook a festivalului – MyFrenchFilmFestival – pe 19 ianuarie, de la ora 20 (ora României). Internauţii vor avea atunci posibilitatea să urmărească The Stroke, cel de al 2-lea scurtmetraj al lui Morgane Polanski (fiica celebrului regizor Roman Polanski), care povesteşte întâlnirea năstruşnică dintre un bărbat copleşit de probleme şi un vizitator cu totul neaşteptat.

Acţiune caritabilă la UVT: Fii aproape! Dăruieşte!

Publicat de Pagini de Cultura 11 Decembrie 2017 Comments Off

Dăruim în fiecare zi părinţilor, iubiţilor, prietenilor, colegilor. Le dăruim căldură, zâmbete, prăjituri şi chiar speranţele noastre. Haideţi să dăruim şi celor care sunt în dificultate, oameni fără adăpost şi singuri.


În perioada 11 – 15 Decembrie 2017, Universitatea de Vest din Timişoara vă invită să daţi jos barierele, participând la cea de-a doua ediţie a acţiunii caritabile “FII APROAPE! DĂRUIEŞTE!”. Anul acesta acţiunea se va desfăşura în sprijinul Adăpostului de Tranzit pentru Persoane Adulte Fără Adăpost din cadrul Complexului de Servicii de Urgenţe Sociale al Fundaţiei Timişoara ’89.

Vom oferi brioşe şi ceai cald, vom colecta donaţii, vom dărui fiecare din binele nostru. Vă asteptăm cu drag, studenţi, profesori şi personal administrativ, să fim aproape şi să dăruim împreună, astfel sună invitaţia lansată de conducerea UVT.

Ca şi anul trecut, între orele 10:00 – 14:00, studenţii din cadrul Departamentului de Sociologie vor împărţi brioşe şi ceai cald în punctele fixe din interiorul Universităţii şi în cortul din faţa Universităţii de Vest. Valoarea lor este cea pe care este dispus să o donezi fiecare. Sumele colectate vor fi convertite în produse necesare persoanelor fără adăpost aflate temporar în îngrijirea Fundaţiei Timişoara ’89.

Cu o brioşă şi un ceai cald, poţi face sărbătorile mai calde pentru cei aflaţi în dificultate!

VALERIU SEPI lansează proiectul FRONTIERA 1966

Publicat de Pagini de Cultura 6 Decembrie 2017 Comments Off

Hala principală a fostei fabrici Ambalajul Metalic din Timişoara, devine spaţiu expoziţional în perioada ce urmează. Vineri, 8 decembrie, de la ora 18.00, Valeriu Sepi alături de Institutul Intercultural Timişoara lansează proiectul Frontiera 1966.

Frontiera 1966 e un proiect experimental, bazat pe o abordare care îmbină mediile artistice clasice (pictura) cu noile media. Pictura centrală, cu o dimensiune de 3 x 8 metrii, realizată pe pânză va fi parte a unei istorii de familie completată de intervenţii audio-vizuale.

Conceptul curatorial se bazează pe reactualizarea unor evenimente marcante din copilăria artistului, petrecută în mare parte la Valcani. Zona de frontieră şi culesul viei rămân subiecte inepuizabile şi pline de poveşti care şi în contextul UE îşi păstrează importanţa – cel puţin pentru o anume regiune.

După ce a fost expusă la sala Constantin Brâncuşi de la Palatul Parlamentului, Bacanala, având dimensiuni de 3/8 metri, realizată în acest an, îşi găseşte de această dată locul într-o fostă hală ce aparţine patrimoniului industrial din Timişoara. Pentru Valeriu Sepi, această lucrare monumentală reprezintă „o paralelă între bacanala balcanică şi ciclul anotimpurilor la care am asistat din postura de copil născut după război, la Valcani, locul cel mai drag al copilăriei mele”.

Ultimul cules al viei la care se aduna tot satul. Unii erau la cules, alţii pregăteau cina, iar copiii erau aşezaţi în struguri. Culesul viei era un eveniment mult aşteptat, dar care a dispărut odată cu aratul viei de către „comunişti”, şi cu ritmul, tradiţia şi valorile unei întregi comunităţi se schimbă.

Desproprietărirea şi depersonalizarea ţăranului ca efecte târzii ale colectivizării marchează începutul unui trai nou. Zona devine o zonă de frontieră în care rămân urmele tractorului cu şenile ca o ştampilă pe un act de deces al proprietăţilor particulare şi grănicerii responsabili cu supravegherea graniţei.

Curator: Nicoleta Papp

Intrarea la eveniment se va face prin curtea Neuromed, de pe strada 16 decembrie, nr. 43.

Cu o activitate artistică de peste 50 de ani, Valeriu Sepi e un artist cu renume internaţional, cu lucrări în muzee, galerii şi colecţii particulare din România, Germania, Singapore, Brazilia, Australia, Indonezia, Malaezia, Thailanda, Nepal. Cetăţean de onoare al oraşului Timişoara, Valeriu Sepi este în primul rând un artist vizual, dar a fost în acelaşi timp designer, muralist, inginer, muzician, actor, coregraf şi profesor de desen.

Cunoscut drept unul din membrii formaţiei Phoenix, care s-a impus ca model pentru câteva generaţii din România, s-a folosit de un obiect tradiţional pentru a-şi confecţiona propriul instrument de percuţie, caprele. Alt fapt care îl defineşte pe Sepi ca parte dintr-o perioadă de influenţă a trupei au fost cele trei coperte ale celor mai importante discuri pe care le-a realizat, precum şi majoritatea afişelor de jazz şi ale formaţiilor rock din acea perioadă din Timişoara: Progresiv TM, Pro Musica, Gramofon etc.

Zilele Culturii Spaniole, pentru a patra oară la Timişoara

A patra ediţie a Zilelor Culturii Spaniole se va desfăsura la Timişoara în perioada 1-15 martie 2018.

Teatrul Maghiar se pregăteşte pentru o nouă premieră: „Dansând în noapte”

A patra premieră din stagiunea 2017/2018, va fi un musical bazat pe filmul renumitului regizor Lars von Trier, „Dansând în noapte”.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

EXPOZIŢIE-EVENIMENT: Heinrich Schliemann – Descoperitorul Troiei

Până pe 25 februarie 2018, vizitatorii vor putea admira artefacte unice, alese din descoperirile făcute la Troia şi Micene.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015