• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Zi dedicată prezentării studiilor în limba franceză

Publicat de Pagini de Cultura 27 Ianuarie 2011 Comments Off

Centrul Cultural Francez şi Departamentul de Comunicare şi Limbi Străine al Universităţii Politehnica din Timişoara îi invită pe liceenii urbei să descopere ce înseamnă viaţa de student.

Vineri, 28 ianuarie, aceştia sunt aşteptaţi la Ziua dedicată prezentării studiilor de limba franceză la Universitatea Politehnica din Timişoara. Evenimentul se va desfăşura între orele 9 şi 16:30, fiind găzduit de Facultatea de Construcţii (Str. Traian Lalescu nr. 6A).

În cadrul programului, vor fi prezentate formările în limba franceză din cadrul Universităţii Politehnica şi al Univesităţii de Vest din Timişoara, precum şi informaţii despre certificările internaţionale în limba franceză. În plus, evenimentul va oferi celor prezenţi şi prilejul să afle cât mai multe informaţii despre posibilităţile de a urma studii în Franţa, sistemul de burse al guvernului francez şi soluţiile complementare de finanţare a formărilor în Franţa.

Pentru a da un plus de atractivitate evenimentului, organizatorii au pregătit şi o serie de activităţi ludice adresate elevilor, întreaga zi fiind organizată în jurul atelierelor interactive.

„Elevii vor putea încerca traducerea consecutivă sau simultană (cu căşti şi cabină de traducere), vor descoperi ce presupune un curs de economie în limba franceză, efectuarea studiilor în limba franceză, vor putea consulta subiecte de DELF şi li se va oferi ocazia de a experimenta improvizaţia teatrală şi de a cunoaşte activităţile propuse de Asociaţia Studenţilor Francofoni Hexagone din cadrul Universităţii de Vest”, declară organizatorii evenimentului.

În aceeaşi zi, va fi organizată şi o vizită la Centrul Cultural Francez, unde elevilor le vor fi prezentate activităţile departamentului de cursuri şi ale mediatecii. Evenimentul se va încheia cu o seară de karaoke şi discotecă la Clubul studenţilor.

Ziua Holocaustului, comemorată prin lectură şi film

Publicat de Ana Brunner 26 Ianuarie 2011 Comments Off

O seară de lectură şi film dedicată memoriei copiilor deportaţi, precum şi tuturor celor care s-au opus şi se opun barbariei sub toate formele sale. Astfel vor marca timişorenii Ziua memoriei şi a Holocaustului, comemorată anual în data de 27 ianuarie.

Evenimentele menite a celebra „Ziua europeană a Holocaustului şi a prevenţiei crimelor împotriva umanităţii” vor avea loc, începând cu ora 18, la sediul Comunităţii evreieşti din Timişoara (str. Gheorghe Lazăr nr. 5), fiind organizate în parteneriat cu Centrul Cultural Francez.

Cu această ocazie, publicul va putea asculta lectura pe care Radu Popescu (de la Teatrul Naţional din Timişoara) o va face textului „Tata” al scriitorului de origine română Jean-Claude Grumberg. De asemenea este pregătită şi vizionarea filmului lui Louis Malle, „Au revoir les enfants”, unul dintre cele mai frumoase filme din istoria cinematografiei, care pune în scenă destinul copiilor în faţa războiului, iar Adriana Aron va face o prezentare a Muzeului de la Yad Vashem şi a Aleii celor Drepţi între Popoare.

Intrarea este liberă.

Portret de artist: Claudia Fotin, cu sufletul prins între muzică şi poezie

Publicat de Raul Bastean 25 Ianuarie 2011 Comments Off

Într-o societate înţesată de mondenităţi, tindem să-i pierdem din vedere pe oamenii talentaţi, oamenii cu adevărat speciali pe care îi avem lângă noi. Unul dintre aceştia este Claudia Fotin, elevă în clasa a XII-a la Colegiul Naţional de Artă “Ion Vidu” din Timişoara unde studiază, constant, vioara de mai bine de 10 ani. Pe lângă acest lucru, Claudia Fotin face parte din puţinii tineri ai zilelor noastre care îşi transpun pe hârtie, prin intermediul versurilor, gândurile, ideile sau sentimentele, punându-şi toată nădejdea în evoluţia poeziei contemporane.

Dac-aş fi de piatră, m-ar durea că sunt de piatră.
Aşa sunt de carne şi carnea mă doare şi
se frânge înăuntrul meu.
Vai, cât urăsc cuvintele!
Aş vrea să nu mai am cuvinte,
oare de ce mi-au fost date?
Goluri se cântă înăuntrul meu
şi inima-mi plânge după muzica ce a pierdut-o…
De ce nu am primit muzica?
poate atunci s-ar fi auzit ecouri în plămânii mei
şi nu m-ar mai fi durut acest puls neregulat…
Iată ce de cuvinte!
Pentru cine? [...]

Când ai început să scrii şi de ce?

Prima mea compunere cu iz literar am scris-o în clasa a IV-a, după o excursie, şi învăţătoarei mele i-a placut foarte mult şi m-a încurajat să scriu mai departe… Evident, pe atunci nu înţelegeam ce fac de fapt; conştient am început să scriu la 12 ani, pentru că simţeam că am mult prea multe gânduri în cap şi în suflet şi nu ştiam ce să fac cu ele, astfel că am descoperit că cel mai sincer şi uşor mod al meu de exprimare este scrisul.

Care sunt temele sau motivele des abordate în poezia ta?

Poezia mea s-a schimbat de câteva ori şi a trecut oarecum prin mai multe perioade… Cred că o supra-temă ce le leagă pe acestea ar fi aceea a iubirii, dar nu într-un sens comun, siropos, ci, sper eu, într-un mod concret şi sincer, al unor trăiri autentice. Nu cred în exagerare de amorul artei. Aş putea spune că tema ar fi aceea a vieţii, privite prin prisma nevoii de cunoaştere şi de aparţinere unei alte persoane.

De ce simţi nevoia să scrii în jurul acestor teme?

Nu scriu în jurul temelor, ci temele reies din ceea ce scriu eu. Şi scriu ceea ce simt, ceea ce trăiesc în modul cel mai concret, într-un anumit punct, într-un moment anume. De regulă, scriu acele lucruri pe care nu am curajul să le spun cu voce tare, dar pe care nici nu le pot păstra ascunse înăuntru.

Care este starea ta de spirit atunci când creezi? Cărui gen de cititori crezi că se adresează poezia ta?

E o stare specifică, cu care acum sunt foarte familiară şi pe care o recunosc atunci când apare, dar nu ştiu dacă o pot defini. Are la bază un sentiment de tristeţe, dar care s-a schimbat mult în ultimii ani… poate fi o formă de revoltă, o forma de război, sau poate fi o resemnare dulce, o aducere-aminte, sau pur şi simplu o simţire, o constatare a vieţii dintr-un moment al ei, dintr-un unghi întâmplător. Nu pot să-mi dau seama cărui gen de cititori mă adresez, cred că voi descoperi asta în timp…

Ştiu că ai obţinut multe premii şi menţiuni la concursuri importante de creaţie literară. Vorbeşte-mi puţin despre ele.

Nu am publicat înca în volum, doar în câteva reviste şcolare şi am recurs la concursurile literare pentru a aduce la lumină ceea ce am scris şi a vedea cum sunt primite poeziile mele. Câteva din premiile pe care le-am luat ar fi Premiul I la faza judeţeană a concursului „Tinere condeie” 2010, Premiul II la Concursul şcolar dedicat aniversării a 20 de ani de la Revoluţie, Timişoara, 2009; Premiul III la Concursul Naţional „Marin Sorescu” – Râmnicu Vâlcea 2009; Premiul III la Concursul Revistei „Metamorfoze” Medgidia, 2009.

Eşti unul dintre elevii de elită ai CNA “Ion Vidu”. Cât de bine asociezi literatura cu muzica?

Studiez vioara şi mărturisesc că mă dedic aproape cu totul acestui instrument, dar în acelaşi timp cele două, muzica şi literatura, depind în viaţa mea una de cealaltă. Nu cred că aş fi început să scriu, sau poate nu atât de devreme, dacă nu aş fi cântat deja la vioară… Sunt sentimente, sau gânduri, pe care nu le exprim nici măcar în scris, pentru că aparţin cu totul muzicii… La fel, nu văd viaţa mea fără una din cele două şi simt că acestea două îşi împart sufletul meu şi de multe ori fac ce vor din el…

Cât de apreciată crezi că mai este, astăzi, poezia în spaţiul literar actual?

Cred că poezia este încă apreciată, cel puţin de către cei pasionaţi de literatură. Poezia are momentul ei şi starea ei în care atinge un suflet şi cred că oamenii încă se regăsesc în anumite poezii. Metamorfoza prin care trece poezia înseamnă doar schimbarea gustului pentru un anumit gen de poezie, dar nu renunţarea la ea.

Care sunt planurile tale de viitor? Muzică, literatură sau ambele?

E o întrebare pe care, sincer, mi-o adresez şi eu de multe ori, şi de care m-am mai lovit… În ceea ce priveşte facultatea pe care o voi urma, aceasta va fi cea de muzică, unde voi continua studiul viorii. Ca muzician, vreau să predau vioara în viitor şi să mă dedic ansamblurilor mici, camerale. Nu voi renunţa, în schimb, nici la literatură şi mi-ar plăcea să urmez şi Facultatea de Litere, dar nu voi putea face două facultăţi în paralel, amândouă fiind solicitante, aşa că voi aştepta să termin Conservatorul pentru a da curs acestei idei. Sper să îmi văd publicate poeziile şi aştept cu nerăbdare acea perioadă în care voi putea să îmi iau răgazul de a mă dedica literaturii, într-o manieră desăvârşită.

“Pentru mine nu există decât texte de teatru pe care le simt…”

Publicat de Raul Bastean 24 Ianuarie 2011 Comments Off

Interviu cu regizorul Radu Alexandru Nica

Pentru finalul lunii ianuarie, Teatrul German de Stat din Timişoara le-a pregătit iubitorilor artei dramatice o premieră absolută la nivel naţional. Este vorba despre spectacolul “Mountainbikerii” de Volker Schmidt. Producţia teatrală va intra pentru prima dată în lumina rampei sâmbătă, 29 ianuarie, de la ora 19, în sala TGST. Regia spectacolului o semnează tânărul regizor sibian Radu Alexandru Nica.

Absolvent al Universităţii “Babeş Bolyai” din Cluj-Napoca, catedra regie, Radu Alexandru Nica semnează regia multor spectacole din cadrul câtorva instituţii teatrale importante, atât la nivel naţional, cât şi internaţional. Este considerat unul dintre cei mai “în vogă” regizori de teatru ai momentului. Obţine premii importante, printre care Premiul UNITER pentru Debut sau Premiul pentru cea mai bună regie (2005).

Sunteţi la a patra colaborare cu Teatrul German de Stat din Timişoara. Cum este colaborarea cu echipa TGST?

Avem, cel puţin din perspectiva mea, o colaborare foarte frumoasă, cu un management extrem de încrezător în ceea ce fac şi o trupă excelentă de actori. Vin la acest teatru pentru că mă pot simţi foarte liber în contextul unui climat relaxat, dar extrem de concentrat şi responsabil în ceea ce priveşte căutarea artistică. E, aşadar, o atmosferă foarte caldă, dar, lucru esenţial din punctul meu de vedere, deloc autosuficientă.

Ce înseamnă pt dvs. colaborarea, deja de o bună perioadă de timp, cu scenograful Dragoş Buhagiar, unul dintre cei mai talentaţi şi renumiţi scenografi români?

E o colaborare pentru care nu pot fi decât extrem de recunoscător. Pe lângă faptul că este un artist desăvârşit, perfecţionist, mobil şi deschis în propriile căutări, valoarea sa umană este cea care îl defineşte pentru mine cel mai mult şi acest lucru se reflectă în tot ceea ce face. Este omul care are poate cel mai mare merit în coagularea echipei de creatori care suntem astăzi; alături şi de Florin Fieroiu – coregraf şi Vlaicu Golcea – compozitor. Toate acestea au fost posibile în mare măsură datorită entuziasmului său şi, aspect deloc neglijabil, funciarei sale lipse de egoism profesional şi uman.

De ce simţiti nevoia să puneţi accentul, în spectacolele dvs., pe muzică, mişcare, dar şi pe scenografii complexe?

Mă încăpăţânez să cred că pun accentul în primul rând pe ideile pe care vreau să le transmit şi pe lucrul cu actorul. Muzica, mişcarea, scenografia sunt doar modalităţi prin care ideile, spectacolul, omul – în ultimă instanţă – sunt puse în valoare.

Ştiu că deţineţi în palmares montări pe texte contemporane, dar şi clasice. Care dintre cele două vi se par că abordează teme pe care dvs. simţiţi nevoia să le exploataţi?

În mod evident, atât textele contemporane, cât şi cele clasice, abordează teme care mă interesează, altminteri nu le-aş fi montat. Nu pot face o diferenţă de natura celei pe care mi-o propuneţi: este ca şi cum aş răspunde la întrebarea dacă îmi place mai mult apa sau laptele. Ambele îmi plac, în principiu. Pentru mine nu există decât texte de teatru pe care le simt ca având afinitate cu structura mea interioară, cu interesele mele şi temele care mă obsedează şi altele care nu. Despărţirea asta în clasic şi contemporan are o relevanţă tot mai mică pentru mine.

Şerban Foarţă, primul laureat al Premiului Petre Stoica

Publicat de Pagini de Cultura 24 Ianuarie 2011 1 COMENTARIU

Începând din 2011, fiecare an literar va începe la filiala din Timişoara a Uniunii Scriitorilor cu decernarea Premiului Petre Stoica, distincţie acordată în memoria eminentului poet bănăţean trecut în eternitate în urmă cu aproape doi ani.

Laureatul primei ediţii a premiului este poetul timişorean Şerban Foarţă, scriitor care “defineşte ca nimeni altul o relaţie şi un şir de întâietăţi în cultura română de azi”. “Doi mari poeţi ai literaturii române de azi şi dintotdeauna s-au întâlnit sub acelaşi semn, cel al devoţiunii faţă de poezie, dar şi faţă de un timp al culturii pe care trebuie să-l facem un pic mai frumos. Vrem ca, începând din 2011 – an care ar trebui să se numească pentru Banat Anului literar Petre Stoica, care pe 15 februarie ar fi împlinit 80 de ani – să inaugurăm fiecare an literar cu un premiu Petre Stoica. Începem cu Şerban Foarţă acest premiu, pe care Uniunea Scriitorilor, alături de Asociaţia Pax,  i-l acordă pentru admirabila şi constanta arheologie blândă în slujba poeziei”, a declarat Cornel Ungureanu, preşedintele USR Timişoara, în cadrul festivităţii de premiere, care a avut loc vineri, 21 ianuarie, în sala de cenaclu a revistei Orizont.

Premiul Petre Stoica este acordat cu sprijinul Asociaţiei Pax, al cărei principal obiectiv este sprijinirea şi susţinerea valorilor autentice din toate domeniile de activitate. “În cadrul acestui eveniment cultural, noi ne-am propus să evocăm personalitatea extraordinară a omului de cultură Petre Stoica, premiind excelenţa de astăzi – un alt poet deosebit, Şerban Foartă. Pentru noi, Petre Stoica a însemnat foarte mult, în primul rând ca om şi prieten şi, evident, după aceea, şi ca mare personalitate a culturii româneşti. Suntem foarte fericiţi că am apucat să ne bucurăm de prezenţa lui şi, pentru că am ţinut foarte mult la el şi l-am iubit cu toţii, ne-am gândit să instituim un premiu care să-i poarte numele şi care să fie acordat anual unei personalităţi din domeniul literaturii, cu sprijinul şi prin intermediul Uniunii Scriitorilor. Sperăm să ne putem implica în cât mai multe acţiuni culturale din oraşul Timişoara”, a precizat Petru Ştefea, prorectorul Universităţii de Vest din Timişoara, în calitate de reprezentant al Asociaţiei Pax.

Călătorie imaginară alături de voluntarii europeni

Publicat de Pagini de Cultura 21 Ianuarie 2011 Comments Off

Timişorenii sunt invitaţi vineri, 21 ianuarie, la sediul Fundaţiei Student Plus, de pe Bd. Take Ionescu nr.40, pentru o călătorie imaginară prin Europa. Actorii principali ai training-ului de multiculturalitate sunt cei patru membri ai Serviciului European de Voluntariat (programul Tineret în Acţiune al Comisiei Europene) sosiţi săptămâna trecută la Timişoara.

Ophelia, Laure, Thekla şi Thorbergur vor prezenta cu această ocazie ţările lor de origine – Franţa, Italia şi Islanda – într-o manieră cât mai originală şi personală, care să evite folosirea clişeelor.

Astfel, Ophelia şi Luare vor vorbi despre multiculturalismul şi diversitatea Franţei în general şi a Parisului în special (oraşul natal al Opheliei). Alături de cele două voluntare, cei prezenţi vor face o călătorie imaginară în Britania, o regiune a Franţei din care este originară Laure, dar îi vor cunoaşte, cu ajutorul imaginilor, şi pe tinerii Parisului, care după cum spun ele “look strange”.

Thekla, voluntară din Italia, va prezenta ţara ei ca una plină de superstiţii, servindu-i pe invitaţi cu tiramisu făcut ca la mama ei acasă şi cu o porţie bună de cântece populare din Sudul Italiei.

Thorbergur a pregătit pentru seara de vineri o serie de imagini care ne vor duce într-o călătorie imaginară în Islanda, ţara lui natală. Apoi va avea o prezentare interesantă despre primarul capitalei Islandei, care a fost un faimos comic şi a reuşit să scape ţara de corupţie.

Colocviu în memoria lui Sever Bocu

Publicat de Pagini de Cultura 20 Ianuarie 2011 Comments Off

În data de 21 ianuarie 1951, în temniţa de la Sighet, murea probabil cea mai importantă personalitate pe care a dat-o Banatul: Sever Bocu, fost ministru al Banatului, fruntaş de seamă al Partidului Naţional Ţărănesc, luptător pentru unitatea naţională.

La 60 de ani de la moartea lui Sever Bocu, Cercul de Studii VESTUL va organiza un colocviu dedicat acestuia, la care au fost invitaţi să participe reprezentanţi de seamă ai vieţii publice timişorene. Evenimentul va avea loc vineri, 21 ianuarie, de la ora 14, la Casa Adam Müller Guttenbrunn din Timişoara, ocazie cu care va fi lansat volumul omagial dedicat lui Sever Bocu: “Tribunul Banatului – 60 de ani de la moartea lui Sever Bocu”, apărut la Editura Universităţii de Vest Timişoara şi realizat de Cercul de Studii VESTUL cu sprijinul lui Ioan Munteanu, Vasile Bogdan, Cornel Ungureanu, Viorel Marineasa şi Daniel Vighi. Pentru acest eveniment comemorativ, au transmis câte un mesaj şi Majestatea Sa Regele Mihai I al României şi de Peter Georgescu, nepotul lui Sever Bocu, care vor fi citite în cadrul manifestărilor de vineri. Despre fostul ministru al Banatului vor vorbi Gheorghe Ciuhandu, Ioan Munteanu, Vasile Râmneanţu, Alin Scridon şi Vasile Bogdan.

Manifestarea se va încheia cu vizionarea filmului „Un destin zbuciumat – Sever Bocu”, realizat de Vasile Bogdan, produs de TVR Timişoara şi distins cu premiul pentru cel mai bun film documentar la Televest 1999.

Studenţii timişoreni în vizită în Voivodina

Publicat de Nicoleta Bodiu 17 Ianuarie 2011 Comments Off

De mai bine de 15 ani, studenţii de la secţia de Sârbă şi croată din cadrul Catedrei de Limbi Slave a Universităţii de Vest din Timişoara au ocazia să afle mai multe despre cultura şi istoria ţării a cărei limbă o studiază, direct de la sârbi. În fiecare an, primăvara, studenţii timişoreni efectuează, timp de două zile, o excursie de studii în Serbia, unde au ocazia să viziteze cele mai importante obiective istorice şi culturale din ţara vecină. Acţiunea este rodul unei mai vechi colaborări între Secţia de Sârbă şi Croată din cadrul Universităţii de Vest şi Camera de Comerţ din Voivodina.

„Această colaborare este una foarte benefică pentru studenţii din Timişoara. Excursia pe care ne-o oferă anual Camera de Comerţ din Voivodina, încă din anul 1996, este o oportunitate deosebită, mai ales în condiţiile în care lumea stă destul de rău cu banii. Cadrele didactice sunt recunoscătoare pentru atenţia şi ajutorul acordate Secţiei de Sârbă şi Croată din cadrul Universităţii de Vest”, precizează prof. univ. dr. Mihai Radan, coordonatorul secţiei.

De altfel, reprezentanţii Camerei de Comerţ din Voivodina se vor afla marţi, 18 ianuarie, în oraşul de pe Bega, urmând a se întâlni, de la ora 12, cu studenţii şi cadrele didactice de la secţia de Limba Sârbă şi Croată a UVT. În cadrul vizitei deja tradiţionale, efectuată în fiecare an în preajma Anului Nou sârbesc, aceştia vor oferi mici cadouri tuturor celor prezenţi.

Nume sonore ale creației muzicale contemporane, la Fête de la musique 2019

Institutul Francez din Timișoara vă invită din nou să marcați începutul verii prin muzică! Capul de afiș al ediției – Arnaud Rebotini.

FEST Outdoor aduce zburători și iluzii optice pe platoul din fața Teatrului Național din Timișoara

Teatrul Național propune publicului o serie de 6 show-uri spectaculoase în aer liber, reunite sub umbrela FEST-FDR2019.

Maraton cinematografic la Ambasada. Festivalul TRÈS COURT revine la Timişoara

Creațiile cinematografice din cadrul festivalului nu se supun decât unei singure reguli: durata de 4 minute!

Actorii Vlad Ivanov, Maria Drăguş şi Mălina Manovici, în juriul Festivalului Ceau, Cinema!

Cea de-a şasea ediţie a Festivalului Ceau, Cinema! va avea loc între 18 şi 21 iulie la Timişoara şi Gottlob.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015