• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Crăiasa Zăpezilor – premieră la Teatrul Merlin

Publicat de Pagini de Cultura 7 Decembrie 2012 Comments Off

Un spectacol cu iz de vacanță de iarnă, miros de scorțișoară și coji de portocale. O poveste despre bucurii, copilărie, aventură și prietenii necondiționate. Teatrul Merlin pune în ghetuțele puștilor iubitori de povești frumoase o istorioară care îi va vrăji cu siguranță: Crăiasa Zăpezilor – un concept artistic de Mihaela Lichiardopol după H.C. Andersen.

O montare de care se pot bucura deopotrivă cei mari și cei mici, spectacolul va fi adus în faţa publicului spectator în premieră vineri, 7 decembrie 2012, de la ora 17.00, în sala mare a Teatrului Merlin.

Scenografia spectacolului poartă semnătura Krisztinei Nagy, muzica le aparţine lui Gabi Almași şi Adrian Mardan, iar distribuţia îi reuneşte pe actorii Mariana Ivașcu, Angelica Pamfilie, Maria Kristofoletti, Diana Boboc, Luana Uncruțiu, Maria Gornic, Vasile Dolga și Sabina Bijan, de la Teatrul Național Timișoara.

“Steaua de sticlă”, operă pentru copii în premieră absolută

Publicat de Ana Brunner 6 Decembrie 2012 Comments Off

O feerie muzicală în care principalii protagonişti sunt Albă ca Zăpada, Fram Ursul Polar şi Cei 7 pitici. Asta li se pregăteşte micilor spectatori din urbea de pe malurile Begăi în prag de Sărbători. Opera Naţională Română din Timişoara va prezenta vineri, 7 decembrie 2012, de la ora 18, premiera absolută a operei pentru copii Steaua de sticlă de Dumitru Ardelean, cu un libret de Silvia Kerim.

Spectacolul urmăreşte drumul iniţiatic pe care copiii unei familii, ajutaţi de părinţi, îl fac prin intermediul jocurilor şi al personajelor din basme până la conştientizarea răspunderii pe care o vor avea ca adulţi, faţă de planeta pe care trăiesc. Imaginându-şi că sunt cei 7 pitici, copiii – însoţiţi în jocul lor de Mama şi Tata, care devin Albă ca Zăpada şi Fram Ursul Polar – vor învăţa să-şi rezolve probleme care le vor fi puse în viaţă: să fie generoşi (Fetiţa cu chibrituri), neînfricaţi (Balaurul), să aibă mereu speranţă (Pasărea albastră), să nu risipească darurile care au venit pe lume (Prinţul fericit) şi să nu se lase atraşi de străluciri deşarte (Motanul încălţat). Iar la sfârşit vor moşteni Pământul pe care trebuie să-l păzească şi să-l dea mai departe urmaşilor lor.

Pentru mine acest proiect constituie o mare provocare deoarece pe lângă colectivul Operei cu care am mai lucrat până acum, de data aceasta voi lucra şi cu personajele principale care sunt copii. Copii între 5 ani – cel mai mic şi 10 ani – cea mai mare, care pe parcursul desfăşurării spectacolului vor dansa, vor juca diverse roluri şi vor învăţa să se integreze alături de actorii adulţi într-un spectacol pe Scena Mare a Operei. Împreună cu scenografa Geta Medinschi şi Hellen Ganser, care semnează coregrafia, am gândit un spectacol alert, plin de culoare, de veselie şi poezie şi mai ales… de tandreţe. Am apelat la modul de gândire al copiilor şi am lăsat copiii actori să completeze cu fantezia lor, fantezia noastră. Va fi un experiment unic atât pentru ei – copiii, cât şi pentru noi cei mari, experiment care ne dorim cu toţii să se bucure de apreciere din partea publicului ţintă – Copiii, precizează regizorul spectacolul, Marina Emandi Tiron. Conducerea muzicală a noii producţii a Operei timişorene aparţine Mihaelei Silvia Roşca, iar concert maeştri sunt Ovidiu Rusu şi Corina Murgu.

Din distribuţia spectacolului fac parte artiştii Crina Vezentan (Albă ca zăpada), Mihai Prelipcian, Florin Belean, Remus Alăzăroae (Pitici, voce), Alexandru Pîntea (Fram Ursul Polar), Gelu Dobrea (Fram Ursul Polar, voce), Diana Chirilă (Zâna Zăpezilor), Andreea Colceiar (Fetiţa cu chibrituri), Cosmin Borlovan (Balaurul cu 7 capete), Nina Zaharescu (Pasărea albastră), Mariana Şarba (Rândunica ostenită), Gabriella Varvari (Motanul încălţat), Ramona Zaharia (Regina Neagră), Andreea Colceiar (Micul Prinţ) şi copiii Daria Bădescu, Victor Geru, Rania Ibrahim, Rayan Ibrahim, Saşa Milosav, Rosa Mureşan şi Roberta Rozemberg. Acestora li se alătură Ansamblul de balet al Operei Naţionale Române Timişoara.

* * *

Silvia Kerim – absolventă a Facultăţii de Filologie, Secţia Limba şi Literatura Franceză – este autoarea a peste 24 de volume: memorialistică, literatură pentru copii, traduceri din literatura universală. Împreună cu Marius Ţeicu este autoarea unor musical-uri de mare succes: Mary Poppins, Micuţa Dorothy, Gulliver, Frumoasa din pădurea adormită, jucate atât în ţară, cât şi în străinătate, în Franţa şi Spania. În 1996 a creat serialul TV Căsuţa cu poveşti, difuzat în prime time pe TVR 1 şi TV 2 în anii 1996-1997. Silvia Kerim deţine numeroase şi importante premii literare naţionale şi internaţionale. Recent, juriul IBBY a nominalizat-o pentru Premiul Andersen.

Libretul operei pentru copii Steaua de sticlă a fost inspirat din volumul O poveste cu nouă poveşti, carte care a obţinut la Santiago de Compostela un premiu de excelenţă.

“Eu şi tu – suntem tabu”: Caravana Filmului German pentru Tineret

Publicat de Ana Brunner 22 Octombrie 2012 Comments Off

“Eu şi tu – suntem tabu”. Sub acest generic, în perioada 23 – 25 octombrie 2012, în oraşul de pe Bega se va desfăşura Caravana Filmului German pentru Tineret, eveniment dedicat liceenilor din Timişoara.

Filmele alese confruntă adolescenţii cu probleme cotidiene, gravitând în jurul unor teme cum ar fi prietenia, descoperirea sexualităţii, asumarea unor decizii importante şi repercusiunile acestora – aspecte plăcute şi mai puţin plăcute ale vieţii unui adolescent. Spectatorii adolescenţi sunt puşi astfel faţă în faţă cu aceste situaţii, având posibilitatea de a se identifica cu anumite comportamente, situaţii, probleme cunoscute lor, precizează reprezentanţii Centrului Cultural German Timişoara, organizatorul evenimentului.

Marţi, 23 octombrie, Caravana Filmului German pentru Tineret va poposi la liceele Nikolaus Lenau, William Shakespeare şi Colegiul Bănăţean, următoarele opriri urmând a se face la Liceul Pedagogic Carmen Sylva şi Liceul Grigore Moisil (24 octombrie) şi Liceul J. L. Calderon (25 octombrie).

Filmele germane dedicate liceenilor, subtitrate în limba română, vor fi urmate de discuţii deschise pentru a le oferi tinerilor posibilitatea de a pune întrebări şi a discuta despre subiectele abordate.

În cele trei zile pot fi vizionate următoarele filme germane pentru tineret:

Herz im Kopf, Regia: Michael Gutmann, 2001

Fickende Fische, Regia: Almut Getto, 2002

Crazy, Regia: Hans-Christian Schmid, 2000

Was am Ende zählt, Regia: Julia von Heinz, 2008

Proiectul are loc cu sprijinul Primăriei Municipului Timişoara, al Consiliului Local Timişoara, Institutului Goethe şi al Ministerului Federal al Afacerilor Externe.

Premieră pentru băieţi (şi fetiţe) la Teatrul Merlin: “Aladin”

Publicat de Pagini de Cultura 20 Octombrie 2012 Comments Off

Jocul, descoperirea inspiratoare, magia atmosferei orientale, seducția puterii lămpii fermecate sunt numai câteva dintre atuurile care fac din Aladin și lampa fermecată, una dintre poveștile celebre ale Șeherezadei, un incitant pretext pentru un nou proiect artistic. Așa stau lucrurile la Teatrul “Merlin”, unde Aladin este titlul celui mai proaspăt spectacol pentru băieței și, ca să nu fim nedrepți, și pentru fetițe.

Care este geneza spectacolului? Ne povestește Eva Labadi Megyes, managerul teatrului: Tobi are 6 ani și e în clasa întâi. A fost la un spectacol de-al nostru, anul trecut. El nu știe, dar l-am auzit vorbind cu mama lui, după spectacol: “Mama, a spus el pe un ton puțin revoltat, acesta e un spectacol pentru fetițe.” De atunci, eu nu l-am mai văzut pe Tobi și pe mama lui la Teatrul de păpuși. M-am gândit… am căutat… și-am găsit: Aladin. Un spectacol vesel, viu, un spectacol despre prietenie și sacrificiu, care să se adreseze băiețeilor și fetițelor deopotrivă.”

Spectacolul, vesel, antrenant, încălzit de pofta de joacă a actorilor, dar mai ales cu un mesaj profund, transmis direct, despre dorință și renunțare, se adresează copiilor începând de la 3 ani.

Păpușile sunt create de Eva Lihor Laza, decorurile îi aparțin Marinei Nicolici, iar muzica lui Tibor Cari. Conceptul artistic și regia sunt semnate de Eva Labadi Megyes. Din distribuție fac parte actorii Maria Gornic, Maria Kristofoletti, Diana Boboc, Angelica Pamfilie, Mariana Ivașcu, Luana Uncruțiu, Adrian Balint, Laura Miculescu, Melinda Feher şi Ovidiu Coroiu.

Premiera spectacolului va avea loc în data de 21 octombrie, la ora 11, la sediul teatrului. Al doilea spectacol se va juca în aceeași zi, la ora 17.

Joaca de-a tâlharul, cu Vagabondo… la teatru

Publicat de Pagini de Cultura 25 Septembrie 2012 Comments Off

Ce înseamnă să fii tâlhar în viaţa de zi cu zi? Răspunsul ni-l dau păpuşarii Teatrul Maghiar de Stat din Timişoara, în cadrul celui mai nou spectacol pentru copii. Este vorba despre spectacolului Vagabondo, după Karel Čapek, care va vedea pentru prima dată luminile rampei miercuri, 26 septembrie, de la ora 17.00, în Sala Studio a Teatrului. Premiera marchează debutul unei serii de spectacole pentru copii, care continuă joi și vineri, de la ora 11.00, cu Ionică Măzărică și Zian & Kopik.


Cel mai nou spectacol al actualei stagiuni îi readuce la Timișoara pe regizorii Peter Pashov și Zheni Pashova, cunoscuţi publicului timișorean datorită spectacolului Amor Omnia, care a avut premiera în 2009. De această dată, cei doi regizori bulgari au realizat, alături de secția de păpușari a Teatrului, un spectacol ce are la bază textul lui Karel Čapek, Tâlharul.

Povestea lui Karel Čapek prezintă destinul unui tânăr pe care tatăl său, un tâlhar de temut, îl crește de mic într-o mănăstire. Copilul, sensibil şi cu o educație aleasă, îi promite tatălui, aflat pe patul de moarte, că va duce mai departe tradiția și va deveni tâlhar. Încercarea se dovedește grea pentru Vagabondo, eroul cel naiv. În loc să devină jefuitor, ajunge jefuit. Dar ce înseamnă oare să fii tâlhar în viața de zi cu zi? În spectacolul cuplului Peter Pashov și Zheni Pashova păpușile, actorii și spectatorii caută împreună răspunsul la această întrebare, precizează reprezentanţii Teatrului Maghiar. Din distribuție fac parte actorii Bonczidai Dezső, Nagy Sándor, Páll Gecse Ákos și Vass Richárd. Asistenţa de regie a fost asigurată de Kedves Emőke, muzica îi aparţine lui Cári Tibor, iar decorul este realizat de Albert Alpár.

După încheierea reprezentaţiei de miercuri, 26 septembrie, spectatorii sunt invitați la o discuție despre importanța teatrului în procesul educațional. Aceasta este moderată de doamna Tasi Ottiliá Gyöngyvér, președinta Filialei Timiș a Asociației Pedagogilor Maghiari din România.

Joi, 27 septembrie, după spectacolul Ionică Măzărică, cei prezenți au ocazia să discute despre importanța poveștilor în viața de zi cu zi. Invitată, să modereze dialogul, este doamna Labadi Eva, directorul Teatrului Merlin din Timișoara.

În cele din urmă, vineri, 28 septembrie, după terminarea spectacolului Zian & Kopik, TMST propune o discuție despre importanța colectării selective a deșeurilor, alături de reprezentanții Eco Club Timișoara.

Biletele pentru spectacole pot fi rezervate la numărul de telefon 0356-450606 sau prin e-mail: ticket@tm-t.ro. Vă reamintim că biletele pentru spectacolele Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara pot fi achiziționate și online, accesând site-urile www.biletmaster.ro și www.tm-t.ro.

Portretul în 6 întâlniri. Atelier de creație pentru copii

Publicat de Pagini de Cultura 22 Septembrie 2012 Comments Off

Cartea de nisip și Institutul francez din Timișoara vă invită duminică, 23 septembrie, ora 16, cu mic, cu mare, să vă puneți imaginaţia la încercare la primul din cele şase ateliere de desen și pictură ce vor avea ca tema generală PORTRETUL. Coordonatorul atelierului este Matsimouna Zitou, iar locația evenimentului este librăria Cartea de nisip (str. V.V. Delamarina nr. 1).

În cele şase ateliere vor fi folosite diferite tehnici și instrumente: creioane, cărbune, pasteluri, pensule, acuarele și acrilice, pictură, desen sau schiță. Obiectivul acestei serii de ateliere este învățarea de către copii a tehnicii portretului în desen și pictură, precizează organizatorii evenimentului. În primul atelier, copiii vor descoperi bazele teoretice ale construirii unui portret: cum să construiești, să deconstruiești și să reconstruiești pentru a obţine expresia finală a portretului. Mai exact, micii artişti vor învăță să deseneze un portret, se vor confrunta cu noțiuni de schiță, proporții, compoziție, formă și volum.

Acest eveniment bilingv (francez – român) este recomandat copiilor peste 7 ani. Intrarea este liberă, iar participarea se face pe baza unei înscrieri prealabile la numărul de telefon 0256/433 094 sau prin e-mail carteadenisip@grupullibrarium.ro

Teatru pentru pofticioși și spectacole în fiecare duminică, la Merlin

Publicat de Raul Bastean 21 August 2012 Comments Off

Noua stagiunea a Teatrului Merlin din Timișoara va începe încă din luna septembrie, cu o noutate pe placul copiilor. În fiecare duminică, actorii vor aduce în fața micilor spectatori câte două spectacole, la diferență de numai câteva ore.

Din această toamnă, micii noștri spectatori vor avea parte de câte două spectacole în fiecare duminică. Unul, la ora devenită deja tradițională – ora 11, și încă unul, de la ora 17. Excepție fac doar duminicile în care colectivul nostru va prezenta o premieră. Părinții celor mici ne-au cerut acest lucru și noi nu putem decât să venim în întâmpinarea lor, a declarat Eva Labadi, managerul Teatrului Merlin din Timișoara.

Trupa de actori va deschide stagiunea 2012/2013 la data de 9 septembrie cu o reprezentație de excepție, propunându-le celor mai mici dintre spectatori o întâlnire cu protagoniștii unui spectacol extrem de îndrăgit: Visul lui Burattino. Cu această ocazie, copiii vor putea gusta, la propriu, din surprizele pregătite special pentru ei (turtă dulce, vată de zahăr etc).

Duminicile care vor urma le vor aduce celor mici următoarele povești: în 16 septembrie – de la ora 11, Croitorii împărăției sale, de ora 17, Scufița Roșie; în 23 septembrie – de la ora 11, Eu și săgeată, de la ora 17, Capra cu trei iezi și în 30 septembrie – de la ora 11, Doi purceluși, iar de la ora 17, Fata babei și fata moșneagului.

Păcală le dă întâlnire copiilor la Muzeul Satului

Publicat de Pagini de Cultura 1 Iulie 2012 Comments Off

Vestitul Păcală vine să ne bucure cu isprăvile şi isteţimea sa într-un spectacol de zile mari. Într-o întâmplare aşa cum numai actorii Teatrului Merlin pot pune la cale. Păcală, în regia lui Ştefan Sasu, unul dintre cele mai iubite spectacole ale stagiunii, va fi adus în faţa micilor spectatori duminică, 1 iulie, de la ora 18.00, în aer liber, la Muzeul Satului Bănăţean.

Într-un decor semnat de Emil Grama, cu multe elemente etnografice, şi pe muzica lui Marius Mihalca, spectacolul cu măşti şi actori la vedere este unul plin de culoare, cu valenţe în actualitate. Regăsim aici hazul şi isteţimea populară ca un antidot la prostia şi lăcomia omenească.

Povestea plină de peripeţii scrisă de Ion Creangă va fi transpusă în scenă de actorii Răzvan Munteanu, Doru Maniu, Laurenţiu Pleşa, Adrian Balint, Maria Kristofoletti, Nicolae Pârvulescu, Gina Macovei şi Luana Uncruțiu. Intrarea este liberă!

Experiment teatral în PREMIERĂ la Teatrul Maghiar: Forbidden Books

Spectacolul încearcă să descifreze care au fost influențele culturale importante pentru „mileniali”, în contextul exploziei lumii digitale.

Once Upon a Time in Romania – Filme versus corupţie

Intră în concurs! Îţi poţi înscrie clipul video în competiţia de scurtmetraje până pe 1 decembrie 2017.

Un maestru al realismului fantastic la Muzeul de Artă Timişoara

Curatorii expoziţiei propun publicului Muzeului de Artă Timişoara un parcurs prin vasta operă a lui Tudor Banuş.

Festivalul de Teatru Clasic de la Arad spune… poveşti

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi să descopere poveştile celor 10 zile de Festival la Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015