• Cultura nu înseamna sa citesti mult,
  • nici sa stii multe; înseamna sa cunosti mult.
  • Fernando Pessoa

Poezia de peste Prut ajunge la Veneţia, prin Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 16 Februarie 2011 Comments Off

În regiunea Veneto şi în nordul Italiei, unde activează filiala de la Veneţia a Institutului Cultural Român, există o importantă comunitate de români originari din Republica Moldova, printre care valoroşi oameni de cultură, în special scriitori şi artişti vizuali. Acestora, IRCCU de la Veneţia le va dedica în acest an o serie de evenimente menite a promova literatura şi presa literară din Republica Moldova, precum şi a prezenta posibilităţile de pătrundere pe piaţa editorială din Italia.

Prima dintre serate va avea loc miercuri, 16 februarie, odată cu lansarea volumului de versuri “Din puşcariile paradisului/ Dalle prigioni del paradiso” al poetului basarabean Iurie Bojoncă. Manifestarea va fi găzduită, începând cu ora 18.30, de Palazzo Correr, sediul Institutului Român de Cutură şi Cercetare Umanistică “Nicolae Iorga” din Veneţia.

Cartea a apărut în 2010, la editura ArtPress din Timişoara, în traducerea italienistei Viorica Bălteanu, profesor la Universitatea de Vest, care a realizat selecţia, traducerea în limba italiană, consistentul aparat de note şi Postafaţa volumului.

Alături de autor şi traducătoare, la evenimentul de la Veneţia va lua cuvântul criticul literar Adrian Dinu Rachieru, decanul Facultăţii de Jurnalistică, Comunicare şi Limbi Moderne a Universităţii Tibiscus din Timişoara, care semnează Prefaţa volumului.

* * *

Iurie Bojoncă (născut la 1961, la Antoneşti-Ştefan Vodă) a absolvit Facultatea de Filologie a Universităţii Pedagogice “Ion Creangă” din Chişinău. Locuieşte la Mogliano Veneto (localitate din vecinătatea Veneţiei) de circa un deceniu, timp în care a publicat volumul “Il fiume Zero e il pioppo dispari” (2007), având în curs de publicare alte două volume: “Puzzle o Perché gli alberi sono gialli?” şi “Il motivo dello specchio”. Din opera sa poetică fac parte “Cer cuvântul” (1989), “Peştera mâglei” (1996), “Teama de scris” (2002), “Mesaje din ocnele paradisului” (2003), “Râul Zero şi plopul fără soţ” (2007).

Autorul este din anul 2005 redactor asociat al revistei de limbă italiană “Luogo Comune”, iar din 2009 este reporter la revista “Prodiaspora”.

Autobiografia lui Bela Kamocsa – „Blues de Timişoara”, la Jimbolia

Publicat de Pagini de Cultura 10 Februarie 2011 Comments Off

Carte de mărturii ale unui om dedicat promovării muzicii, culturii şi comunităţii sale, poveşti cu adevărat impresionante, toate dezvăluite ca şi cum ar fi scrise de Kamo: volumul de memorii a muzicianului Bela Kamocsa – Blues de Timişoara. O autobiografie, redactat de nepotul său, Tinu Pârvulescu, va fi lansat joi, 10 februarie, şi la Jimbolia, oraş în care chitaristul a pus bazele Festivalului Jimbo Blues, încă din anul 2003.

Evenimentul, organizat de asociaţia culturală ALLMA, va avea loc, de la ora 19, la restaurantul Bulevard, str. Republicii nr. 46, avându-i drept invitaţi pe scriitorul Tinu Pârvulescu, criticul literar Adriana Babeţi şi primarul oraşului Jimbolia, Kaba Gábor. În cadrul evenimentului, cei prezenţi vor avea ocazia să vizioneze şi proiecţia filmului Boema de Timişoara.

Lansată postum la Timişoara, în această toamnă, în cadrul Galei de Blues-Jazz Kamo – eveniment muzical de amploare ale cărui baze au fost puse de Bela Kamocsa în urmă cu două decenii – Blues de Timişoara a fost aleasă drept cea mai bună carte a anului la Gala premiilor de jazz pe 2010, precum şi cea mai bună carte de memorii a anului desemnată de criticii literari români pentru anul 2010.

Seară de lectură In Memoriam Ioona Rauschan

Publicat de Pagini de Cultura 3 Februarie 2011 Comments Off

La împlinirea unui un an de la moartea scriitoarei Ioona Rauschan (1955 – 2010), Asociaţia Culturală “Prietenii lui Ioona Rauschan”, în partenariat cu filiala locală a Uniunea Scriitorilor şi Centrul Cultural German din Timişoara, organizează o seară de lectură în memoria artistei timişorene.

Sub genericul “Întoarceri, reveniri şi alte reversuri”, evenimentul va avea loc vineri, 4 februarie, de la ora 18, fiind găzduit de ceainăria librăriei Cărtureşti, str. Mercy 7. Cu această ocazie, cei prezenţi vor avea ocazia să asculte fragmente din romanul Ioonei Rauschan, “Cară-te!”, în lectura Ralucăi Ciortan, traducătoarea volumului.

Romanul va fi prezentat de criticul literar prof. univ. dr. Cornel Ungureanu, preşedinte al Uniunii Scriitorilor din Timişoara.

* * *

Ioona Rauschan s-a născut la Timişoara, în 1955. A absolvit studii de Filologie la Universitatea de Vest, fiind o voce marcantă a mediului cultural timişorean al anilor ’70-’80. În 1988 a emigrat în Germania, unde s-a stabilit la Düsseldorf. A fost critic de artă, critic literar, scriitor şi artist plastic, a făcut filme documentare preluate de postul de televiziune Arte, a predat cursuri de regie, scenariu, dramaturgie.

În vara anului 2009, Ioona Rauschan a fost diagnosticată cu cancer pulmonar. Ea a decedat în luna februarie 2010 în Germania.

Fals tratat de cinema românesc, la Cărtureşti

Publicat de Ana Brunner 31 Ianuarie 2011 Comments Off

După ce s-a remarcat, la începutul anilor ’90, prin organizarea a numeroase proiecţii de film, timişoreanul Marian Sorin Rădulescu vine în faţa cinefililor urbei cu primul său volum propriu. „Pseudokinematikos. Fals tratat de cinema românesc” va fi lansat luni, 31 ianuarie, de la ora 19, la librăria Cărtureşti (str. Mercy, nr. 7) din Piaţa Unirii. Alături de autor se vor afla Cornel Ungureanu, Lucian Ionică şi Lucian Mircu.

Discuţia adresată celor „atenţi la ceea ce văd ochii”, pe un fundal sonor asigurat de melodiile lui Adrian Enescu, va fi dublată de proiecţia scurt-metrajul „Zapping”, al lui Cristian Mungiu.

Volumul „Pseudokinematikos. Fals tratat de cinema românesc” cuprinde schiţe de portret ale unor oameni de film, comentarii pe marginea unor filme româneşti şi recenzii la cărţi despre cinematograful românesc.

„În ciuda titlului, Pseudokinematikos. Fals tratat de cinema românesc explorează exclusiv zona cinema-ului viu, adevărat. (…) Pseudokinematikos este o hartă. Cine se apleacă asupra ei cu atenţie va descoperi comori uitate ale filmografiei româneşti din perioada comunistă şi nu numai. Va desluşi valori autentice şi neperisabile ale cinematografului dintotdeauna”, scrie Lucian Mircu despre noul volum.

Adela Dragomir îşi descoperă “Colajul de tăceri”, la Cărtureşti

Publicat de Pagini de Cultura 24 Ianuarie 2011 Comments Off

O seară cu ceai, cuvinte, sunete, imagini şi oameni dragi! Asta le propune iubitorilor de lectură din Timişoara librăria-ceainărie Cărtureşti din Piaţa Unirii, care va găzdui miercuri, 26 ianuarie, începând cu ora 19, lansarea volumului de debut a tinerei scriitoare Adela Dragomir. Intitulat Colaj de tăceri, volumul a apărut la editura Brumar şi este ilustrat de Cristian Ienciu. Cei doi autori, poeta şi artistul plastic, “au dat o formă de carte unei poveşti de iubire pe care au caligrafiat-o graţios şi cu intensitate, fiecare cu talentul şi cu arta sa” (Robert Şerban).

Despre “tăcerile în colaj” ale Adelei Dragomir sunt invitaţi să vorbească scriitorii Borco Ilin, Viorel Marineasa, Robert Şerban şi Cornel Ungureanu, mentorul literar al scriitoarei. “Adela Dragomir a venit la Orizont pe când era elevă, spune Cornel Ungureanu, cu poezii mature şi grave: îşi încheia adolescenţa cu pagini solemne şi întunecate, hrănite de o sensibilitate totuşi echilibrată şi senină. (…) Oscilând între rugăciune şi exaltare, între bucuria de a fi şi umilinţa de a trăda, între înţelepciune şi imaturitate, demersul liric al Adelei Dragomir numeşte un scriitor (tânăr!) de exepţie”, precizează Cornel Ungureanu.

Evenimentul literar de la Cărtureşti, va prilejui şi lansarea unui CD cu muzica lui K-lu şi Cristian Ienciu, cu versuri de-ale Adelei Dragomir.

* * *

Născută la Timişoara, în 19 ianuarie 1980, Adela Dragomir a absolvit Liceul Teoretic William Shakespeare şi Facultatea de Psihologie din cadrul Universităţii de Vest din Timişoara (2002). Un an mai târziu, urmează studiile post-universitare în Psihologie Organizaţională şi a Conducerii în cadrul aceleiaşi instituţii de învăţământ superior, iar din 2007 lucrează ca şi consultant resurse umane, fiind specializată şi ca psihoterapeut în Terapia Comportamentală Raţional-Emotivă.

Cu poezia cochetează încă de la vârsta de 9 ani, avându-l drept maestru literar pe scriitorul Cornel Ungureanu, preşedintele filialei din Timişoara a Uniunii Scriitorilor, cu care colaborează din 1997.

A publicat poezie în revistele Suplimentul literar al Renaşterii Bănăţene, Orient Latin, OrizontForum studenţesc şi în volumele colective Dintr-o respiraţie (2004), , Spaţii părăsite, Cartea de la Lipova (Ed. Mirador, 2009) şi proză în Cartea străzii Eugeniu de Savoya (Ed. Brumar, 2010).

Este titulara Premiului Amarcord pentru debut în poezie acordat de Uniunea Scriitorilor în 1998, iar din 2003 este membru-scriitor 5+TVA (Timişorenii văd altfel), respectiv din 2004, membru-scriitor Ariergarda, sub îndrumarea lui Viorel Marineasa, Lucian V. Petrescu şi Daniel Vighi.

Radu Duda îşi lansează “Provizoratul istoric”

Publicat de Pagini de Cultura 23 Ianuarie 2011 Comments Off

Cel mai recent volum de publicistică semnat de Radu Duda va fi lansat şi în oraşul de pe Bega. Vorbim despre Provizoratul istoric, volum care va fi prezentat cititorilor timişoreni marţi, 25 ianuarie, la ora 11, la Librăria Cartea de Nisip.

Cartea, ce cuprinde articole, eseuri, declaraţii şi conferinţe din anii 2007-2010, este cel de-al treilea volum publicat de Principele Radu al României la Editura Polirom, după Europa din noi şi Biblioteca în flăcări.

Pornind de la realitatea românească în contextul dezvoltării statale din ultimul secol şi jumătate, autorul arată de ce nu avem încă un stat cu instituţii profesioniste, care să lucreze complementar, în condiţiile în care slujirea statului, ca instituţie şi sumă de valori şi tradiţii, nu se suprapune întotdeauna dinamicii politice, rigorilor democraţiei sau diverselor tendinţe geopolitice. Statul este, într-un fel, reflecţia instituţională a libertăţii unei naţiuni.

Timişoara este a treia oprire, după Deva şi Caransebeş, din rândul celor şapte oraşe incluse în turneu de promovare a noului volum semnat de Radu Duda. Tot marţi, 25 ianuarie, Provizoratul istoric va fi lansat şi la Arad (ora 14, la Librăria Corina) şi Oradea (ora 18, la Librăria Humanitas). Joi, 27 ianuarie, Radu Duda se va întâlni cu cititorii de la Alba-Iulia (ora 11) şi Sibiu (ora 13:30).

* * *

Radu Duda s-a născut la 7 iunie 1960, în municipiul Iaşi, într-o familie de medici. A absolvit Liceul „Costache Negruzzi” din Iaşi, în 1979, şi Universitatea de Artă Teatrală şi Cinematografică din Bucureşti, în anul 1984, la clasa prof. Olga Tudorache.

În 2002, a absolvit Colegiul Naţional de Apărare din România, precum şi Colegiul “George C. Marshall”, din Garmisch, Germania, iar în august 2004 a participat la Programul pentru Senior Executives în securitate naţională şi internaţională al şcolii de administraţie “John F. Kennedy” a universităţii Harvard din S.U.A.

Din 2005 e colonel (r) al Armatei Române şi a obţinut un doctorat în Ştiinţe Militare la Academia Naţională Militară din Bucureşti.

Din 1974 şi până în 1999, Radu Duda a susţinut o bogată carieră artistică în teatru, film şi televiziune, în ţară ca şi în Franţa, Belgia, Elveţia, Luxemburg, S.U.A., Israel, Macedonia şi Camerun. A lucrat ca asistent universitar (1990-1994) la Universitatea de Artă Teatrală şi Cinematografică din Bucureşti, la clasa prof. univ. Dem Rădulescu.

În anul 1996 s-a căsătorit cu ASR Principesa Margareta a României. După înnobilarea sa de la 1 ianuarie 1999, principele Radu şi-a încheiat cariera de actor şi s-a dedicat exclusiv activităţilor de reprezentare a familiei regale şi a României.

Reprezentant Special al Guvernului României 2002-2008 şi consilier al Majestăţii Sale Regelui Mihai I, Principele Radu al României mai e şi Patron al Camerei de Comerţ Româno-Britanice, precum şi Membru al Comitetului de Directori ai Asociaţiei “Casa NATO” din Bucureşti.

Din 1999, a susţinut peste 300 de conferinţe despre România în ţară şi străinătate, fiind şi autorul mai multor volume, printre care: Ana a României. Un război, un exil, o viaţă (2000, 2005), Mihai al României (2001), The Royal Family of Romania (2004), Palatul Elisabeta (2006), Elena, portretul unei regine (2007), Nunta de diamant (2008), Coroana română (2009).

Discuţii despre Kafka, la Cărtureşti

Publicat de Pagini de Cultura 18 Ianuarie 2011 Comments Off

Librăria-ceainărie Cărtureşti Mercy va găzdui marţi, 18 ianuarie, de la ora 18, prima întâlnire din acest an a Atelierului de lectură „În căutarea cititorilor celebri” din Timişoara. Având ca temă “Parabola alienării – Franz Kafka, Metamorfoza”, evenimentul se vrea a fi “o interogare a implicaţiilor „metamorfozei”, a simptomelor ce anunţă dezumanizarea şi a posibilelor ei antidoturi”, având ca punct de plecare tulburătoarea parabolă a lui Franz Kafka, Metamorfoza – audiobook apărut în 2009 la Editura Humanitas Multimedia, în lectura lui Răzvan Vasilescu.

“Nuvela Metamorfoza (1915) se coagulează în jurul transformărilor radicale ale lui Gregor Samsa, un tânăr comis voiajor preschimbat peste noapte într-un gândac respingător. (…) Metamorfoza nu este însă lămurită prin nicio explicaţie, plauzibilă sau nu, cauzele ei rămân nedesluşite, naratorul, ca de altfel şi personajele povestirii sale, este orientat doar asupra efectelor acestei „nenorociri”, posibile oricând în limitele autosuficiente ale ficţiunii. (…) Discuţiile noastre se vor focaliza pe câteva întrebări provocatoare: Care sunt posibilele interpretări ale metamorfozei lui Gregor Samsa? Care sunt mecanismele prin care textul lui Kafka dobândeşte semnificaţiile unei parabole? Cum se construieşte tensiunea epică a nuvelei, care sunt fazele alienării?”, precizează organizatorii.

“Arta strategiei publice” se învaţă la Timişoara

Publicat de Pagini de Cultura 14 Ianuarie 2011 Comments Off

Biblioteca Centrală Universitară “Eugen Todoran” din Timişoara va găzdui vineri, 14 ianuarie, un eveniment foarte atractiv pentru cei interesaţi de practica unei bune guvernări. De la ora 14, în Aula BCUT va fi lansată ediţia în limba română a volumului “Arta strategiei publice” de Geoff Mulgan, scris de autor în urma experienţei trăite în poziţia de consilier al premierilor englezi Tony Blair şi Gordon Brown.

Evenimentul editorial va fi moderat de şeful catedrei de Politologie din cadrul UVT, conf. dr. Adrian Basarabă, despre carte şi autor urmând să vorbească dr. Vasile Docea, directorul BCUT, şi dr. Adrian Ivan de la Universitatea “Babeş Bolyai” din Cluj, cel care a adus volumul “Arta strategiei publice” în România.

Evenimentul este organizat de Catedra de Politologie de la Universitatea de Vest Timişoara, Biblioteca Centrală Universitară “Eugen Todoran” Timişoara şi Editura CA Publishing.

Înscrie-ţi filmul la Tres Courts – Festivalul filmelor de foarte scurt metraj

A spune o poveste în maxim 4 minute este provocarea lansată în fiecare an de Institutul Francez, în cadrul Festivalului Très Court.

De la Mefisto la Lucifer – Silviu Purcărete pregătește “Tragedia omului” la Timișoara

Primăvara începe cu o premieră la TMST. Ilustrul regizor Silviu Purcărete montează spectacolul „Tragedia omului” de M. Imre.

Din martie începe Festivalul – concurs „Lada cu zestre”

Festivalul-concurs „Lada cu zestre” va fi reprogramat după ce perioada de risc a propagării COVID-19 va fi depășită.

Rinocerii de Ionesco, un spectacol de excepție pregătit de Teatrul Național din Timișoara

Teatrul Național din Timișoara dă startul faptelor pentru România anului 2021 cu spectacolul “Rinocerii” de Eugène Ionesco.

#plaiX

11-13 septembrie #TimisoaratraiestePLAI

Posted by PLAI Festival on 8 Septembrie 2015